Discoteca Otoñal

2011-06-06T20:27:00.000-07:00

BIENVENIDOS:

DISCOTECA OTOÑAL - Acariciando el alma del adulto mayor.

He aquí la historia de la radio en Chile.

Personalidades, personas y personajes que forjaron este medio de comunicación que impactó a diversas generaciones de Chile del siglo XX.

Entretención, información, cultura a través de la magia de la Radio; para una gran mayoría: "Una voz familiar en el seno del hogar".

Los temas musicales, programas radiales, entrevistas y otros archivos de audio se publican en este Blog con el único propósito de crear un "Museo Sonoro de la Radiotelefonía de Chile", (patrimonio auditivo de todos los chilenos), sin ánimo de violar derechos de propiedad. Así "Discoteca Otoñal" no comercializa, no fomenta, ni autoriza, copias del material publicado.

El contenido de este blog responde a un trabajo de investigación de muchos años realizado por Carlos Jorge Torres, mediante la recopilación de publicaciones y revistas de la época, lo que permite asegurar que los datos son reales y fidedignos.

En Internet existen varios sitios referidos a la historia de la radio en Chile, que lamentablemente son copias unos de otros, y repiten los mismos errores e imprecisiones, como por ejemplo:
1.- "El Reporter Esso" nació en Radio Cooperativa, cuando en realidad fue en Radio Agricultura,
2.- El Día de la Radio fue instituido el 21 de Septiembre de 1942, siendo la fecha correcta el 21 de Septiembre de 1939,
3.- Radios Agricultura, Cooperativa y Nuevo Mundo contribuyeron a la fundación de Archi, ocurrida el 14 de Enero de 1935, en circunstancias que en esa fecha estas emisoras aún no aparecían en el dial.
4.- En otra página se lee que "El día de la Radio" fue instituido durante el gobierno de José Joaquín Prieto. Un error imperdonable. J. J. Prieto fué presidente de Chile entre 1831 y 1841; cien años antes!!!

INDICE

En este blog encontrará diversos artículos, muchos de ellos con archivos de sonido, referidos a la radiotelefonía chilena en general, desarrollo de las más importantes radioemisoras, notas de destacadas voces del micrófono, artistas que se dieron a conocer a través de la Radio, y otras curiosidades.

Radio "Sud-América", la emisora mas antigua de Chile. (Audios).
AUDIOVIDEOS
Historia de la Radio en Chile - Capítulo   1 - Década 1920 - Los inicios.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo   2 - Década 1930 - Primeras emisoras.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 3 - Década 1940.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo   4 - Década 1940 - Programas emblemáticos.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo   5 - La Hora del Hogar.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo   6 - Frecuencia Modulada.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo   7 - Tanda Avisos Radiales.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 8 - Radio Andrés Bello.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo   9 - Radiotanda.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 10 - Audición del Abuelito Luis.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 11 - Radio Minería actuación Miguel Caló.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 12 - Hogar, dulce hogar.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 13 - Luis Hernández Parker.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 14 - Características Informativos Radiales.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 15 - Radio Agricultura - La Linterna Roja.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 16 - Radio Chilena - Primera Plana.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 17 - El Siniestro Doctor Mortis. (2 partes).
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 18 - Lo que cuenta el viento. (2 partes).
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 19 - Raúl Matas creador de Discomanía.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 20 - Ricardo García, primer Disc Jockey.
Historia de la Radio en Chile - Capítulo 21 - Radio Minería - Cierre definitivo.

ARTICULOS
Radio "Sociedad Nacional de Minería", un gigante en el aire. (Audios).
Radio "Andres Bello", emblema cultural.
Radio "Chilena", primera emisora comercial.
Radio "Sud-América", fundadora de ARCHI.
Radio "Nacional", pequeña y popular.
Que tiempos aquellos.
La Radio, un amigo cierto en momentos inciertos. (Audio)
Radio "Sociedad Nacional de Agricultura".
Radios "La Cooperativa Vitalicia".
Radios "Hucke", "Maipo", "Nuevo Mundo".
Galería de Forjadores de la Radiotelefonía chilena.
Aquellos inolvidables días de Radio. (Audios)
- Radiotanda.
- Lo que cuenta el viento.
- Hogar, dulce hogar.
- El Siniestro Doctor Mortis.
- Show nocturo de Radio Minería - Orq. Miguel Caló.
- La Linterna Roja de Radio Agricultura.
- Radio Chilena informativo "Primera Plana"
- Radioteatro Nieves López Marín.
- Característica Audición "La Voz de Quinta Normal".
- Avisos Radiales grabados

La música de la Discoteca Otoñal. (Audios)
- Diversas grabaciones históricas.

Otras joyitas de colección. (Audios).
- Diversas grabaciones históricas.

Galeria de Astros y Estrellas de la Radio. (Audios).

Oh... Aquellos disc jockeys. (Audio).

Esas voces inolvidables. (Audios).

Radio "Corporación Chilena de Broadcasting".

Radio "Mineria"

Radio "Tierra". (Audio)

Radio "Portales" (Audio)

La Radio en la geografía de Chile.

La Radio incubando la Televisión.

Radioteatro "Alma y corazón en una canción" (Audio).

Historia sonora de la música chilena.

La Nueva Ola Chilena.

Enrique Balladares.

Radios "Universo" - "La Americana" - "Presidente Balmaceda".

Radio "Cervantes".

Radios "Moraga" - Continental" - "Pérez Freire" - "Hispania" - "Carrera".

Radios "Mayo" - "Yungay".

Radios "Siam" - "Prat".

Radios "Santa Lucía" - "Antártica" - "Santiago".

Radios "Otto Becker" - "Bulnes".

Radio "La Reina".

Radio "La Chilena Consolidada" - "Del Pacífico".

Radios "O'Higgins" - "Magallanes"

Radios "El Mercurio" - "Aurora de Chile" - "Cruz del Sur".

Nacimiento del Club de Amigos "Discoteca Otoñal".

Correspondencia internacional.

Grandes poetas de la música chilena.

Orquesta Los Bohemios Vieneses.

Orquesta Victor Silvester.

El Abuelito Luis. (Audio).

Test para saber si somos de la tercera edad.

Compositores e interpretes chilenos destacados.

Génesis de la "Discoteca Otoñal".

**************************************
DISCOTECA OTOÑAL ONLINE

http://discotecaotonal.listen2myradio.com/

**************************************

Recomienda este blog a un amigo.

Sus comentarios y opiniones envielas a:

carlosjorge.torres@gmail.com

2011-06-05T13:50:00.000-07:00

HISTORIA DE LA RADIOTELEFONIA CHILENA

Discoteca Otoñal presenta un ciclo de audio videos, con imágenes y sonidos, que narran la historia de la radiotelefonia chilena, desde sus inicios hasta la actualidad.

Este es un trabajo de investigación de muchos años, realizada por Carlos Jorge Torres, creador del programa "Discoteca Otoñal", con datos fidedignos sustentados por publicaciones de diarios y revistas de la época, y antecedentes aportados directamente por don Manuel Casabianca, director de Radio Sud América, y pionero de la radiotelefonía chilena.

HISTORIA DE LA RADIO EN CHILE - CAPÍTULO 1 - DECADA 1920
Fundación del Radio Club de Chile, Primera Transmisión Oficial de Radio, Chile Radio Company,
Inauguración Radio Chilena, y otras emisoras.

HISTORIA DE LA RADIO EN CHILE - CAPITULO 2 - DECADA 1930
Primeras emisoras de la década, gobernantes autoritarios y el poder de la radio, fundación de la Asociación de Broadcaster Chilenos, nacimiento de nuevas emisoras.

HISTORIA DE LA RADIO EN CHILE - CAPITULO 3 - DECADA 1940
Primeros avisos grabados, influencia radios argentinas, inauguración diversas emisoras, un gigante en el aire: Radio Sociedad Nacional de Minería.

HISTORIA DE LA RADIO EN CHILE - CAPITULO 4 - DECADA 1940
Programas emblemáticos de la radiotelefonia chilena: "La Hora del Hogar", "La Hora Italiana", "El Reporter Esso", "El doble o nada", "Radiotanda", "Hogar, dulce hogar".

HISTORIA DE LA RADIO EN CHILE - CAPITULO 5 - LA HORA DEL HOGAR
Primer programa de servicio social de la radiotelefonía chilena, con las legendarias voces de Mariita Bürhle y Nibaldo Iturriaga.

HISTORIA DE LA RADIO EN CHILE - CAPITULO 6 - EMISORAS FM
Inicios de la Frecuencia Modulada, Radios El Conquistador, Splendid, Pudahuel, Concierto, Carolina, Infinita, Aurora.

http://www.youtube.com/embed/Mx3pkile5-w</a>" frameborder="0" allowfullscreen>

2011-05-31T18:16:00.000-07:00

RADIO SUD AMERICA, la emisora más antigua de Chile.

OCHENTA Y DOS AÑOS EN EL AIRE !!!.

Radio "Sud América" es la emisora más antigua de Chile, del continente, y del mundo entero. Inició sus transmisiones el Domingo 18 de Agosto de 1929, manteniéndose activa hasta el día de hoy.

En los primeros años "Radio Sud América" funcionaba en esta casa, estilo chalet francés, ubicada en Villa Elena, La Cisterna, Santiago de Chile. En el segundo piso se encontraba la sala de locución, en el subterráneo estaba instalado el transmisor, y sobre el techo uno de los mástiles de la antena tipo "Marconi".

Los equipos de transmisión fueron integramente construidos por don Manuel Casabianca Latorre, quién fué el primer locutor, y dirigió la emisora en forma ininterrumpida durante 65 años, hasta el Jueves 13 de Enero de 1994, día de su fallecimiento.

Desde sus inicios Radio "Sud América" salió al aire como CB 106, casi en el centro del dial, en la frecuencia de 1.060 kilociclos.

En 1944 la autoridad de la época dispuso un enroque con la naciente radio de la "Sociedad Nacional de Minería", de tal manera que Radio "Sud América" quedó como CB 126. Al mismo tiempo se otorgó a don Manuel Casabianca el canal CB 150 en la frecuencia de 1.500 kilociclos, que estuvo inactivo hasta 1954.

Ese año don Manuel Casabianca construyó un nuevo equipo transmisor que, junto con el canal CB 126, transfirió a Luis Humberto Sorrel, quien el Martes 01 de Junio 1954 inauguró las transmisiones de CB 126 Radio "Nacional".
Desde entonces Radio "Sud América", continuó sus emisiores como CB 150 "en lo más alto del dial".

Finalmente el Miércoles 01 de Diciembre de 1965 la emisora cambió a CB 154 trasladándose a la frecuencia de 1540 kilociclos por segundo, canal de transmisión actual.

Foto histórica en los estudios de Radio Sud América, año 1936. A la izquierda Paul Harris, fundador del Rotary Club Internacional, al centro el doctor Luis Calvo Mackena, a la derecha Manuel Casabianca, director de la emisora.

La antigüedad de Radio "Sud América", y el esfuerzo de su fundador, deben ser motivo de orgullo para la radiotelefonía chilena al considerar las fechas de inicio de las transmisiones de las siguientes estaciones internacionales:

.-Radio KDKA (Pittsburg - USA) - 02 Noviembre 1920
.- Radio BBC (Londres) - 18 Octubre 1922,
.- Radio Splendid (Buenos Aires) - 23 Mayo 1923.
.- Radio Audizioni Italiane RAI - 1924
.- Radio Madrid - 17 Junio 1925
.- National Broadcasting Company - 15 Noviembre 1926
.-Radio Sud América - 18 Agosto 1929
.- Radio Moscú - 29 Octubre 1929
.- Radio Vaticano - 12 Febrero 1931
.- Radio Colonial (Francia) - 6 Mayo 1931,
.- Radio El Cairo - 31 Mayo 1934,
.- Radio El Mundo (Buenos Aires) - 24 Noviembre 1935,
.- Radio Canadá - 2 Noviembre 1936,
.- Radio Internacional de China - 3 Diciembre 1941,
.- La Voz de América (Estados Unidos) - 24 Febrero 1942,
.- Radio Globo (Rio de Janeiro) - 2 Diciembre 1944,
.- Radio Nederland (Holanda) - 24 Mayo 1945,
.- Radio Deutsche Welle (Alemania) - 3 Mayo 1953.

Por otra parte, en Chile, Radio Cooperativa Vitalicia de Valparaiso comenzó a transmitir el Domingo 17 de Febrero de 1935, Cooperativa Vitalicia de Santiago el Lunes 15 de Abril de 1935 y Radio Sociedad Nacional de Agricultura hizo lo propio el Lunes 20 de Octubre de 1936.

Durante los 65 años en que fue dirigida por Don Manuel Casabianca Latorre, Radio "Sud América" destacó por su sonido claro y profundo, con programas amenos, de gran sobriedad y un especial y refinado aire de cultura.

Hacia fines de los años 30 Radio "Sud América" trasladó sus estudios a la calle La Bolsa, luego al comenzar la década de 1940 a Bandera 18.

El Jueves 15 de Julio de 1943 Radio Sud América inauguró sus nuevos y modernos estudios en calle Arturo Prat 165, pleno centro de Santiago. En la ocasión se desarrolló un gran desfile artístico con la participación de Lucho Rojas Gallardo, Rubi de Saliz, Vicki Donoso, el Dúo Ruth y Magda, El Huasito de Aconcagua, Victor Nadal, Alejandro de Brenda, Carlos Ragona, y la Orquesta de Armando Bonansco.

Los nuevos estudios contemplaban una platea auditorium con 200 butacas, y una orquesta estable para la realización de diversos programas en vivo con la actuación de artistas de la época: Rayen Quitral (foto izquierda), Derlinda Araya (foto derecha), Carmen Carol, Vicki Donoso, Vilma del Solar, Dúo Las Mapuchitas, Lucy Lamberth, René Julio, el tenor Raúl Signe, el tenor Carlos de Serena, Dúo Ruth y Magda, Dúo Rey Silva, Dúo Bascuñan Riquelme, entre otros, y programas como:
"La Hora Azul" con Juan de Rosas y Raquel Ferreira.

"Nostalgias Musicales" con el pianista Armando Carrera.

"Los Sabios del Siglo XX" con los humoristas Hector Santelices, Juan Claveria, Luis Rojas Gallardo (padre de Monicaco, foto inferior), y muchos otros.

Mención aparte para el maestro Vicente Bianchi quién, siendo adolescente, tocaba el piano en la "Audición La Voz de Ñuñoa".

NOSTALGIAS MUSICALES CON ARMANDO CARRERA
Glosas de Enrique Santander. A las 22 horas todos los Martes, Jueves y Sábados, y los Domingos a las 10 de la mañana, "Radio Sudamérica" ofrece la actuación del maestro y compositor Armando Carrera. Este programa se realiza con comentarios musicales de Enrique Santander, y constituye una audición que prestigia a esta popular emisora. La feliz participación del maestro Carrera en este programa ha contribuido a realzar la popularidad del mismo, lo cual ha podido comprobar ampliamente Radio Sudamérica, por los millares de cartas que se han recibido a nombre de dicha audición. (Revista Radiomanía - Septiembre 1943. )

Revista Ecran 738 - 13 Marzo 1945

TRIO AÑORANZAS dirigido por Segundo Zamora.
Revista Ecran 715 - 3 Octubre 1944.
Segundo Zamora compuso innumerables temas en diferentes ritmos, sin embargo la cueca "Adios Santiago querido" debe ser su creación mas famosa, grabada a mediados de los años 50 por Los Hermanos Lagos, y luego, a mediados de los años 60 por Los Cuatro Cuartos. "Adios Santiago querido, adios Parque Forestal, Cerro de Santa Lucía, también la Quinta Normal, Adios calle San Pablo con Matucana, donde toman los huasos en damajuana, si ay ay ay............En damajuana ay si, Parque Cousiño, donde toman los huasos, también los niños, si ay ay ay......"

EL CLUB DE LOS MENTIROSOS Revista Ecran 713 - 19 Septiembre 1944.

VISTAZOS DEPORTIVOS Revista Ecran 982 - 15 Noviembre 1949

LOCUTORES DE RADIO SUD AMERICA

La nómina de locutores no podrá ser determinada, pero con el debido respecto rescatamos los siguientes nombres, comenzando por Don Manuel Casabianca, Joaquín Guzmán, Enrique Santander Batalla, Mario Subiabre, Hernán Belmar, Rubén Valenzuela, Jorge Agliatti, Jorge Orellana, Julia Navarro, Darío Verdugo (relator deportivo), Johnny Melvin, Manuel Orlando Tarragó, Jorge Bezard, Manuel Cabezón Canales, Antonio Leiva Saez, José Antolín Díaz Valenzuela, José Loyola, Sergio Casabianca.

INSTANTANEA EN LOS ESTUDIOS VILLA ELENA, AÑO 1992.

José Loyola, José Antolín Díaz Valenzuela, Sergio Casabianca. Voces características de Radio Sud América, cuyo estilo sobrio y mesurado, a comienzos de los años 1960, sirvió de modelo para los locutores de las primeras emisoras de frecuencia modulada de Santiago de Chile.

En ese tiempo la publicidad no estaba grabada, así los textos eran leidos cada vez por el locutor de turno. A continuación transcribimos los siguientes textos comerciales, que hoy, a la distancia, resultan curiosos:

"El repuesto que su victrola necesita está en Casa Carrera. Cuerdas, láminas, diafragmas, agujas. Casa Carrera. San Diego 3-7-3."

"La satisfacción de vestir bien, cómodo, elegante, bien puesto, le hará sentirse mejor, presentarse mejor. Sastreria Enrique Guendelman. San Diego 227. - Créditos."

"Manuabilidad y eficiencia perfectamente combinadas. Máquinas de escribir Remington. Pida una demostración. Remington Rand: Teatinos 449."

"La calidad tiene un sello.... y en calzados es Sarralde. La esquina que vende más y el mejor calzado. Eyzaguirre 618 - San Bernardo."

"Helvecia, la mejor batería. Matucana 17 - B."

"Condimento Negrita en su cocina. Guisos y platos mas agradables cuando aliñe con Negrita, el condimento tan chileno que no puede faltar para su mesa. Negrita."

"Demuestre su buen gusto.... Pida: Papaya Brockway."

SILENCIO.... GRABANDO!
Locutores de Radio "Sud América" grabando el programa aniversario de la emisora, el Domingo 15 de Agosto 1993. Atrás Sergio Casabianca y Tito Rossi, frente al micrófono de la izquierda Juan Carlos López, trás él, Juan Carlos Cáceres. Con fonos, frente al micrófono central, Carlos Torres dirige la grabación, y de espaldas a la cámara, José Loyola y José Diaz Valenzuela, (voz de timbre excepcional, lamentablemente fallecido 8 meses más tarde).

DISCOTECA OTOÑAL EN EL AIRE
Carlos Jorge Torres, en el estudio "A" de Radio "Sud América", haciendo la puesta en el aire del programa Discoteca Otoñal, año 2001.

CIERRE NOCTURNO Desde 1940, Radio Sud-América ha cerrado sus transmisiones con un fragmento de esta deliciosa melodía.

HOMENAJE A DON MANUEL CASABIANCA LATORRE

El Domingo 13 de Enero de 1996, con motivo del segundo aniversario de la muerte de don Manuel Casabianca, Radio "Sud América" transmitió un programa especial en recuerdo de su fundador, incluyendo una entrevista póstuma.

Escuche aquí este emotivo programa, e impactante testimonio histórico con la voz de don Manuel Casabianca.

PROGRAMA ESPECIAL DE NAVIDAD

En Diciembre 1993, parte del staff de Radio "Sud América" preparó un programa especial de Navidad, destacando el verdadero espíritu de esta festividad, con la participación de José Loyola, José Antolín Díaz Valenzuela, José Luis Tobar, Ernesto Rossi y Carlos Jorge Torres.

Entre los históricos archivos de Discoteca Otoñal encontramos una cinta con la grabación del programa de Navidad transmitido el Viernes 24 de Diciembre 1993.

PROGRAMA ESPECIAL DE NAVIDAD SEGUNDA PARTE

Escuche aqui la parte final de este programa.

DISCOTECA OTOÑAL

En Mayo de 1996 Radio "Sud América" comenzó a transmitir el programa "Discoteca Otoñal", que de inmediato alcanzó una altísima sintonía. Escuche aquí un fragmento de programa:

c

carlosjorge.torres@gmail.com

2011-04-04T15:42:00.000-07:00

CANCIONES DE LA DISCOTECA OTOÑAL

He aqui un recuerdo de destacadas voces chilenas y sus éxitos grabados en los años 60.

NADIA MILTON - SIN TU AMOR
Siendo muy pequeñita Nadia Milton integró el "Coro de Niños del Club del Tio Alejandro", programa infantil creado en Radio "Sociedad Nacional de Minería" por Alejandro Michel Talento. Pronto destacó como la voz solista del Coro, y mas tarde grabó las primeras canciones de "La Nueva Ola Chilena", cuando éstas se interpretaban en inglés, como era la moda.
En Febrero de 1961, terminado el Segundo Festival de la Canción de Viña del Mar, Nadia Milton grabó "Sin tu amor" tema que obtuvo el Primer Premio del Género Internacional.

TINA VILCHES - NO TENGO EDAD
Clementiva Neira Vilches fue una promisoria cantante de la Nueva Ola Chilena. En el año 1964 grabó "No tengo edad para amarte" tema ganador del "Festival de San Remo".

MAGGIE - LAS ESTRELLAS

Margarita Campos, hija del destacado folklorista Chilote Campos, realizó una exitosa carrera en los tiempos de la Nueva Ola Chilena. Con su voz alegre y juvenil grabó títulos inolvidables como "Las Estrellas", "Tanto Amor", "Llegó el Otoño", "El anillo". Tiempo después Maggie se radicó en México donde continuó su actividad artística como solista e integrando diversos conjuntos.

DUO REY SILVA - CUANDO VUELVAS
Integrado por Alberto Rey y Sergio Silva, el Dúo Rey Silva realizó una larga trayectoria artística cultivando el género folklórico chileno. A comienzos de los años 1940 el Dúo Rey Silva participaba de los programas nocturnos de Radio Sud-América, posteriormente recorrieron los más importantes escenarios del país, y grabaron cientos de discos para el sello RCA.
Apartados ligeramente de su repertorio habitual en 1964 el Dúo Rey Silva grabó "Cuando vuelvas" del compositor argentino Cholo Aguirre.

Siga el siguiente enlace

http://discotecaotonal.listen2myradio.com/

2011-03-04T20:11:00.000-08:00

HOMENAJE A MIS COLEGAS RADIALES -

Tal como describo en mi blog, la radio ha sido el mas importante medio de comunicación masiva para millones de chilenos, especialmente para quienes vivimos la época dorada de la radiotelefonía.

En estas páginas encontrarán nombres e imágenes de destacados personajes radiales, famosos unos, populares otros, que desarrollaron su trabajo y entregaron su esfuerzo en pro de esta actividad.

Sin embargo somos muchos más los que hemos realizado un trabajo paradojalmente silencioso, anónimo en muchos casos, para mantener al aire nuestras emisoras o nuestros programas, con el objetivo de estar en contacto con los auditores, comunicar, entretener e informar, con la pasión que sólo puede comprender quien ha estado frente a los microfonos radiales.

Como un homenaje a todos mis colegas radiales, de Arica a Punta Arenas, de ayer, de hoy, de siempre, presento la siguiente imágen que muestra, dramaticamente, el esfuerzo sin medida de la gente de radio, y el amor por su actividad.

En medio de un potrero de la isla Teja, de la ciudad de Valdivia, Radio Camilo Henriquez instaló este provisorio estudio para continuar transmitiendo tres dias después del terremoto del 22 de Mayo de 1960, el más grande cataclismo registrado en la historia del mundo.

Foto publicada en Revista Ecran 1534, 21 de Junio 1960.

Viva Chile, la radio, y la "gente de radio"!!!!!!!!!!!.

Carlos Jorge Torres T.
Locutor de Radio Sud-América de Santiago, 1964 - 2002.
Creador y productor del programa "Discoteca Otoñal".

2011-02-28T20:36:00.000-08:00

RADIO SOCIEDAD NACIONAL DE MINERIA

Un gigante en el aire.

En los inicios de la radiotelefonía en Chile aparecieron diversas emisoras, algunas de corta vida, derivados de una constante renovación de proyectos empresariales, incentivados por esta incipiente actividad económica. Así, a fines de la década de 1930, la Radio "Consorcio Español - Chile", derivó en Radio "España", la que en Julio de 1941 dió vida a Radio "Carrera".

Revista Ecran 545 -01 Agosto 1941.

Mesa de control de CB 126 Radio Carrera el día de su inauguración: 26 Julio 1941. (Dos años después esta emisora fue adquirida por la Sociedad Nacional de Mineria). Nótese que la tecnología de la época se circunscribía solamente a cuatro tornamesas para discos 78 RPM, pues no existían discos de vinilo 45 o 33 RPM, ni grabadoras de cinta magnética. A la derecha se observa un teléfono de magneto.

Aspecto del Salón Auditorium de Radio Carrera, el más suntuoso que se haya construido en Chile. Revista Ecran 547 - Agosto 1941.

En 1943 la Sociedad Nacional de Minería decidió contar con una radioemisora para difundir su quehacer nacional. Fue así como su presidente, don Hernán Videla Lira, logró el financiamiento para tal proyecto, concretado con la adquisición de CB 126 Radio Carrera, la que el 21 de Junio de 1943 pasó a denominarse Radio "Sociedad Nacional de Mineria".

Kika, estrella del cine chileno, junto a Edmundo del Solar, en el radioteatro "Almas Atormentadas" de Radio Minería. En la foto aparecen además: Vidia Arredondo, Carlos de la Sotta frente al micrófono, y Eduardo Alcaraz. (Septiembre 1944).

A fines de 1944 Radio "Sociedad Nacional de Minería" experimentó un cambio de posición en el dial, quedando como CB 106, en la frecuencia de 1.060 kilociclos, canal que por espacio de 15 años había utilizado Radio "Sud América", emisora que hoy es la más antigua del país, transmitiendo desde Santiago de Chile en la frecuencia de 1.540 kilociclos por segundo.

Raúl Matas, director de la emisora, transmitiendo su programa "Discomanía" - Enero 1949.

Radio "Sociedad Nacional de Mineria" alcanzó el liderazgo hacia fines de los años 40 con la incorporación de grandes voces del micrófono como fueron Raúl Matas, Adolfo Janquelevich, Sergio Silva, Petronio Romo, Carlos Alberto Palma, Adriana Borghero, Ricardo Garcia, y una lista interminable.

Federico Ojeda dirigiendo su grupo orquestal de concierto formado por 20 profesores, interpretando conciertos clásicos o semi clásicos los Miércoles a las 13.00 horas. Junio de 1952. (Nótese que el salón auditorium es el mismo de Radio Carrera de 1941).

Al comenzar la década 1950, Radio "Sociedad Nacional de Minería" desarrolló novedosos y atrativos programas, interactuando con sus auditores que asistían al auditorium para presenciar la transmisión en directo: "La Feria de los Deseos", "Las estrellas se reunen", "El colmao Llodrá", "La melodía misteriosa Philco", "El Bar Radiogenina", "Topaze en el aire" y muchos otros.

Además, en el salón auditorium de Radio Mineria, ubicado en el tercer piso de Moneda 973, actuaron grandes figuras internacionales como Juliette Greco, Doménico Modugno, Imperio Argentina, Paul Anka, Brenda Lee, Neil Sedaka, Chubby Checker, Dalva de Oliveira, Francisco Canaro, Miguel Caló, Mario Clavell, etc., etc. El mismo escenario fue lugar de nacimiento de artistas chilenos de trayectoria internacional como Lucho Gatica, Antonio Prieto, Pepe Lucena.

Francisco Canaro y su Orquesta Tipica actuando en Radio Minería (Revista Radiomanía -Septiembre 1959).

Por otra parte sus programas informativos y periodísticos "El Reporter Esso", "Tribuna Política" "Noticiario Anaconda" y "El Correo de Mineria" formaron escuela, destacando Lenka Franulic, Luis Hernandez Parker y Mario Gómez López.

"El Correo de Minería" nació el 2 de Septiembre de 1956 como "El Correo de las brujas" bajo la dirección de Luis Hernandez Parker, transmitido sólo los días Domingo a las 22.30 horas. El cambio de nombre y emisión diaria comenzó en Agosto 1958.

Manuel Cortés, destacado control de la emisora, haciendo la puesta al aire de "El Correo de Minería". Le acompañan periodistas del departamento Prensa atentos a la emisión de las cuñas, grabadas en cinta magnética, que apoyan sus respectivas crónicas. (Enero 1965)

TRANSMISION CON 100 KILOWATS DE POTENCIA
El sabado 8 de Noviembre de 1958 Radio Sociedad Nacional de Minería inauguró un moderno y potente equipo transmisor Westinghouse de 100 Kilowats, con dos antenas, para emisiones de onda larga y 2 ondas cortas en las bandas de 25 y 49 metros.
Vista del nuevo equipo Westinghouse instalado en la planta transmisora de Radio Sociedad Nacional de Mineria, ubicada en una parcela de la comuna de La Florida, donde por 15 años había funcionado el viejo transmisor heredado en 1943 de la ex Radio Carrera.

Después de haber sido la más importante del país, y bajo el nombre simple de Radio "Mineria", la emisora cerró sus transmisiones el 31 de Marzo de 1999. Escuche aquí los últimos minutos de vida de Radio Minería, con las sentidas palabras de su director Hernani Banda sobre los compases de la característica que diariamente, durante 57 años, asistió la Apertura y Cierre de transmisiones.

APERTURA Y CIERRE DIARIO DE RADIO MINERIA

Durante todos sus años de existencia Radio Sociedad Nacional de Minería utilizó diariamente en la Apertura y Cierre de transmisiones una melodía, (de autor e interprete nunca dados a conocer), que sin duda está grabada en la memoria auditiva de millones de chilenos.

Carlos Jorge Torres, en los Estudios Discoteca Otoñal, efectuó la reconstrucción técnica de esta melodía, en su versión original. Este trabajo, realizado a partir de una grabación doméstica del Cierre Nocturno de Radio Minería, contempló la reconstitución de las diversas frases musicales, su organización secuencial acorde a la versión primitiva, y la superposición de fragmentos libres de locución para eliminar los parlamentos de cierre.

OBOD2001 ha publicado en Youtube este video con una versión actualizada del mismo tema musical.

2011-02-26T21:12:00.000-08:00

RADIO ANDRES BELLO

Emisora emblemática de la época de oro de la radiotelefonía chilena.

Su fundador y director, Jimmy Brown, fue un verdadero "Quijote", manteniendo durante 40 años su afán de difundir los verdaderos valores y cultura de la música docta.

La emisora inició sus transmisiones el 7 de Noviembre de 1959, como CB 64, frecuencia de 640 kilociclos, onda larga. Posteriormente en 1962 se modificó su frecuencia a CB 125 y en 1973 un nuevo cambio como CB 130. Desde 1964 Radio Andrés Bello transmitió paralelamente en Frecuencia Modulada, en Santiago de Chile, y una filial repetidora, Radio Intermezzo en Viña del Mar.

Radio Andrés Bello destacó por su línea programática eminentemente selecta, que incluia diariamente 14 horas de conciertos, una ópera completa, intermedios de música orquestada de selección, y dos micro programas de música folklórica chilena. Por otra parte la emisora destacó por la forma de hacer publicidad, sin jingles, ni voces ajenas a la emisora. Así , además de Jimmy Brown, Radio Andrés Bello contó con poquísimos, pero muy destacados profesionales del micrófono como fueron Hernán Belmar, Oscar Fock, Sergio Silva, Javier Miranda, cuyas locuciones estaban siempre grabadas.

El estilo conservador de Radio Andrés Bello le hizo ganar auditores fieles e incondicionales, pero en los últimos años ese estilo no fue apoyado por las empresas publicitarias, que exigían formas y esquemas acorde a los tiempos modernos. Así, sin contar con los auspicios necesarios para su financiamiento, la emisora cesó sus transmisiones el 06 de Marzo 1999.

Por su parte Jimmy Brown, (James Morris, su verdadero nombre), nacido en Valparaiso, se inició como locutor el 05 de Septiembre de 1935 en Radio "Metro" de Viña del Mar. En 1945 se trasladó a Santiago trabajando en diversas emisoras antes de fundar la propia. De esta forma enfrentó los micrófonos de radios Cervantes, El Mercurio, Bulnes, La Reina, por las que transmitió su programa "El Alegre Despertar", el que continuó difundiendo por Radio Andrés Bello. Curiosamente éste era el único programa en vivo, con el que se iniciaba la transmisión diaria y que rompía el sello serio y formal que la emisora mantenía durante el resto del día.

Con justicia cabe recordar a Ludmila Ibatulin Naletova, socia de Jimmy Brown, encargada de la programación musical.

Como anécdota de juventud recordamos que en 1949 Jimmy Brown oficiaba de "crooner" de un conjunto de jazz que animaba las tardes del "Sun Valley", salón de té ubicado en Plaza de Armas de Santiago, y que se transmitía por Radio Bulnes. (Vea el capítulo "Radio Bulnes" , en este mismo blog).

Jimmy Brown, no vidente, falleció a los 92 años, el 05 de Febrero 2005, en Viña del Mar.

Escuche aquí el cierre final de Radio Andrés Bello.

2011-02-24T18:34:00.000-08:00

RADIO CHILENA CB 66

Radio Chilena fue la primera radiodifusora creada como empresa comercial, gracias a la participación de las firmas Errazuriz Simson y Cia. Ltda, Siemen Schuckert Ltda., e International Machinery & Co..

Enrique Sazié montó la emisora que comenzó a operar, en caracter experimental, en Noviembre de 1922. Los estudios estaban en el décimo piso del Edificio Ariztía, entonces el edificio más alto de Santiago, ubicado en la intersección de calles Nueva York y La Bolsa.

Las transmisiones fueron inauguradas oficialmente el 26 de Marzo de 1923 bajo el nombre de "Chile Radio Company". Alfredo Figueroa fue el primer locutor, y en la ocasión actuaron Los Huasos de Chincolco, Luis Rojas Gallardo, Osmán Pérez Freire, y la orquesta Intermaco.

Cabe precisar que esta emisora no tiene vinculo con la primera transmisión de radio que el 19 de Agosto de 1922 realizaron Arturo Salazar y Enrique Sazié, desde la Casa Central de la Universidad de Chile; evento que inauguró la radiodifusión en Chile.
(Vea el capítulo "Historia de la Radio en Chile").

Primer estudio de Radio Chilena, en transmisión experimental a fines del año 1922. Aparece la Orquesta Intermaco, y el primer locutor nacional, Alfredo Figueroa Arrieta, (al fondo, junto al reloj). En la pared un llamativo letrero advierte: "Silencio - Aléjese del microfono". En aquel tiempo los microfonos permanecían siempre abiertos.

La denominación de la orquesta Intermaco se realizó a partir del nombre de una de las empresas propietarias de Radio Chilena: International Machinery and Company.

REINAUGURACION DE RADIO CHILENA

A mediados de 1953 la empresa Grace vendió la emisora a la Fundación Caro, tras lo cual se produjo el cese de transmisiones por un largo período. Finalmente el 11 de Enero de 1954 Radio Chilena reinauguró sus transmisiones con la asistencia del Cardenal José Maria Caro.

VIOLETA PARRA EN RADIO CHILENA

Revista Ecran 1196 - 22 Diciembre 1953
A contar de la segunda semana de Enero de 1954, cada Jueves a las 20.30 horas, Radio Chilena presentó la actuación de Violeta Parra, en un programa conducido por Ricardo García, con datos e investigación folklórica realizada por la cantante.

EL CORREO DE LOS DOMINGOS

El locutor Alberto Rodriguez junto a Monseñor Eduardo Lecourt, párroco de la Iglesia La Asunción, Director del Departamento de Radio de la Acción Católica y Asesor Eclesiástico de Radio Chilena, transmitiendo el programa "El correo de los Domingos", espacio de orientación moral y religiosa.

LA HORMIGUITA CANTORA Y EL DUENDE MELODIA

Este programa de Cuentos Infantiles se transmitía en 1954, dirigido por Ricardo García, con la participación de Meche Videla (La Hormiguita Cantora), Alberto Rodriguez (La Araña), y Jack Brown (El Duende Melodía).

HERNAN PEREIRA - EL MALON DE LA CHILENA

Hernán Pereira fué parte del staff que en la década 1960 dió vida a una destacada etapa de Radio Chilena bajo la dirección de José Luis Córdova.

En este tiempo Radio "Chilena" fue primera sintonia con programas conducidos por María Pilar Larraín (Los amigos de Maria Pilar), Esteban Lob (Enfrentando el día), Miguel Davagnino (La Actualidad Disquera y La cita juvenil), Juan La Rivera (Aclarando las cosas), Antonio Contreras (El Fono Club), Freddy Hube (Alto Voltage), Juan Carlos Gil (El Disc Jockey de la noche). Posteriormente se incorporaron Juan Guillermo Vivado (El club del rock), y Pablo Aguilera.

Por su parte Hernán Pereira animaba "La alegre matinee" y "El Malón de la Chilena". Este programa incluía concursos con la participación del público que colmaba los estudios de la radio ubicados en Estado 359. Posteriormente Radio Chilena se trasladó a Phillips 40, segundo piso.

PRIMERA PLANA

En la década 1960 nace "Primera Plana", informativo que años después, durante el gobierno militar, fue un programa emblemático de Radio Chilena.

Escuche aquí un fragmento del programa transmitido a las 13.30 horas del Sábado 20 de Agosto 1983. Incluimos la tanda comercial previa, para recrear fielmente el ambiente de la época.

CIERRE DE TRANSMISIONES

Radio Chilena cerró definitivamente sus transmisiones el 31 de Diciembre 2005.

2011-02-23T20:06:00.000-08:00

RADIO SUD AMERICA, fundadora de ARCHI.

Don Manuel Casabianca Latorre.

Radio Sud América es la emisora más antigua de Chile, en transmisiones continuadas desde el 18 de Agosto de 1929. Fue fundada por don Manuel Casabianca Latorre, quien construyó los primeros equipos de transmisión, fue además su primer locutor, y la dirigió personalmente por más de 65 años, hasta el día de su fallecimiento ocurrido el 13 de Enero de 1994.

Don Manuel Casabianca fué un hombre que vivió intensamente los felices años iniciales de la Radio en Chile. Así fue pionero en trasladar los microfonos fuera de los estudios, efectuando transmisiones desde el Teatro Municipal de Santiago, fueron memorables las transmisiones del "Mes de Maria" desde el Templo de San Francisco, de Santiago de Chile, como también fueron muy aplaudidas las transmisiones desde las Quintas de Recreo "El Rosedal", "Las Brisas", "Las Higueras", "Santa Lucía" donde los jóvenes del ayer se divertían bailando y presenciando las actuaciones de variados artistas.

Como hecho anecdótico cabe mencionar la transmisión fuera de estudios realizada por don Manuel Casabianca el 31 de Julio de 1933, con ocasión de la celebración de su matrimonio con la Srta. Elena Porcile.

Por otra parte, Don Manuel Casabianca, con la visión y entusiasmo de la juventud formó parte del equipo de broadcaster que dió vida a la primera asociación de radiodifusores de Chile, hoy "ARCHI", siendo su primer secretario.

En los viejos archivos de Radio Sud América, se encuentra manuscrito de su puño y letra, el Acta de Constitución de la Asociación de Broadcaster Chilenos, que ahora presento como un respetuoso homenaje a un pionero olvidado de la radiotelefonía chilena, con quién trabajé durante 30 años.

ACTA CONSTITUCION ASOCIACION BROADCASTER CHILENOS

En Santiago de Chile, a 14 de Enero de 1935, se reunieron en las oficinas de la Dirección de Servicios Eléctricos las siguientes personas:

Felix Bevais y Alberto Bevais en representación de Radio Mayo CE 122.
Luis Benedicto en representación de Radio Nascimento CE 102.
Alberto Valdebenito, Radio Otto Becker CE 86.
Hector Fernandez, Radio Wallace CE 126.
Orlandini, Rayo Ltda., Radio Hucke CE 78.
Manuel Casabianca, Cia. Sudamérica CE 106.
Matias Soto Aguilar, Las Ultimas Noticias y Mercurio, CE 70 y CE 90.
Jorge Quinteros Tricot, El Diario Ilustrado CE 82, La Chilena Consolidada CE 94 y CE 81 La Chilena Consolidada, Valparaiso.
Amadeo Pascual, Radio Consorcio Español CE 126.
Enrique Sazie Radio Bayer CE 98 y CE 100.
Victor Wiedmaier por Radio Mabis CE 110, y acordaron lo siguiente:

Declarar constituida la Asociación de Broadcaster Chilenos. Nombrar un directorio provisional formado por las siguientes personas: Un presidente, un vicepresidente, un secretario - tesorero y directores que tendrán a su cargo la organización y redacción de Estatutos de la nueva entidad.

Efectuada la votación se eligió:

Presidente Sr. Felix Bevais,
Vicepresidente Enrique Sazie,
Secretario Manuel Casabianca,
Tesorero Jorge Quinteros T
y los siguientes directores: Luis Brain, Matias Soto Aguilar, Jorge Spencer, Juan Rayo, Héctor Fernandez, Amadeo Pascual.

Este directorio provisional se reunirá y nombrará una comisión que se entreviste con el Ministro del Interior, y darle cuenta de estos acuerdos.

Constituido el Directorio acordó el nombramiento de las siguientes personas Sr. Felix Bevais, Enrique Sazie y Jorge Quinteros, para que se encarguen de conseguir y facilitar el envío de una delegación que representará a Broadcaster Chilenos en el próximo Congreso Sudamericano de Radio, a celebrarse en Buenos Aires en la segunda quincena de Marzo.

Las sesiones de Directorio se efectuarán los días Viernes de cada semana a las 4 de la tarde. Terminada la organización general y la confección de los Estatutos, el directorio citará a una Asamblea General, con el objeto de declarar oficialmente constituida la Asociación de Broadcaster Chilenos y elegir el Directorio definitivo.

En constancia de lo cual firman al pie de la presente.

Alberto Bevais
Luis Benedicto
Alberto Valdebenito
Héctor Fernandez
Orlandini, Rayo Ltda
Amadeo Pascual
Felix Bevais
Manuel Casabianca
Enrique Sazié
Jorge Quinteros T
Matias Soto Aguilar
Victor Wiedmaier

Hasta aquí el acta original, manuscrita por Don Manuel Casabianca Latorre. Documento conservado en los históricos archivos de Radio Sud América, Santiago de Chile.

Posteriormente, en el mismo año 1935, don Manuel Casabianca asistió al "Primer Congreso Sudamericano de Radio", celebrado en Buenos Aires, ocasión en que obtuvo para Chile la nominación de 8 canales internacionales.

Estos canales correspondian a 8 frecuencias del espectro radial que sólo podían ser utilizadas por emisoras chilenas, a fin de no ser interferidas por emisoras de países vecinos.

Estos canales correspondian a las frecuencias: 570, 660, 760, 1.060, 1.140, 1300, 1380 y 1500 kilociclos.

Publicado por Carlos Jorge Torres, locutor de Radio Sud América entre 1964 y 2002.

En la siguiente dirección encontrarán la "Historia de la Radio en Chile": http://www.archi.cl/nuevo/biblioteca-bi.php?id=5

Espero tus comentarios en: carlosjorge.torres@gmail.com

2011-02-22T19:45:00.000-08:00

RADIOS "HUCKE" - "MAIPO" - "NUEVO MUNDO" CB 93

RADIO HUCKE CE 78

Esta emisora nació el 26 de Mayo de 1932 y se mantuvo en el aire alrededor de 10 años. Sus estudios estaban ubicados en Providencia 1022, próximo a Miguel Claro.

En 1935 sus transmisiones se realizaban al mediodía de 12,00 a 13,30, en la tarde de 17,30 a 18,30, y por la noche de 20,30 a 23,30 horas.

Radio Hucke desarrolló una importante labor en los primeros dias de la radiotelefonía chilena, con programas como "El Abuelito Luis" y "La Hora Italiana" con Paolo Fiori.

Aviso publicado en la revista "El Abuelito" - Noviembre 1934.

Durante el año 1939, en un hecho histórico, realiza una demostración de televisión, actividad que la BBC de Londres habia comenzado a ensayar en 1936. Lo siguiente es una transcripción de la revista Onda (Octubre 1950).

TELEVISION EN CHILE AÑO 1939

LOS ESTUDIANTES RITMICOS

Hace más de 10 años, cuando los santiaguinos vieron asombrados las primeras demostraciones de televisión, presentadas por Radio "Hucke" (hoy Radio Nuevo Mundo), llamaron la atención "Los Estudiantes Ritmicos", que dirigía el estudiante de Ingenieria José Goles. La emisora los contrató y la RCA Victor lanzó "El Paso del Pollo", creación de Goles, que fué uno de los mayores sucesos logrados por la música popular chilena de todos los tiempos.

(La nota continúa anunciando la pronta actuación del conjunto en Radio Minería). (Revista Onda - Octubre 1950).

Revista Ecran 546 - 8 Agosto 1941

RADIO NUEVO MUNDO CB 93.

Esta emisora fue la sucesora de Radio Hucke, fundada el año 1932. Entre ambas, durante un breve período, existió Radio Maipo, clausurada por la autoridad por apoyar ideas contrarias a la posición del gobierno chileno frente a la Segunda Guerra Mundial.

Radio "Nuevo Mundo" fue inaugurada el Sábado 01 de Septiembre de 1945, con un gran programa iniciado a las 18.30 horas. La Dirección Artística estaba a cargo de la destacada periodista Lenka Franulic, y Humberto Tassara ocupó el cargo de Jefe de Programas. Los primeros locutores fueron Iván Silva Acuña, Enrique Armando Bravo, Adolfo Ugalde y Mario Cortéz. Jefe de Controles Américo Mattey.

La emisora contaba con tres orquestas para sus programas artisticos, y una orquesta sinfónica integrada por 30 músicos. Esta última permitía la realización de un programa de música selecta transmitido los dias Domingo desde el salón auditorium.

Por Radio Nuevo Mundo pasaron importantes figuras de la radiotelefonia chilena: Humberto Tassara, Octavio Sufán, Petronio Romo, y destacados periodistas como Hernán Millas, quien acomienzos de los años 50 creó el programa periodistico: "Entretelones".

Pancho Rueda, con su programa "Rugen los motores" marcó una época de oro del deporte automovilístico chileno.

Siguiendo la moda de los años 40 Radio Nuevo Mundo transmitía desde la Quinta de Recreo "El Rosedal", tal como describe la siguiente nota tomada de la Revista Radiomania, del mes de Octubre de 1949.

Aplaudidos artistas de nuestro ambiente están saliendo al aire por la onda de Radio "Nuevo Mundo" directamente desde el Parque "Rosedal".

Entre ellos están los Hermanos Silva, un cuarteto que cultiva con acierto el repertorio americano y muy en especial el folklore chileno.

Luego la celebrada Orquesta Folklórica que dirige Segundo Zamora, y en la cual destaca la cantante Sofía Videla, nueva revelación de la radio, gran descubrimiento 1949 del "Rosedal"; el dúo Cotal-Vergara (guitarras) y el dúo de arpas de los Hermanos Vives.

Cada vez gusta mas la actuación del "Trio Añoranzas" que integran Segundo Zamora, Jorge Novoa y Washington Gonzalez.

Se escuchan también con agrado las dos orquestas bailables del "Rosedal": La de Jazz que dirige Armando Bonansco, ahora renovada y mejorada en base a la inclusión de calificados músicos chilenos, y la Típica "Natalio Tursi" en la cual cantan Nino Lardi, Mario Armando López y Juan Carlos Aguilera.

Actúa también en el gran "show" del Rosedal, el aplaudido dúo Rey Silva que tantos adeptos tiene en nuestro público.

Otra de las revelaciones de la temporada en el amplio local-casino del Paradero 18, ha sido el cantante talquino Luis Godoy, que interpreta con mucha alma y sentimiento el repertorio de Carlitos Gardel.

Todos estos números se escuchan por CB 93 Radio Nuevo Mundo, todos los días, a las 18.30 y 23.30 horas, respectivamente.

Armando Bonansco el popular y bohemio director de orquesta, anima con su entusiasmo característico los magnificos "shows" del "Rosedal", y que son transmitidos por CB 93 todas las noches. (Revista Radiomanía - Octubre 1949. )

PLANEANDO NUEVOS ESTUDIOS

Para Emisoras Nuevo Mundo, el cambio de estudios, tiene caracteres de urgencia por cuanto existe un proyecto de grandes reformas, para lo cual sería imprescindible contar con un auditorium que reuna las comodidades del caso y, aún más, tenga la amplitud necesaria para ser adaptado a la televisión.

En el grabado, de izquierda a derecha, Roberto Lama (sonidista), Octavio Sufán, Humberto Tassara, Américo Mattey (control), Carlos Godfray, y el hombre mas serio del mundo Petronio Romo.

(Revista Radiomanía - Febrero 1953).

ENTRETELONES uno de los más antiguos programas periodísticos chilenos.

Revista Ecran 1185 - 13 Octubre 1953

2011-02-20T18:54:00.000-08:00

RADIO NACIONAL - Emisora pequeña y ordenada.

El 1 de Junio de 1954, bajo la dirección de Luis Humberto Sorrel, inició sus transmisiones CB 126 Radio "Nacional".

Los canales CB 126 y CB 150 eran propiedad de don Manuel Casabianca, director de Radio "Sud-América", emisora que salía al aire como CB 126. En 1954 don Manuel Casabianca construyó un nuevo equipo transmisor que, junto con el canal CB 126, transfirió a Luis Humberto Sorrel. Desde entonces Radio "Sud América" continuó sus emisiones como CB 150, "En lo más alto del dial".

Radio "Nacional" fue una emisora muy popular, con programas de alta sintonía como "Trabaje Cantando" con Jorge Bezard, "Historias y Leyendas de Nuestros Campos", "Tiempos Viejos", y en forma especial "La Fiesta del Tango", "Novedades de Buenos Aires", y "Tardes del Recuerdo" conducidos por Luis Humberto Sorrel.

Radio "Nacional" fue cerrada el 11 de Septiembre de 1973, tras un breve período en manos de un grupo político.

Revista Ecran 1267 - 5 Mayo 1955

2010-06-05T17:25:00.000-07:00

QUE TIEMPOS AQUELLOS......

Fotografía publicada en Revista Ecran, número 937 del 8 de Enero de 1949.

Cabe preguntar: Hoy, en el año 2011, qué se premia?, qué se valora?, qué se incentiva?

2010-05-31T18:23:00.000-07:00

GRANDES INFORMATIVOS RADIALES

En la época de oro de la radiotelefonía chilena, y cuando éste era el medio masivo de comunicación inmediata, los programas informativos fueron de gran importancia.

Así, ante un movimiento sísmico, un desastre natural, un accidente de tránsito, el resultado de un partido de football, un hecho político, ó el pronóstico del clima, las personas sintonizaban una radio.

Y poco a poco, las emisoras fueron creando programas que hoy resultan históricos, con el concurso de grandes periodistas que formaron escuela, y la aparición de locutores emblemáticos, voces especializadas en la lectura de noticias.

Cada programa informativo contaba con sus características y cortinas musicales de identificación, las que repetidas varias veces en la emisión de cada día, durante décadas, resultan hoy melodias intimamente ligadas a la memoria de todos los chilenos que crecimos y vivimos con la radio.

Escuche aquí un collage con las características de los más importantes informativos radiales de todos los tiempos.

Veamos si recuerda el nombre del programa, y la respectiva emisora, de cada trozo musical.

EL REPORTER ESSO - EMBLEMATICO INFORMATIVO RADIAL

Este informativo se inició en Radio Agricultura en 1941, siendo su primer lector Juan Lehuedé. En 1951 pasó a Radio Minería siendo leido por Pepe Abad por muchos años. Se emitía cuatro veces al día, a las 8.30, 13.30, 20.30 y 22.30 horas, con una duración de 5 minutos, preparado por United Press International.

La redacción era una verdadera lección de sintesis, pues cada noticia no debia ocupar mas de 6 o 7 líneas, intercalando una nacional y una extranjera. Faltando cinco minutos para su transmisión el informativo era entregado en la radio.

Cuando se producía un hecho de último minuto un periodista de la United Press dictaba la noticia a la radio mediante un llamado telefónico.
Posteriormente United Press instaló un teletipo en la radio, de manera que un periodista ubicado en las oficinas de United Press escribía el texto que de inmediato aparecia en la emisora.

La grabación de la característica presentación "El Reporter Esso.... El Reporter Esso... El Reporter Esso" fue realizada por Rafael Nieto, hombre que durante muchos años se destacó en las lides radiales de nuestro país.

GALERIA DE GRANDES VOCES DE INFORMATIVOS RADIALES

ADOLFO YANQUELEVICH
Radios Agricultura, Minería y Cooperativa Vitalicia.
Falleció 13 Noviembre 2002.

MARIO CESPEDES

Radios Mineria, Universidad de Concepción y Chilena.
Falleció 26 de Julio 2007.

PEPE ABAD
Voz inconfundible de "El Reporter Esso" de Radio Minería.
Falleció en 1980.

SERGIO SILVA

Radios Minería, Cooperativa Vitalicia y Andrés Bello.
Falleció en Octubre 1988.

ELEODORO ACHONDO

Radios Chilena, Minería, Concierto FM.
Falleció en Viña del Mar el 09 Marzo 1989.

RENATO DEFORMES

Radios Cooperativa, Mineria, Corporación, Balmaceda, Finis Terrae FM.
Falleció en Brasil.

2010-03-02T18:38:00.000-08:00

UN AMIGO CIERTO.

Hermanos Chilenos:

Una profunda inquietud nos embarga. Y muchos "Por qué?" nos hacemos, sin respuesta.
Esta tierra nuestra, tierra que tanto amamos, con la que un día nos fundiremos, nuevamente nos hizo otra dolorosa jugada la madrugada del 27 de Febrero 2010, en la que perdimos la tranquilidad, la felicidad, la estabilidad, perdimos nuestros bienes, nuestras casas, nuestras obras, y lo que es peor, perdimos cientos de hermanos chilenos.
Tal vez sea nuestro destino, regar periódicamente esta tierra con nuestra sangre, sudor y lagrimas.

Pero, la vida continúa, y debemos seguir luchando por ella. Y en esos momentos inciertos, la Radio ha sido un "Amigo cierto".

2010-01-23T18:06:00.000-08:00

RADIO SOCIEDAD NACIONAL DE AGRICULTURA

Esta emisora inició sus transmisiones el 20 de Octubre de 1936, con ocasión de la Feria de Animales, que anualmente se realizaba en la Quinta Normal de Santiago. En 1962 esta feria se trasladó a Maipú transformada en FISA, Feria Internacional de Santiago, cerrada al público en 1998.

Desde los primeros años Radio Agricultura dió espacio a los programas de radioteatro. La siguiente nota dice: "En Radioteatro "Barbara Lee" de Radio Agricultura, finaliza la presentación de la obra "Safo", de Daudet. Aparecen aquí: Mireya Latorre, Emilio Gaete, Renato Valenzuela, Lionel Godoy, Quela Troncoso, Alberto Rodriguez, Hilda Nuñez y Tomás Coghian.

Revista Ecran 941 - 01 Febrero 1949

EL REPORTER ESSO NACIO EN RADIO AGRICULTURA:

Revista Ecran 1029 - 10 Octubre 1950

Radioteatro Romántico en la SNA.

Con la dirección de René Olivares Silva, se escucha de Lunes a viernes a las 3 de la tarde, escogidas obras del radioteatro romántico.
De izquierda a derecha, sentados, Hugo de Arteaga Beytia, Yolanda Apablaza, Justo Camacho y Teresa Piñana. Arriba, Manuel Poblete, Maruja Orrequia y Cucho Fernandez.

(Revista Radiomania - Febrero 1953).

Deporte al Dia
En 1949 Radio Agricultura emitía el programa "Deporte al Día" con figuras que el tiempo transformó en íconos de la radiotelefonía chilena: Julio Martínez, Gustavo Aguirre y Victor Abt.
Ecran - Enero 1949

2010-01-16T18:41:00.000-08:00

RADIO COOPERATIVA VITALICIA

Inició sus transmisiones el 21 de Abril de 1935, siendo hasta hoy una de las mas importantes emisoras del país.

RENATO DEFORMES Y SU PROGRAMA CONCURSO "EL DOBLE O NADA"
El Doble o Nada tiene ya popularidad nacional. Su ejemplo ha sido llevado, incluso, a muchos colegios del país como elemento pedagógico de primer orden. Por el se aprende en forma entretenida y se ahonda cosas olvidadas. Radios La Cooperativa Vitalicia ha dado con este concurso un golpe al ambiente. Y nosotros, que estamos dispuestos a decir todo por su nombre, le asignamos un "muy bueno". En la foto vemos a Renato Deformes, nervio y corazón de El Doble o Nada, a Carlos de la Sotta, y a uno de los afortunados con un premio de los que allí se reparte.
Revista Ecran 546 - 8 de Julio 1941.

REPORTAJES - PRIMER PROGRAMA PERIODISTICO

Revista Ecran 1030 - 17 Octubre 1950

EL DIARIO DE COOPERATIVA.
Desde el 01 de Enero de 1953, Radio Cooperativa comenzó a transmitir, cada hora, "El Diario de Cooperativa".

En la foto el primer equipo del programa: Pedro Valdivieso (reportero), Guillermo Eduardo Feliú (director), Renato Labra (Jefe de informaciones).

(Revista Radiomanía - Febrero 1953).
En los años 70 y 80, durante la época del Gobierno Militar, "El Diario de Cooperativa" fué el informativo más escuchado en Chile.

RAUL MATAS EN RADIO COOPERATIVA VITALICIA

En 1940 Raul Matas arribó a la capital, siendo Radio Cooperativa Vitalicia la emisora en la que inició su exitosa trayectoria nacional e internacional.

CARTELERA DE ARTISTAS

Revista Ecran 1173 - 14 Julio 1953

JULIO GUTIERREZ - El tocadiscos

Desde fines de los años 50 Radio Cooperativa Vitalicia transmitió el programa disc-jockey "El Tocadiscos", conducido por Julio Gutierrez, donde los auditores, previamente inscritos, telefónicamente votaban por sus canciones favoritas.

2010-01-02T16:44:00.000-08:00

GALERIA DE FORJADORES DE LA RADIOTELEFONIA CHILENA

Presentamos una colección de fotografías de destacadas personas que tuvieron importante participación en los inicios de la Radio en Chile.

ENRIQUE SAZIE 19 Julio 1895

Fundador del Radio Club de Chile, y realizador de la primera transmisión de Radio en Chile, efectuada el 19 de Agosto de 1922.

CARLOS SILVA VILDOSOLA 1871 - 1939
Director del diario "El Mercurio", patrocinador del Radio Club de Chile, y de la primera transmisión de Radio en Chile, efectuada el 19 de Agosto de 1922.

RICARDO VIVADO ORSINI
Gran impulsor de la radiotelefonía y del cine sonoro en Chile. En 1924 participó en la fundación de Radio Cerro Alegre, de Valparaiso. Durante muchos años fue gerente de Radio del Pacífico.

JORGE QUINTEROS TRICOT

Tenor chileno que actuó en la primera transmisión de Radio en Chile, efectuada el 19 de Agosto de 1922. Posteriormente fundó Radio "La Nación" y dirigió por muchos años Radio "Del Pacífico".

MANUEL CASABIANCA LATORRE
05 Julio 1907 - 13 Enero 1994

Fundador de Radio Sudamérica (18 de Agosto 1929), hoy la emisora activa mas antigua de Chile. Primer secretario de la Asociación de Broadcaster Chilenos (Hoy ARCHI), fundada el 14 Enero 1935.

ALFREDO FIGUEROA
Primer locutor de la radiotelefonía nacional. Participó en la ceremonia de inauguración de la emisora "Chile Radio Company" (posteriormente Radio Chilena), efectuada el 26 de Marzo 1924.

PAOLO FIORI
Inmigrante italiano, en 1932 inició la transmisión de su legendario programa "La Hora Italiana", que permaneció en el aire por 5 décadas.

LUIS ALBERTO LOPEZ REY
En 1927, en Radio Wallace de Valparaiso, creó el primer programa infantil de la radiotelefonía chilena: "El Abuelito Luis", que después llevó a diferentes emisoras. Falleció en Febrero 1948.

ARTURO CARVALLO CASTRO

Comenzó a trabajar en la antigua Radio Chilena, hacia fines de los años 30, época en que el locutor debía cambiar la aguja, anunciar el disco, y luego ponerlo en el plato.

A mediados de los 50 Arturo Carvallo emigró a Estados Unidos, y por aquellas transmisiones internacionales de esos tiempos, era posible escuchar su magnígica voz de "speaker", anunciando y comentando los conciertos y operas que transmitía en "onda corta", y retransmitido en "onda larga", la National Broadcasting Company (NBC).

Luego fué representante del gran tenor chileno Ramón Vinay y de nuestro famoso Claudio Arrau.

Juan Marino, creador del histórico radioteatro "El Siniestro Doctor Mortis", lo recordó en varias oportunidades como el mentor de sus inicios en radio.

Arturo Carvallo Castro, nacido en 1918, falleció el 19 de Agosto 2011 en Florida, Estados Unidos de Norteamérica.

(Publicado gracias a la colaboración del Sr. Renato D. Menare Rowe).

2009-11-07T09:34:00.000-08:00

AQUELLOS INOLVIDABLES DIAS DE RADIO:
En "Discoteca Otoñal" inicialmente buscabamos grabaciones de música antigua, y de pronto encontramos otras grabaciones, curiosas quizás, y que en definitiva resultan verdaderas joyitas de colección.

Las que presentamos a continuación nos traen el recuerdo de aquellos lejanos dias en que, la Radio, era nuestra fascinante entretención.

PROGRAMAS RADIALES:
Presentamos aquí grabaciones de programas de radio, de variados tipos: magazinescos, informativos, humorísticos, radioteatros, shows, etc.

RADIOTANDA.
Escuche un fragmento de este programa humorístico creado por Ricardo Montenegro, con la participación de Ana Gonzalez (La Desideria), Sergio Silva, William Rebolledo, Patricio Villanueva y otros.
"Radiotanda" fue transmitido por Radios "La Cooperativa Vitalicia", "Portales" y "Mineria".
Este es un documento sonoro histórico, tomado de los grandes archivos de "Discoteca Otoñal":

LO QUE CUENTA EL VIENTO

Dentro de su variada programación Radio Portales transmitia este radioteatro de estilo particular dirigido por Christie Brands, que desarrollaba historias basadas en leyendas y tradiciones de nuestro pueblo.

Escuche aqui la segunda parte de este radioteatro.

HOGAR, DULCE HOGAR

Eduardo de Calixto, fue un inagotable hombre de Radio, que realizó diversos programas, siendo "Hogar, Dulce hogar" su creación más recordada. Innumerables actores encarnaron diversos personajes. Sin embargo, durante su larga trayectoria, siempre fueron parte del elenco, Marta Charlin, Nené Donoso, Elga Cristina y el mismo De Calixto.
El programa pasó por Radios "O'Higgins", "Del Pacífico" y "Portales".
Escuche aquí un fragmento del programa, documento sonoro histórico de los grandes archivos de "Discoteca Otoñal".

EL SINIESTRO DOCTOR MORTIS.
Juan Marino Cabello, en su natal Punta Arenas, creó este programa de Suspenso y Terror.
Posteriormente se trasladó a Santiago, transmitiendo su programa por Radios "Presidente Balmaceda", "Nacional", "Del Pacífico" y otras, con gran impacto de sintonía.

Escuche aqui la primera parte del cuento "El Escultor del Diablo".
(El portador del audio video no permite archivos de duración mayor a 10 minutos, por tanto publicamos este cuento fraccionado en: Parte 1 y Parte 2).

Escuche aqui la segunda parte del cuento "El Escultor del Diablo".

SHOW NOCTURNO DE RADIO MINERIA

Recuerde aquellos inolvidables shows radiales, que fascinaban nuestras noches juveniles, escuchando un fragmento de una actuación de la orquesta de Miguel Caló, en Radio Mineria.

RADIO AGRICULTURA - LA LINTERNA ROJA

En la época de oro de la radiotelefonía chilena Radio Agricultura transmitió diversos e importantes programas de radioteatro. Buenos ejemplos son "Cine en su hogar", "La Tercera Oreja", y otros.
Aqui presentamos un fragmento de "La Linterna Roja", con libretos y dirección de Iván Romo.

La duración total de este radioteatro es de 45 minutos.

RADIO CHILENA - PRIMERA PLANA

Dice un viejo adagio: "Un amigo cierto se reconoce en momentos inciertos". En aquellos dificiles días de nuestra historia, la Radio fue un "amigo cierto" de los chilenos, informando hechos de interés nacional que otros medios de comunicación no difundian.

Escuche aqui el programa transmitido el 20 Agosto de 1983.

RADIOTEATRO NIEVES LOPEZ MARIN

En décadas pasadas practicamente todas las radioemisoras contaban con diversas compañias de radioteatro, género favorito de un importante segmento de auditores. De ese tiempo podemos recordar a Arturo Moya Grau, Eglantina Sur, Luchita Boto, Max Enrique Miranda, Guillermo Gana Edwards, y muchos mas. Escuche aqui un saludo de Nieves Lopez Marin a su público, y un fragmento de "El Idolo".

AUDICION LA VOZ DE QUINTA NORMAL

En el tiempo de las radios AM se difundían en Santiago programas dedicados a determinadas comunas de la capital. Así recordamos "La voz de Ñuñoa", "Maipú en aras del progreso", "Puente Alto al día" y "La voz de Quinta Normal". Este último destacaba su característica, en ritmo de tango, que en dias Domingo se escuchaba en forma íntegra al inicio y al final de la emisión.
He aquí la presentación y un fragmento del programa, transmitido por Radio Sud América el Domingo 13 de Junio de 1971.

AVISOS PUBLICITARIOS GRABADOS:

Desde los inicios de la radio la publicidad se convirtió en la fuente de financiamiento de esta actividad.

Así el público oyente podía conocer las bondades de nuevos productos y servicios, y decidir su adquisición. Pero también aparecieron intereses particulares que aprovecharon el gran poder de convocatoria y de persuasión de la radio, para así lograr sus objetivos vendiendo "la pomada".

Cierre los ojos, e imaginese en el pasado, escuchando radio. Ha terminado su programa favorito y empieza la tanda comercial. Al final respóndanos.... quién dice la verdad?:

Estimados amigos que han visitado este sitio, han reportado datos sobre las voces que grabaron estos avisos:

Alimento Meyer - Fecha estimada 1943. Locutor Adolfo Janquelevic.
Fernando Alessandri - Campaña Presidencial año 1946. Locutor desconocido.
Librerias Musalem - Diciembre 1950. Locutores: Eleodoro Achondo y otro.
Frei - Campaña Presidencial 1958. Voces: Andrés Moreno y Fernando James.
Polla Chilena de Beneficencia - Octubre 1960. Voces: Dario Aliaga y Andrés Moreno.
Gasco - (Jingle). - Año 1968. Locutor: Juan Carlos Gil.
Sorteo Boletas de Compraventa - Fecha estimada 1960. Locutor desconocido.
Batalla por la Producción - Año 1971. Voces: Adriana Borguero y Jorge Melendez.
Muebleria El Circulo - Fecha estimada 1963. Locutor Gmo. Carter.
Nacionalización del Cobre - Año 1971. Voces: Fernando James y Max Cañellas.
Seguridad en el Tránsito - Fecha estimada 1975. Locutor: Ricardo Neri.

2009-09-05T21:09:00.000-07:00

LA MUSICA DE LA DISCOTECA OTOÑAL.

Nuestro proyecto radial, histórico, musical, inicia una nueva etapa.
Haciendo uso de los recursos proporcionados por la tecnología web, podemos difundir páginas de oro de la colección "Discoteca Otoñal", con apoyo de imágenes, y con cobertura mundial a través de la red internet.
(Dependiendo de la conexión a internet puede ser aconsejable esperar que baje todo el archivo, previo a la reproducción, para así evitar interrupciones).

REPERTORIO FOLKLORICO CHILENO

Dúo Rey Silva interpreta la tonada "A las cuatro de la mañana".

La tonada "A las cuatro de la mañana", del compositor Carlos Ulloa Díaz, en interpretación del dúo Rey Silva, dibuja una estampa de los campos chilenos, con toda la picardía de un huaso ladino, enamorado, y decidido.

Esther Soré - "La Rosita de Cachapoal".

Creación del gran compositor chileno "Nicanor Molinare", narra la historia de Carmen Rosa Chandía, que desde Cachapoal vino a la Capital a trabajar de niñera, pero.....

Los Cuatro Huasos y la cueca "Cerro Santa Lucía".

El conjunto "Los Cuatro Huasos", en una grabación de 1941, interpreta la cueca "Cerro Santa Lucia". Una acuarela musical con una escena típica de enamorados rondando los jardines y senderos de este pintoresco y romántico paisaje de Santiago, con una pincelada del espíritu chileno "aguafiesta" y burlesco, que suele exceder las bromas y chanzas a sus semejantes.

REPORTORIO MELODICO

Karina con Pepe Carrera y su conjunto - "Adormecerme así"

Karina, Ana María Gómez su verdadero nombre, fue actriz de radioteatro, actriz del cine chileno (actuó en las peliculas "Confesiones al Amanecer" y "Llampo de Sangre"), y destacada cantante melódica de los años 50, realizando grabaciones de éxito acompañada por Pepe Carrera, organo Hammond, y conjunto ritmico.
Escuche los boleros "Adormecerme así" y "Amor perdido".

Enrique Balladares con Pepe Carrera y su conjunto, - "Olvidame".

Enrique Balladares, exitoso cantante de la década 1950, y posteriormente destacado locutor radial, y director de diversas radioemisoras de Santiago de Chile.
En su etapa de cantante grabó cerca de 40 canciones acompañado por las orquestas de Pedro Mesías, Don Roy, Federico Ojeda, Izidor Handler. Pero, las primeras, realizadas con el conjunto de Pepe Carrera fueron excepcionales, de entre las cuales publicamos aquí "Olvídame" del compositor brasilero Ary Barroso.

Lucho Oliva y sus Melódicos - "Después de una ilusión, un desengaño".

Lucho Oliva fue un destacado cantante chileno que, desde mediados de los años 50, alcanzó gran popularidad cultivando especialmente el Vals Peruano.
Ansias, Nunca podrán, Con locura, Ilusión perdida, El espejo de mi vida, y muchos otros fueron grandes éxitos.
Escuche aquí su excelente interpretación de esta emotiva composición de Armando Gonzalez Malbrán, autor chileno de páginas memorables como "Vanidad", "Civilización",
"Clavel marchito", "Un amor que se va".
Luis Oliva Reyes, nacido en 1924, falleció el 05 de Septiembre 2011.

Ginette Acevedo - La Voz de la Ternura - canta "No quiero ser"

En plena época del rock y el twist Ginette Acevedo alcanzó la fama interpretando hermosas canciones del repertorio folklórico sudamericano. Exitos inolvidables como Puente Pexoa, El Camba, Mamita, Cuando llegue el alba, La Torcacita, Gaviota, Poema 20, y muchos más, formaron parte de una cadena que tuvo su origen en esta canción grabada en 1963: "No quiero ser".

Carmen Delia Dipini - Todavía

Con su expresión dulce, delicadamente femenina y sensual Carmen Delia Dipini interpreta el bolero "Todavía" editado en Chile en 1955. Esta cantante portorriqueña, cosechó grandes éxitos en Centroamérica pero, lamentablemente, en Chile no tuvo la difusión que merecía. Su voz se apagó en 1998.

PEDRO VARGAS canta A MOTU YANEY

Pedro Vargas en una visita realizada a Chile, a mediados de los años 40, grabó dos canciones de autores chilenos: "Como el aguita fresca" de Donato Román Heitman y "A Motu Yaney" de Fernando Lecaros Sanchez. Fue acompañado por el Sexteto Tertz-Schaff, que amenizaba las tardes del Salón de Té "El Violin Gitano" de Santiago.
Aquí presentamos "A Motu Yaney" creación de Lecaros, entonces director de la orquesta de Radio del Pacífico, quién escribió varias canciones inspiradas en el pueblo mapuche.

Grandes Conjuntos Argentinos de fines de los años 50

Presentamos un collage de cuatro inolvidables canciones con Los 5 Latinos, Los TNT, Los Santos y el Trio Melodías.
De seguro, alguna de estas canciones, le traerán mas de un recuerdo.

Mirellita Sanchez interpreta la canción "Discoteca Otoñal"

El 11 de Julio de 1999 nació, en forma espontánea, el "Club de Amigos Discoteca Otoñal", una agrupación de auditores que, desde aquel dia, se reúne mensualmente para compartir la amistad, la alegria, la fraternidad, en torno a la música.

En una de esas reuniones apareció Mirellita Sanchez, quien timidamente ofreció cantar, e inmediatamente nos cautivó a todos por su voz, su calor, y su interpretación absolutamente profesional.

Hace algún tiempo, por su cuenta y costo, Mirellita Sanchez grabó esta canción que nos regaló para que la utilizaramos como "cortina musical" del programa.

GRANDES ORQUESTAS INTERNACIONALES.

Orquesta Serenata Tropical - "Perfume de Gardenia".

La música instrumental tuvo su época de oro en las décadas 50 y 60. Grandes y variadas orquestas, cada una con su particular sonido, contaban con gran difusión en las radioemisoras de aquel tiempo, y en las casas no faltaban los discos Long Play pertinentes.
Los invito a escuchar y recordar a la Orquesta Serenata Tropical en este clásico bolero titulado "Perfume de Gardenia".

ORQUESTA SERENATA TROPICAL - MARIA LA O

Ante la sorprendente acogida internacional alcanzada por la publicación de "Perfume de Gardenia" interpretada por la Orquesta Serenata Tropical, con mas de 500 visitas en todo el mundo, en un mes, publicamos ahora "Maria la O" .

Aquí la Orquesta Serenata Tropical, con una delicada combinación de instrumentos de cuerda, viento y percusión nos entrega una exquisita y cautivante versión de la melodia que Ernesto Lecuona compuso en 1930.

ORQUESTA ROMANTICOS DE CUBA - SONRIE Y CANDILEJAS

Durante los años 60 y 70 se publicaron numerosos discos Long Play de la Orquesta "Románticos de Cuba", cuyo sonido estaba basado en instrumentos de cuerda, con un repertorio muy amplio que comprendía composiciones clásicas del cancionero latino como boleros, tangos, y temas internacionales como música francesa, italiana, y de cine.
Escuchen aquí dos melodías compuestas por Charles Chaplin para sus películas "Tiempos Modernos" y "Candilejas".

FRANCK POURCEL y su gran orquesta: "Tres Palabras".

Recordemos el sonido de la orquesta de este gran músico francés, que jugaba magistralmente con los instrumentos de cuerda. Cierre los ojos, y déjese llevar por este espectacular arreglo del tema que Nat King Cole popularizó a comienzos de los 60: "Tres Palabras"

2009-08-01T19:42:00.000-07:00

OTRAS JOYITAS DE COLECCION.

He aquí un segundo grupo de grabaciones históricas tomadas de los grandes archivos de "Discoteca Otoñal". La tecnología del siglo XXI ha hecho posible el rescate de estas verdaderas piezas de colección, y esa misma tecnología nos permite ahora publicar a todo el mundo, vía Internet.

SOFIA DEL CAMPO

Soprano chilena, reconocida en el ambiente lírico internacional. Fué la madre de Rosita Serrano, cantante que desarrolló una brillante carrera en Europa en los años 30 y 40.

Sofía del Campo interpreta "La Tranquera" de Osmán Pérez Freire.

Documento sonoro histórico, tomado de los grandes archivos de DISCOTECA OTOÑAL.

ARMANDO CARRERA - MARIA ELENA - WONDERFUL ONE - SIEMPRE.

Además del inolvidable vals "Antofagasta", Armando Carrera compuso muchos temas que fueron grabados, entre otros, por Francisco Canaro, la Orquesta Internacional, Derlinda Araya, Chito Faró, El Duo Bascuñan Riquelme.

En los años 40 Armando Carrera realizó con gran éxito el programa "Nostalgias Musicales" por CB 106 Radio Sud América.

Posteriormente llevó al disco sus interpretaciones, en una serie denominada también "Nostalgias Musicales", con su particular estilo "arpegiado".

Escuche a Armando Carrera interpretando "Maria Elena / Wonderful One / Siempre".
Documento sonoro histórico tomado de los grandes archivos de DISCOTECA OTOÑAL.

ARMANDO CARRERA - MELODIA EN FA - CELOS - BARRAS Y ESTRELLAS

Armando Carrera aprendió a tocar el piano durante su niñez, observando el sonido de las pianolas mecánicas.

Asi su estilo destacó por una digitación especialmente ágil, y el uso permanente de arpegios, con lo cual lograba una interpretación que no requeria acompañamiento.

Esta selección incluye la marcha "Barras y Estrellas" en tiempo de foxtrot, donde logra imitar el sonido de las flautas de una banda militar.

ARMANDO CARRERA INTERPRETA NARANJOS EN FLOR

El singular pianista chileno aqui nos deleita con toda la influencia del jazz a comienzos de los años 1940, acompañado por un guitarrista desconocido que intenta emular el sonido de Danhjo Reinhart del Quinteto Hot Club de Francia.

CARLOS GARDEL - ULTIMO SALUDO.

Carlos Gardel, el 25 de Marzo de 1935, mientras se encontraba en Nueva York registrando las canciones de la película "El día que me quieras", grabó un disco de saludo para el público latinoamericano, dando a conocer la reciente firma de su contrato con la "Casa Victor", y anunciando la gira que en breve iniciaría por diversos países; la que fatalmente concluyó en Medellin, tres meses después, el 24 de Junio de 1935.

Escuche aquí este último saludo de Carlos Gardel, (con introducción de Tito Guizar), verdadero documento histórico, conservado en los grandes archivos de Discoteca Otoñal.

IMMA SUMACK - VIRGENES DEL SOL

Imma Sumack, cantante peruana de excepcional registro vocal, que cubría 5 octavas, alcanzó gran éxito internacional en las décadas 40 y 50.

En el año 1944, en los estudios Odeon de Argentina, Imma Sumack grabó una serie de discos, acompañada por el Conjunto Folklórico Peruano de Moisés Vivanco, quien era su marido.
Entre estas grabaciones "Virgenes del Sol" alcanzó el mayor éxito, y en las radioemisoras de Chile fue difundida durante muchos años.

Imma Sumack falleció en Los Angeles, Estados Unidos, el 01 de Noviembre de 2008.

Escuche aquí este registro histórico conservado en el catálogo de "Discoteca Otoñal".

LOS BOHEMIOS VIENESES
O
WIENER BOHEME ORCHESTER

Esta agrupación orquestal se fundó en Alemania en 1930, bajo la direción de Dajos Bela. Luego, a partir de 1932 la dirección estuvo a cargo de Otto Dobring.
Su particular estilo intentaba llevar al público la música de los grandes salones de la aristocracia, utilizando la mas amplia gama de instrumentos de cuerda, viento y percusión. Así, entre otros, destacan el piano, organo, acordeon, guitarra hawaiana, mandolina, citara, vibrábono, marimba, violines, violas, y diversos instrumentos de viento.
Aqui presentamos la selección "Waldteufel y sus valses", editado en un disco de 78 RPM, por ambas caras, y que incluye fragmentos de las mas famosas e importantes creaciones del compositor francés Emile Waldteufel, fallecido en 1915.

Lea, en este mismo blog, la Historia de la Orquesta "Los Bohemios Vieneses", y el detalle de grabaciones recuperadas por el programa "Discoteca Otoñal".

2008-11-01T14:56:00.000-07:00

GALERIA DE ASTROS Y ESTRELLAS DE LA RADIO.

Recordamos aquí aquellas inolvidables voces de la radio de ayer.

RAUL MATASEl "Maestro" de los locutores chilenos, creador del legendario programa "Discomanía".

Raúl Matas Esteban (13 Agosto 1921 - 31 Diciembre 2004). Su estilo sobrio, cuidado, educado, le hizo destacar desde sus dias jóvenes, cuando trabajó en Radios Cooperativa Vitalicia, Corporación y Minería.

En 1946, siendo director de CB 114 Radio Corporación, Raúl Matas creó el programa "Discomanía", espacio que él mismo definió como un diario musical, con el acontecer discográfico de todo el mundo.

Tiempo después Matas pasó a dirigir Radio Minería, emisora donde llevó "Discomanía".

En 1955 Raúl Matas emigró a Estados Unidos para trabajar en Radio WRUL de Nueva York, en 1959 se radicó en España desempeñándose en Radio Madrid, y a mediados de los 60 cumplió ciclos anuales en Radios El Mundo, Belgrano y Splendid de Buenos Aires, Argentina.

Tras su regreso a Chile realizó diversos programas de televisión: "Post Data", "Vamos a Ver"

En los últimos años de vida, en Radio Oasis FM de Santiago de Chile, hizo el programa "Memorables", y el microespacio "Que fué de...".

Escuche aqui un recuerdo que Raúl Matas hizo de su programa "Discomania".

(Audio facilitado por el coleccionista William Bedwell von Schroeder.)

RICARDO GARCIA
El primer Disc Jockey de Chile.

Raul Matas, al crear su programa "Discomanía" en 1946, inauguró en Chile un formato radial nuevo, cuando aún no había sido acuñado el término Disc Jockey.

En 1955 Matas emigró a Estados Unidos, dejando el programa a cargo de Ricardo Garcia, quien se convirtió entonces en el primer Disc Jockey.

Luego el género fue seguido por innumerables locutores que crearon sus propios programas, tales como:
Julio Gutierrez - El Tocadiscos - Radio Cooperativa Vitalicia.
Hugo Ortega - La Cabalgata Musical - Radio del Pacifico.
Antonio Contreras - El Fono Club - Radio Chilena.
Max Cañellas - Las dos caras del disco - Radio Carrera.
Gaston Binout - La Nueva Ola - Radio Cruz del Sur.
Mauricio Alvarez - Triunfos Musicales - Radio Bulnes.
Cesar Antonio Santis - Canciones bajo las estrellas - Radio Corporación.

(Ricardo García falleció el 02 de Junio 1990.)

Escuche aqui un fragmento de "Discomanía" con Ricardo García.

HUMBERTO LOZAN

Destacado cantante chileno, realizó innumerables grabaciones de éxito con las orquestas de Federico Ojeda, Arturo Ravello, Jackie Kohan. Después, como solista de la Orquesta Huambaly logró éxitos inolvidables.

El 20 de Octubre de 2002, Humberto Lozán fue entrevistado en el programa "Discoteca Otoñal" entonces transmitido por Radio Tierra, de Santiago de Chile.

Aquí presentamos un fragmento de esa entrevista, como un homenaje a su memoria, y en reconocimiento al aporte que hizo a la música de nuestro país, y a la valiosa entrega de su arte en beneficio de los chilenos. (Humberto Lozan falleció el 31 de Octubre 2006).

LUIS HERNANDEZ PARKER.

Luis Hernandez Parker, el comentarista político número 1 de Chile, y director del programa "Tribuna Libre" de la SNA., junto con su colega Lenka Franulic, se anotó un nuevo triunfo a su haber con las transmisiones extraordinarias que hizo directamente desde el Casino de Viña del Mar, por las ondas de Radio Sociedad Nacional de Agricultura, de la Convención del Partido Radical celebrada ultimamente en la ciudad jardín.

(Revista Radiomanía - Julio 1949).

Desde fines de los años 1940 hasta 1975 Luis Hernandez Parker transmitió su programa "Tribuna Política" por Radios Agricultura, Corporación, Minería, Cooperativa y Portales, siendo una respetada voz en su materia.

Escuche aqui un emotivo comentario transmitido por Radio Cooperativa el 30 Abril 1963, con ocasión del fusilamiento del "Chacal de Nahueltoro".

(Audio facilitado por el coleccionista William Bedwell von Schroeder.)

JUAN MARINO CABELLO

Creador del legendario programa "El Siniestro Doctor Mortis", y además "El Disc Jockey del Recuerdo", entre otros. Desde los 17 y hasta los 87 años estuvo permanentemente ligado a la Radio.

El 24 de Marzo 2002 don Juan Marino fue entrevistado por el programa Discoteca Otoñal, entonces transmitido por Radio Sud América, de Santiago de Chile. (Aqui presentamos un fragmento, la grabación completa de esta entrevista, documento histórico, tiene una duración de 45 minutos aproximadamente).

EDUARDO DE CALIXTO

Eduardo de Calixto, un hombre de radio excepcional, creador infatigable.

Sus inicios fueron en 1940 en la "Radio del Hogar", que después pasó a ser Radio "Cervantes", donde leia los avisos en "La Hora Arabe".

El 31 de Agosto de 1943, en la desaparecida Radio O'Higgins, inició el programa "Escenitas conyugales", en que participaban los personajes Celedonio Menares (Eduardo de Calixto) y Sinforosa (Marta Charlin).

Tiempo después el programa pasó a Radio del Pacífico con el nombre de "Hogar, dulce Hogar". El elenco se amplió con personajes como la empleada, la mamá de Sinforosa, el tío de Celedonio, el maestro chasquilla, su mujer Betty la Pelá, la Raca, la Señorita Lucy y otros personajes que fueron sucediendo en el tiempo.

Primer elenco del programa "Hogar, dulce hogar": Marta Charlín, Eduardo de Calixto, Elena Puelma, Lucho del Real y Marta Pizarro.
(Revista Ecran - 17 Julio 1945).

A partir de 1960 el programa fue transmitido por Radio Portales de Santiago.

"Hogar, dulce hogar" formaba parte de un programa mayor denominado "Carrusel del Aire", que además comprendía las secciones "La noticia y su comentario", "Soñar no cuesta nada" y "Cartas Perdidas". En ésta De Calixto abandonaba su faceta humorística para dar paso a su vena romántica de fina y delicada creación.

También, en la década del 40, Eduardo de Calixto creó el programa "Pinceladas de Actualidad", que incluia las secciones "Las picardías de Copucha, el colegial", (inicialmente con el humorísta Tato Cifuentes), "Estampas de la vida" y "Lo que cuentan las canciones".

Durante su permanencia en Radio del Pacífico, De Calixto desarrolló programas concurso como "Quien tiene la razón" y "Hasta quemarse los dedos", y los dias Domingo en la mañana dirigía y animaba "La Escuela dominical de Copucha el colegial".

Entre todos los programas de De Calixto el más recordado es "Hogar, dulce hogar", que recreaba escenas cotidianas de cualquier casa de familia, con sus alegrías, anécdotas, dificultades y discusiones habituales, donde los personajes hacian menciones publicitarias como parte de sus diálogos, comentaban hechos de la vida real, sucesos del momento como un sismo, o sintonizaban la radio para así dar paso a un flash noticioso imprevisto.

Escuche un fragmento del programa en el capítulo "Aquellos dias de Radio".

EMILIO GAETE BAHR

Emilio Gaete (27 Abril 1913 - 16 Agosto 2009) fue un destacado actor chileno de teatro, radio cine y televisión. Inolvidables fueron los radioteatros realizados junto a Mirella Latorre, su rol de alcalde de "La Pérgola de las Flores" en el teatro, y su papel en "Juani en sociedad" en la televisión. En cine participó en diversas películas: Las llaves del Reino, Cabo de Hornos, Largo Viaje, El burocrata Gonzalez.

En el año 2002 Emilio Gaete fue entrevistado por el programa "Discoteca Otoñal", entonces transmitido por Radio Sud América, de Santiago de Chile. (Aqui presentamos un fragmento, la grabación completa tiene una duración de 40 minutos.)

RENATO DEFORMES

Locutor y director de diversas emisoras de la capital.
Creador del legendario programa concurso "El Doble o Nada".

JORGE BOUDON

Jorge Boudon Vergara fue un destacado comediante chileno, actor de teatro, radio, cine y televisión.

Actuó en diversas obras de la Compañía del Teatro Experimental de la Universidad de Chile, como también en varias películas del cine chileno. Participó en múltiples programas de televisión, además de spots publicitarios.

En radio creó exitosos programas como "La Farándula Musical" en Radio Yungay, "En busca del éxito" en Radio del Pacífico, "Reminiscencias" en Radio Panamericana.

Jorge Boudon, un hombre de espiritu alegre, desarrolló un estilo muy personal, entregando siempre un mensaje de optimismo y sano humor, dentro de un marco de respeto y elegancia.

Sus programas radiales formaron parte de la época de oro de la radiotelefonia chilena, magazinescos, humorísticos, con música y concursos, realizados en vivo desde el salón auditorium de las emisoras.

Jorge Boudon falleció el 01 de Junio 2007.

(En el año 2003, el programa "Discoteca Otoñal" efectuó entrevista a don Jorge Boudon, en directo, durante la puesta al aire. Lamentablemente la grabación se encuentra malograda).

Jorge Boudon y su compañía de "La Farándula Musical" de Radio Yungay, integrada por Hector Santelices, Alicia López y Romilio Romo.

(Revista Radiomanía - Abril 1962)

GRANDES FIGURAS DEL MICROFONO

En su espacio "De locutor a locutor", Iván Silva (detrás del micrófono) conversa con el cantante Arturo Millán (de la orquesta de Isidor Handler), mientras Petronio Romo lo mira severamente y Sergio Silva, (a la derecha), se hace el romántico.

(Revista Ecran - 2 Noviembre 1948)

GRANDES FIGURAS DEL RADIOTEATRO

Lorenz Young, crooner y actor mendocino, Eliana Mayerholz, actriz, esposa de Mario Arancibia, locutora de Radio "La Reina", Ernesto Urra, el actor múltiple (Profesor Topaze), y Jorge Quevedo, uno de los astros del teatro, conquistados por Radio Mineria para el programa "Que vida esta Señor".(Revista Onda - Enero 1951).
Desde 1962, Lorenz Young fue, en forma permanente, voz característica de Radio "El Conquistador" FM., emisora en la que aún se pasan sus cuñas grabadas, tras su fallecimiento el 03 Diciembre 2010.

2008-08-01T19:21:00.000-07:00

OH..... AQUELLOS DISC JOCKEY

En 1946, siendo director de Radio Corporación, Raul Matas creó "Discomanía", que definió como un diario musical después del informativo de la radio, dando vida al primer programa Disc Jockey de la radiotelefonia chilena. (Vea el capítulo "Galería de astros y estrellas de la radio").
Hacia fines de la década 1950 practicamente todas las radioemisoras contaron con programas de este tipo, que difundían los éxitos musicales de moda, primero norteamericanos, luego la Nueva Ola Chilena, mas tarde la moda de las canciones italianas, y finalmente la onda brasileña de mediados de la década 1960.

Practicamente todos los Disc Jockey hacían ranking semanales o mensuales, especialmente en ediciones dominicales.

RICARDO GARCIA - "DISCOMANIA" - RADIO MINERIA

Ricardo García se inició en la década 1940 como discotecario de Radio Cervantes, cuyos estudios estaban en una antigua casa de Avenida España 91. Luego, junto a Ernesto Merino, realizó su primer programa: "Charlas de Artistas".
Posteriormente García realizó programas en diversas emisoras: En Radio Corporación: "El Inspector Flint", en Radio Chilena: "La Hormiguita cantora y el duende Melodía", y Folklore con Violeta Parra, en Radio Bulnes: "La novela de la tarde", y programas concursos.
Sin duda la actividad mas importante de Ricardo García fue ser el continuador de la obra de Raúl Matas, quien le encargó la emisión del programa "Discomanía" en Radio Minería, cuando él emigró a Estados Unidos en 1955.
Desde fines de los años 50 García hizo la edición vespertina de "Discomanía" en Radio Bulnes.
Tiempo después en Radio Balmaceda Ricardo García hizo el "Show en colores" con la actuación de las figuras de "La Nueva Ola Chilena".
Durante la década 1970 García trabajó en Radio Cooperativa. En este tiempo también fomentó la difusión y grabación de "La nueva canción chilena", de corte folklórico social, mediante la creación del sello discográfico "Alerce".
Ricardo Garcia (Osvaldo Larrea, su verdadero nombre), falleció en La Habana el 02 de Junio 1990.

JULIO GUTIERREZ - "EL TOCADISCOS" - RADIO COOPERATIVA

Julio Gutierrez trabajó en diversas emisoras: Prat, Santiago. Desde fines de la década 1950 realizó en Radio Cooperativa el programa "El Tocadiscos", donde auditores inscritos previamente eran contactados telefonicamente para entregar sus preferencias musicales.
Característica del programa fueron "Cuando estoy contigo" con The Comanders, y "Cómo luces esta noche" con la orquesta de Ray Conniff.

ANTONIO CONTRERAS - "EL FONO CLUB" - RADIO CHILENA

Antonio Contreras trabajó varios años en Radio Santiago, pero a comienzos de 1960 se trasladó a Radio Chilena con el programa "El fono Club". Semanalmente hacía un ranking con los éxitos de la época, que anunciaba: "Del 6 al 4, del 4 al 3, del 3 al 1.... Primer lugar de esta semana para......"
En este mismo tiempo Antonio Contreas creó el sello discográfico "Fantasía Record" que luego se transformó en el sello "Caracol" a través del cual editó gran parte del catálogo de las principales figuras de "La Nueva Ola Chilena", tales como José Alfredo Fuentes, Los Primos, Carmen Maureira, Wildo, Fernando del Solar y muchos otros.

HUGO ORTEGA - "CABALGATA MUSICAL" - RADIO DEL PACIFICO

Hugo Ortega inició su programa en Radio del Pacífico, alrededor de 1955. Posteriormente en 1962 pasó a Radio Presidente Balmaceda.
Su estilo era muy particular, fundamentalmente orientado al público femenino, que trataba de "chiquillas", en un tono coloquial y conquistador.
La característica del programa era el tema "Noche de Jarana" con la orquesta y coro de Mitch Miller.

MAURICIO ALVAREZ
Y JULIO ARAYA - "TRIUNFOS MUSICALES" - RADIO BULNES

Este programa se transmitió durante la década 1960, a las 20.00 horas.Los días Jueves el espacio estaba dedicado integramente a Paul Anka.

Características del programa eran: "El hombre de Madrid" con Tony Osborne y "El boogie del eco" con el guitarrista Jorgen Ingmann.

AGUSTIN FERNANDEZ - RADIO SANTIAGO

Agustin Fernandez se inició en Radio Prat en 1946. Trabajó en diversas emisoras: Nuevo Mundo, Minería, Corporación, Agricultura, Cooperativa, Santiago, Magallanes, realizando variados programas: radioteatro, musicales, etc. En Radio Santiago, entre otros espacios, creó "El Club de Los Beatles".

Agustín Fernandez falleció el 09 Enero 2011, a la edad de 83 años.

CAMILO FERNANDEZ
Padre de la Nueva Ola Chilena.

Si bien Camilo Fernandez no fué locutor, ni Disc Jockey, merece una mención especial por su labor de periodista y comentarista de discos en revistas especializadas de la década 1950, y también como productor musical del sello RCA.
A comienzos de los años 60 creó su propio sello discográfico DEMON a través del cual dió un gran espaldarazo a los promisorios cantantes de la llamada Nueva Ola Chilena, editando una larga serie de grabaciones de memorable éxito, destacando figuras como Luz Eliana, Miryam Luz, Rose Van, Larry Wilson, Sergio Inostroza, Buddy Richard, Willy Monti, The Ramblers, Los Harmonics y muchos otros.
Además impulsó el desarrollo del Neo Folklore Chileno, con artistas de la talla de Los Cuatro Cuartos, Las Cuatro Brujas, Patricio Manns, Isabel y Angel Parra, Victor Jara, El Grupo Chagual, entre otros.
Como curiosidad cabe recordar que Camilo Fernandez grabó a dúo con Luz Eliana la canción "Quiero quedarme contigo", cover del éxito de Steve Lawrence y Eydie Gormé.
Camilo Fernandez falleció en Santiago, el 24 de Enero 2011.

CARLOS ALFONSO HIDALGO - RADIO SANTIAGO

La lista de otros locutores y programa similares es extensa:
Conrad Marfull, en Radio "Prat".
Gaston Binout de Radio "Cruz del Sur".
"Márquele preferencia" de Radio "La Reina".

"La Cabalgata Musical" de Radio "Nacional", con Humberto Saéz.
"Siete discos y un pick up" de Radio "Agricultura" con Mario Migliario.
"Actualidad Disquera" de Radio "Chilena" con Miguel Davagnino.
"El Disc Jockey de la Noche" de Radio Chilena con Juan Carlos Gil.

2008-03-01T15:00:00.000-08:00

ESAS VOCES INOLVIDABLES ...

PETRONIO ROMO

Destacado locutor radial, se inició en 1939 en Concepción. Mas tarde se trasladó a Santiago, trabajando en diversas emisoras, entre las cuales citamos Radios "Cooperativa Vitalicia", "Nuevo Mundo", "Sociedad Nacional de Minería", "O'Higgins", "Magallanes", "Bio Bio".

Su voz potente, dúctil, grata, le permitió participar en programas de diverso tipo: informativos, humorísticos, magazinescos. Por otra parte su especial estilo, gratamente convincente, le llevó a ser el locutor comercial por excelencia, solicitado por las agencias de publicidad para la grabación de avisos radiales, y spots de televisión.

Tal vez el mayor impacto en la audiencia chilena haya sido su paso por Radio Cooperativa, como voz de presentación y continuidad del noticiero "El Diario de Cooperativa", en aquellos días del Gobierno Militar. Su voz inconfundible ha quedado grabada en el alma de los chilenos con la frase inicial de la presentación: "Usted tiene derecho a saber la verdad.... y la verdad está en los hechos!!!".

También en Radio Bio Bio, impactaba su voz en la presentación del informativo con la frase: "El hombre que no tiene opinión, no puede tomar decisiones".

La cantidad de avisos que grabó Petronio Romo es incalculable. Un humorista de los 60, parafraseando la publicidad de Jabón Lux, (9 de cada 10 estrellas del cine lo usan), decía que Petronio Romo era el locutor Lux, porque 9 de cada 10 avisadores lo eligían.

Como curiosidad reproducimos parte de la nota "Cosas Intimas de Minería", aparecida en la Revista Ecran 957 del 24 de Mayo 1949: "Una gran parte del elenco de Minería asistió al homenaje y despedida que se ofreció a Manuel Pineda en el Teatro Caupolicán. La imitación de Rosita Serrano que hace Petronio Romo fué uno de los números más celebrados".

Petronio Romo + 14 Abril 2010.

Revista Ecran 1263 - 13 Abril 1955

PETRONIO ANTE EL MICROFONO

Ante la reciente partida de Petronio Romo, nos parece oportuno reproducir un artículo aparecido en la Revista "Antena", número 3, del mes de Junio de 1949, escrito por Manolo del Castillo, entonces ingeniero de sonidos de Radio Sociedad Nacional de Minería.

Transcribimos textualmente:

"Petronio es, sin duda, uno de los mas grandes animadores de la radiotelefonia nacional. Pero él parece ignorarlo cuando entra a grandes zancadas a la Sala de Locutores, dando con una mirada de soslayo los buenos dias al micrófono, que espera los sonidos que lo impulsan y le dan vida. Porque el micrófono podemos decir tiene vida propia y se regocija al reproducir los chistes ingeniosos, las voces agradables, las bonitas canciones. Y en cambio sufre y se rebela contra los ruidos desapacibles, los destemplados gritos de los audaces y las actuaciones desaforadas de los que se creen artistas. En estos casos el micrófono ruge, desgarra los sonidos y, a veces, corta dictatorialmente la transmisión.

Pero el micrófono ama a Petronio, que siempre sabe tratarlo bien a pesar de su personal modo de actuar frente a él. Porque es curioso observar cómo transmite y trabaja Romo: hace gestos, da algunos pasos, se acerca, vuelve a alejarse. Olvida que el micrófono es un simple accesorio y lo personaliza; le dirige la palabra, le sonríe, lo saluda y hasta le expone seriamente sus argumentos, mirándolo en forma interrogativa o conminatoria. Al decir los avisos, trata de convencerlo con gestos exagerados, se le acerca con toda amabilidad y, agachando un poco la cabeza, le muestra su célebre "pelada".

Es éste, sin duda, uno de los secretos del éxito de Petronio: su constante y humana comunicación con el oyente, representado en su imaginación por el micrófono, al cual sucesivamente halaga, amenaza, discute, convence. Petronio "transmite con todo el cuerpo", no puede estarse quieto y la misma agilidad de pensamiento que tiene para decir un chiste, la posee en sus movimientos dentro de la reducida extensión de la Sala de Locutores.

Por esto mismo, Petronio, es la desesperación de los Controles de sonido. Como ustedes saben, el Control debe estar constantemente comunicado con el locutor. Existe para ello una ventana especial - acústicamente aislada - y además un citófono y un sistema recíproco de timbres para hacerse las señales necesarias. Pero este Petronio parece ignorar estos sistemas, y se vale sólo... de la telepatía.

Inútilmente trata el Control de encontrarse con la mirada de Petronio, que se pasea ágil y soñadoramente por la Sala como pudiera hacerlo en un parque, sin preocuparse del mundo exterior. Y, sin embargo, su experiencia, su calma y su presencia de ánimo lo hacen salir indemne de los peores problemas radiales, en que muchos tropiezan, balbucean, y deslucen la transmisión.

Petronio y el micrófono son grandes amigos, "amigos de confianza". Se compenetran, se entienden, no se temen y viven ambos una vida especial de camaradería, de buen humor y de despreocupación que es el encanto de todos los auditores.

MANOLO DEL CASTILLO"

Revista "Antena", número 3, Junio 1949.

Escuche aqui un pequeño "audio collage" con la voz de Petronio Romo.

MIRELLA LATORRE

La más grande actriz del radioteatro chileno, de todos los tiempos.

El 10 de Junio 2010, a los 91 años falleció Mirella Latorre.
Diversos medios escritos y publicaciones en Internet han presentado una semblanza de su vida, afirmando que su actividad se inició a mediados de los años 60, con referencia a su paso por la televisión, y posteriormente su exilio en Cuba. En nuestro blog queremos recordar a Mirella Latorre como una gran figura de la radiotelefonia chilena, primero como cantante de jazz, y luego como destacada actriz del radioteatro.
Mirella Latorre, en sus dias juveniles fue "Lady crooner", con su delicada voz cultivaba el jazz, cantando en Radio del Pacífico. Después, en 1941, con el nombre de Dixie Lane actuaba en Radio Sociedad Nacional de Agricultura, formando un trio integrado por Vicente Bianchi, piano, y Ronnie Baker, bateria.
Poco tiempo después, y hasta fines de la década 1960, Mirella Latorre se dedicó al radioteatro haciendo pareja con diferentes actores, en innumerables programas de radioteatro transmitidos por diversas emisoras, en esa época dorada en que la radio era un medio masivo de entretención, información y cultura.

Entre todos esos programas cabe recordar el "Gran Radioteatro Atkinsons", el "Gran Radioteatro del Amor" y otros, en los que Mirella Latorre formó una pareja legendaria e inolvidable junto a Emilio Gaete.

Mirella Latorre, con su voz cálida, dulce, delicadamente femenina, llevó al radioteatro chileno a su máximo esplendor.

PATRICIO VARELA SILVA

Fue un destacado locutor que trabajó en Radio Portales alrededor de 40 años, donde participó en variados programas, de tipo Disc Jockey, informativos y humorísticos como "La Bandita de Firulete". Pero, sin duda, su programa "Saludando la Noche" debe ser su trabajo mas recordado, en el que desarrollaba de manera interesante y novedosa, temas referidos al Naturismo, Parasicología y Ufología.
Patricio Varela falleció el 12 de Junio de 2008.

LORENZ YOUNG

Fue un destacado actor de radioteatros difundidos por diversas emisoras.
Sin embargo su mas destacada actividad fue en Radio "El Conquistador" primera emisora de Frecuencia Modulada en Chile, de la que fue locutor permanente desde sus inicios en 1962.
Con su voz pausada, coloquial, de excelente timbre, desarrolló programas como "Aires y canciones de nuestra tierra", "Sintonía Fina", "Magazine" y "Solos en la Noche". Pero sin duda, su mayor acierto fue la lectura de los "Soliloquios de Belén" de Giovanni Pappini, transmitidos por la emisora cada mes de Diciembre.
Lorenz Young falleció el 03 de Diciembre 2010.

2008-01-18T15:18:00.000-08:00

RADIO CORPORACION CB 114

Radio Corporación Chilena de Broadcasting y Televisión fue inaugurada el 17 de Julio de 1945, con los mas potentes transmisores de la época, en ondas larga y corta.
Durante los primeros años fueron directores Raul Matas y luego Renato Deformes.
De sus principales programas cabe destacar "Esta es la Fiesta Chilena", "El gran teatro de la historia", y el "Show efervescente de Yastá" donde un conjunto vocal masculino cantaba los Jingles publicitarios. Luego este conjunto se transformó en "Los Cuatro Cuartos".

Como dato anecdótico recordamos que en 1964 Mario Kreutzberger, Don Francisco, que recién se iniciaba en la televisión, (cuando este medio aún no era masivo), realizó un show dominical en esta emisora.

Las transmisiones de Radio Corporación fueron cerradas el 11 de Septiembre de 1973.

EL GRAN TEATRO DE LA HISTORIA
El escritor Jorge Inostroza realizó una labor educativa jamás valorada, a través de este programa que llevó por diferentes emisoras.

(Ecran 1112 - 13 May 1952).

Silvia Infantas, quién aparece a la izquierda, de blusa blanca, años después se dedicó al canto realizando grabaciones memorables acompañada de Los Baqueanos:"La Batelera", "Romance de los Carrera", "Canto a Bernardo O'Higgins", "Tonadas de Manuel Rodriguez", y muchas mas.

2008-01-11T18:54:00.000-08:00

RADIO MINERIA CB 106

Esta emisora inició sus transmisiones el 21 de Junio de 1943, las que se prolongaron hasta el 31 de Marzo de 1999.

CORA SANTA CRUZ Y SU PROGRAMA "DE CORAZÓN A CORAZÓN".

Cora Santa Cruz ha reiniciado en Minería su antigua audición "De corazón a corazón", con libretos de Juan Bernabé Ferreira. En la foto aparecen con los hermanos Antonio y Joaquín Prieto.

(Revista Onda - Marzo 1951.)

ESTER SORÉ VUELVE A RADIO MINERIA.

Ester Soré, la Negra Linda, estrella surgida hace años de un concurso popular de la Revista "Ercilla", es el caso típico de la cantante estudiosa, que - aunque pasen los años - sabe encontrar en cada temporada los motivos de una renovación que la mantienen en el primerísimo plano de la actualidad artística chilena.

(Portada Revista Onda - Marzo 1951.)

RICARDO MONTALBÁN DE VISITA EN CHILE.

Raúl Matas fue a darle la bienvenida en nombre de la Radio y sus oyentes a Ricardo Montalbán. Aquí le vemos saludando al astro y compartiendo con él frente al micrófono de CB 106.

(Revista Onda - Marzo 1951.)

2008-01-02T13:07:00.000-08:00

RADIO TIERRA - DISCOTECA OTOÑAL.

Carlos Jorge Torres y José Loyola en plena transmisión desde los estudios de Radio Tierra.

En Septiembre 2002 el programa Discoteca Otoñal comenzó a ser transmitido por Radio Tierra CB 130, en horario dominical extendido de 12.00 a 16.00 PM.

Carlos Jorge Torres dialoga con el médico geriatra Luis Guillemo Voight.

En esta etapa se incorporaron nuevas secciones:

El Radioteatro "Alma y Corazón en una canción", con la valiosa participación de Julia Navarro, Alfredo Mendoza, e Iván Romo.

Las charlas del Médico Geriatra Luis Guillermo Voight.

Comentarios de Cine del Ayer con Raúl Pérez Arias.

Entrevistas a grandes artistas del pasado.

En la imagen, Magda Ruiz, destacada cantante melódica haciendo recuerdos de sus grandes éxitos de comienzos de los años 50.

Escuche un fragmento del programa:

2008-01-01T17:50:00.000-08:00

RADIO PORTALES - DISCOTECA OTOÑAL.

Radio Portales, de Santiago, inició sus transmisiones el 01 de Junio de 1960, con la característica CB 59.
Su primer director fue Alfredo Lieux, el músico británico Roberto Inglez se hizo cargo de la dirección de la orquesta.

Por invitación de Luis Antonio Gamboa, creador y conductor del programa "En los Tiempos de mi Abuelo", durante el año 2009, los días Viernes, a las 21.00 horas, nuestro programa "Discoteca Otoñal" salió al aire por Radio Portales.

CB 118 Radio Portales de Santiago.
CB 84 Radio Portales de Valparaiso.
y vía Internet www.radioportales.net

Luis Antonio Gamboa, productor del programa "En los Tiempos de mi Abuelo" y Carlos Torres, del programa "Discoteca Otoñal"

Ricardo Codoceo, controlando la puesta al aire, en el master de Radio Portales.

Escuche aquí un fragmento del programa del Viernes 08 de Mayo 2009, dedicado al "Dia de la Madre".

2007-03-01T19:05:00.000-08:00

LA RADIO EN LA GEOGRAFIA DE CHILE, primer medio de comunicación masiva.

Sin duda la Radio ha sido el primer medio de comunicación que unió a Chile en alma y corazón.

La loca geografíia de nuestro país quiso que cada pueblo, cada ciudad, crecieran separadas por rios, cerros, valles y montañas.

Mas allá de los grandes conglomerados urbanos, muchos chilenos, hasta hoy, viven en lugares apartados, lejos de pueblos o ciudades, en desolados puntos del Desierto de Atacama, en rincones cordilleranos insospechados, en apartadas caletas de nuestro largo litoral, en desconocidas islas al sur de Chiloé.

La radio ha unido siempre a todos los chilenos. La mas reciente prueba ha sido el terremoto del 27 de Febrero 2010. Quizás la primera vez fue otro terremoto: Chillán en 1939, o un accidente aéreo, un choque de trenes, un alud de nieve, un partido de foot ball, ó los goles de Chile en el Mundial del 62, el Festival de Viña del Mar, en dias de elecciones, las cuecas del dieciocho, las cumbias de la Sonora Palacios, o una canción romántica que llega al corazón.

Quizás muchos chilenos no conocen la gran labor de comunicación que han desempeñado las radios de provincias, especialmente en el sur, y quizás con mayor fuerza en el archipielago de Chiloé. Cuando no existía la facilidad de comunicación, como la que hoy brinda la telefonía móvil, la radio superaba la dificultad transmitiendo mensajes a la comunidad.
En cierta ocasión visité la radio Gamboa de la ciudad de Castro, donde dos veces al día se transmitía un programa de mensajes como estos:

"A la señora Juanita Gonzalez, de la isla Mechuque: En la lancha de mañana van los 3 sacos de cemento que pidió al Almacén de Don Sata".

"Se avisa a don Juan Pérez, de la isla Quehui, que el abuelo sigue en el hospital, está mas o menos nomás, el doctor dice que hay que rezar".

"Este Domingo, en la Feria de Dalcahue, pollitos de un día. Gallinas, patos, pavos. Busque el local de El Gallo Loco".

"A don Hermenegildo Godoy de Lemuy: el chancho de la comadre está listo y el de la vecina también. Lo esperan mañana. Favor llevar harto carburo para la lámpara."

"A don Ruperto Zepeda, de Queilen, se avisa que mañana en la micro de las 4, va Rupertito con 80 kilos de harina. Que lo esperen en el cruce de Las Animas con caballos."
Lo anterior puede resultar gracioso, pero era real, y un servicio social muy importante.

EMISORAS DE PROVINCIAS.

En las décadas 50, 60 y 70, las grandes emisoras de Santiago contaban con programas que eran retransmitidos por muchas radios de provincias. Especialmente en los informativos, y en los espacios deportivos, se detallaban nombres que resultaban familiares, por su diaria repetición.

La mayoria de estas radios hoy ya no existen, al ser desplazadas por las estaciones repetidoras de emisoras capitalinas. Al recordarlas deseamos reconocer el trabajo de muchos hombres de radio que con esfuerzo y tesón desarrollaron una importante labor regional, de orden social, cultural e informativa. Mención aparte de los importantes servicios de mensajería que estas radios difundían a los pobladores de localidades apartadas.

Este listado de radios de provincias está en orden geográfico de norte a sur:
El Morro - Arica.
Almirante Lynch - Iquique.
Esmeralda - Iquique.
Covadonga - Tocopilla.
La Portada - Antofagasta.
Calama - Calama.
Atacama - Copiapo.
Norte Verde - Ovalle.
La Serena - La Serena.
Riquelme - Coquimbo.
Aconcagua - San Felipe.
Trasandina - Los Andes.
Chacabuco - Quillota.
Los Castaños - Viña del Mar.
Metro - Viña del Mar.
Recreo - Viña del Mar.
Caupolicán - Valparaiso.
Cochrane - Valparaiso.
Cooperativa Vitalicia - Valparaiso.
Portales - Valparaiso.
Porteña - Valparaiso.
Presidente Prieto - Valparaiso.
Sargento Aldea - San Antonio.
Rancagua - Rancagua.
Minerva - Rancagua.
Tucapel - Rancagua.
Manuel Rodriguez - San Fernando.
Condell - Curicó.
Lautaro - Talca.
Lircay - Talca.
Centenario - San Javier.
Maule - Cauquenes.
Soberanía - Linares.
San Carlos - San Carlos.
El Roble - Parral.
La Discusión - Chillán.
Ñuble - Chillán.
Condor - Concepción.
Simón Bolivar - Concepción.
Almirante Latorre - Talcahuano.
El Carbón - Lota.
Los Confines - Angol.
Cautín - Temuco.
La Frontera - Temuco.
Baquedano - Valdivia.
Camilo Henriquez - Valdivia.
Concordia - La Unión.
Eleuterio Ramirez - Osorno.
Sago - Osorno.
Llanquihue - Puerto Montt.
Vicente Pérez Rosales - Puerto Montt.
Pudeto - Ancud.
Patagonia Chilena - Coyhaique.
Austral - Punta Arenas.
La Voz del Sur - Punta Arenas.
Polar - Punta Arenas.

La memoria, siempre juguetona, ha dejado más de alguna en el olvido.

EMISORAS DE LA REGION METROPOLITANA

Emisoras AM desaparecidas del Santiago de Ayer
Las siguientes radioemisoras, hoy fuera del aire, fueron parte de los forjadores de la radiotelefonía nacional.

CB 62 La Reina (1949 - 1970).
CB 64 Andrés Bello (1959 - 1999).
CB 66 Radio Chilena (1923 - 2006).
CB 70 Santa Lucía (1940 - 1948)
CB 70 Antartica (1948 - 1952).
CB 82 El Diario Ilustrado (década 30).
CB 82 Del Pacífico (1938 - 1975).
CB 89 Otto Becker. (década 30).
CB 89 Bulnes (1940 - 1990).
CB 89 Corporación de Comercio (1958).
CB 93 Hucke. (1935 - 1943).
CB 93 Maipo (1944).
CB 97 Siam (década 30).
CB 97 Prat (1941 - 1980).
CB 98 Bayer (década 30).
CB 100 La Nación (1930 - 1932)
CB 101 Mayo (1934 - 1942).
CB 106 Sociedad Nacional de Minería (1943 - 1999)
CB 110 Mabis (década 30).
CB 114 La Chilena Consolidada (1932 - 1938).
CB 114 Corporación (1946 - 1973).
CB 126 Wallace (década 30).
CB 126 Consorcio Español (década 30).
CB 126 España (1939 - 1940).
CB 126 Carrera (1940 - 1943).
CB 126 Nacional (1954 - 1973).
CB 130 Universo (1932 - 1935).
CB 130 La Americana (1935 - 1955).
CB 130 Presidente Balmaceda (1955 - 1972).
CB 130 Luis Emilio Recabarren (1972 - 1973).
CB 134 Cervantes (1939 - 1965).
CB 138 El Mercurio (1930 - 1955).
CB 138 Aurora de Chile (1955).
CB 138 Cruz del Sur (1956 - 1973).
CB 142 Continental (1950 - 1955).
CB 142 Osmán Pérez Freire (1955).
CB 142 Hispania (1955 - 1958).
CB 144 Moraga (1940 - 1945).
CB 144 OHiggins (1943 - 1957).
CB 146 Magallanes (1957 - 1973).
CB 149 La Verdad (1965 - 1970).
CB 154 Chronos (1955 - 1970).
CB 158 Rapa Nui (1951 - 1952).
CB xxx Audax Italiano (década 30).
CB xxx Carabineros de Chile (década 20).
CB xxx Correos de Chile (década 20).

Emisoras AM vigentes en Santiago:

Las emisoras AM de Santiago han sido relegadas a un segundo plano tras el desarrollo de grandes cadenas de radios de Frecuencia Modulada, con cobertura nacional.

Así, la baja de recursos generados por la publicidad, ha determinado que gran parte de estas emisoras difundan espacios de orden religioso, medicina alternativa y productos naturales.

CB 57 Agricultura (1935).
CB 60 Monumental (1990).
CB 69 Santiago (1953).
CB 76 Cooperativa (1935).
CB 82 Carabineros de Chile (1995).
CB 88 Corporación (1990).
CB 93 Nuevo Mundo (1944).
CB 96 Carrera (1958).
CB 114 Nacional (1974).
CB 118 Portales (1960).
CB 124 Universidad de Santiago (1959).
CB 130 Tierra (1990).
CB 133 Metropolitana (1985).
CB 138 Colo Colo (1990).
CB 142 Panamericana (1959).
CB 146 Yungay (1942).
CB 154 Sudamérica (1929).

Primeras Emisoras FM en Santiago de Chile:

El Conquistador. (1962)
Splendid. (1962)

Antes, en 1949 fue inaugurada Radio "La Reina", primera emisora que transmitió en la banda de Frecuencia Modulada, pero sólo como forma de enlace entre los estudios y la Planta Transmisora.
Recopilación Carlos Torres T.

2007-01-25T19:19:00.000-08:00

LA RADIO INCUBANDO LA TELEVISION

En 1939 Radio Hucke hizo las primeras demostraciones de televisión en Santiago de Chile.
(Vea el Capítulo Radio Hucke).

el 17 de Julio de 1945 fue inaugurada Radio Corporación Chilena de Broadcasting y Televisión, la que nunca sobrepasó el campo radial.

En 1957 Radio Sociedad Nacional de Mineria hizo varias demostraciones a partir de los shows nocturnos realizados en su salon auditorium.
La siguiente nota apareció en la Revista Ecran 1381, del o9 de Julio de 1957.

2007-01-20T21:58:00.000-08:00

RADIOTEATRO "ALMA Y CORAZÓN EN UNA CANCIÓN".

Estudio de grabación del programa Discoteca Otoñal.

Reconociendo la importancia que el radioteatro tuvo en los años de oro de la radiotelefonía chilena, y el valor nostálgico y emocional que tiene para los que vivimos esa época, el programa "Discoteca Otoñal" realizó un gran esfuerzo durante los años 2003 y 2004 para recrear este género.

Así, con la valiosa participación de Julia Navarro y Alfredo Mendoza, bajo libretos y direción de Iván Romo, fue posible producir la serie "Alma y Corazón en una canción", con la adaptación radioteatral de populares temas del ayer, que narran historias de encuentros y desencuentros sentimentales.

Julia Navarro ha participado en innumerables compañias de radioteatro, destacando su papel de madre de Celedonio Menares en el elenco del programa "Hogar, dulce Hogar" del legendario Eduardo de Calixto.

Alfredo Mendoza, también de dilatada trayectoria radial, marcó toda una época y una generación con el histórico programa "Romances al Atardecer", en el que hacía pareja con la desaparecida María Llopart.

Iván Romo, por su parte, escribió libretos y dirigió "La Tercera Oreja", transmitido por Radio Agricultura, que hoy se recuerda como programa emblemático del género.

Algunos episodios contaron con la participación especial de Patricia Tamargo, Cristina Reyes, José Loyola, Jorge Jimenez, y Carlos Torres.

Todos los capítulos de "Alma y Corazón en una canción" fueron grabados en los estudios "Discoteca Otoñal" con el montaje técnico y producción de Carlos Jorge Torres.

La serie consigna los siguientes títulos:

1.- Caminito.
2.- Los Mareados.
3.- Que seas muy feliz.
4.- La que murió en París.
5.- Mil violines.
6.- Margarita Gauthier.
7.- Y no te voy a llorar.
8.- Dos años.
9.- Historia de un amor.
10.- Mano a mano.
11.- Perdón.
12.- Mañana zarpa un barco.
13.- Cariño verdad.
14.- A la luz de un candil.
15.- Mar y cielo.
16.- La novia.
17.- Contigo en la distancia.
18.- Un viejo amor.
19.- Lagrimas de sangre.
20.- Dos cruces.
21.- Vilma.
22.- La canción del adios.
23.- Ramito de violetas.
24.- La última.
25.- Sus ojos se cerraron.
26.- No te puedo querer.
27.- Mi noche triste.
28.- Cuando ya no me quieras.

Duración aproximada de cada programa: 15 minutos.

Escuche aquí una versión resumida de "Wilma".

****************************************************

2006-12-09T17:46:00.000-08:00

HISTORIA SONORA DE LA MÚSICA CHILENA.

Con mucha sencillez y humildad, podemos asegurar que nuestro programa radial "Discoteca Otoñal" ha venido realizando una labor silenciosa, pero no por ello menos importante, en la recuperación de material discográfico histórico, producido en Chile en la primera mitad del siglo XX, en formato de discos de 78 RPM.

Si bien es cierto, ha habido proyectos con apoyo y financiamiento de entidades universitarias, nuestro trabajo ha sido absolutamente personal, contando solamente con el valioso aporte de muchos auditores del programa, que han facilitado sus colecciones particulares, en la mayoria de los casos heredadas de sus familiares.

Asi, con humildad, pero también con gran orgullo, podemos afirmar que "Discoteca Otoñal" cuenta con la más amplia colección discográfica del país, recuperando nombres olvidados, placas que son tesoros imposibles de encontrar, discos grabados con mas entusiasmo que técnica.

Pepe Lucena junto a Frida, su esposa, entrevistado por "Discoteca Otoñal" en su casa de la Quinta Región, en Febrero 2002.

Pepe Lucena, en otro tiempo exitoso chileno que cultivaba el genero español, y que una vez participó en el Festival de Benidorm en España, recordaba los viejos estudios de grabación de la casa Odeon, en la calle Agustinas, al llegar al Cerro Santa Lucia, en Santiago de Chile: "Era una casa antigua, con una amplia sala, cuyas ventanas se cubrian con gruesas cortinas de sacos. Desde el techo colgaba un único microfono, enorme como esos tarros parafineros, frente al cual debía cantar, mientras a mi alrededor estaban los músicos de la orquesta. No habia "retorno", por lo que yo no podía escucharme, menos aún con el sonido de la orquesta, y eso me hacia levantar la voz. Después de dos o tres ensayos grabábamos, pero de tanto gritar yo... ya estaba disfónico......."

"Discoteca Otoñal" cuenta en su catálogo digitalizado, diversas grabaciones de aquel tiempo. El detalle que se presenta a continuación corresponde solamente a interpretes chilenos. Naturalmente el catálogo completo del programa es inmensamente mayor, considerando grabaciones de interpretes internacionales, de diversas épocas y de variados géneros y estilos.

Acosta-Dougard-Montenegro.
A la orilla del Valdivia - tonada (Victor Acosta).
El corazón - cueca (Victor Acosta).
Acosta-Villafañe.
Mis desengaños - vals
Yuyitos del campo - tonada
Aida Salas.
Cuando topea mi taita - tonada.
Por la noche - Cueca.
Alba Mery
Por qué ya no me quieres - bolero - Orq. Don Roy
Alejandro Flores.
Angustia - tango - con Carmen Moreno.
Claveles mendocinos - zamba - con Carmen Moreno.
El carretero - recitado.
Señor - recitado.
Alicia López.
En Mejillones yo tuve un amor.
Se pierde en el camino - vals.
Trutrucas del sol - canción.
Tu olvido - vals.
Ana Gonzalez. (La Desideria).

La pobre empleada - corrido (José Bohr) - con Conj. Armando Bonansco.
Yo quiero ser estrella.

Antonio Prieto.
El mar y tu - con Orquesta Casino de Sevilla.
Estudiantina portuguesa - con Orquesta Casino de Sevilla.
Las oscuras golondrinas - con Orquesta Casino de Sevilla.
Armando Bonansco.

Al puro pelo
Amor
Amores nuevos - swing (Mario Gaymer)
Cielito lindo
Cuando me saque el gordo - foxtrot.
Don Gervasio
El boogie de Armando - Boogie Woogie - con Teresa Maybee y Jorge Abril.
El canto del cucu
En tiempos del swing
Jabón Gringo
Jugando al Chiqui Chiqui.
La copucha - foxtrot (N.Molinare).
La niña que murió de amor - foxtrot
Locuras del jazz
Los bomberos - corrido - cantan Armando Bonansco y Jorge Abril.
Mi patito se ahogó - foxtrot.
Ofrenda - vals
Rosa Rosalia - corrido - dúo con Jorge Abril.
Santa Marta
Tres ras por la vecina
Viejo verde
Armando Carrera.

Antofagasta
Naranjos en flor
La bayadera.
La circasiana-La perjura.
Burbujas - En un pueblito español - Ramona.
La danza de las libelulas - Aguas azules - J'aimerai - Susurrando.
Marieta - Muñequita - Tu papa con mi mama.
Oh Johnny Oh Johnny oh - Muñequita parisien - Serenata galante.
Fascinación - Recordandote - Ideal.
Rosa de amor - Ese pícaro vals - La canción de las canciones.
Los angeles - Salome - Yearning.
Amorosa - Cualdo el amor muere - Vals de las rosas.
Mi hombre - Canción del ukelele - Si fueras mi novia.
Maria Elena - Wonderful one - Always.
Solio - Kanzas - Arizona.
Me vuelves loco - Nerón -Indostan.
Fate - Alaska.
La viuda alegre - La divorciada - El encanto de un vals.
El pajarero - Tesoro mio - Que triste es la vida sin ti.
Pobre mariposa - Te para dos - Spring.
Bebe hermano, bebe - Te acordarás de Viena - Viena ciudad de mis ensueños.
Las madreselvas - La tarde era triste.
Foxtrot de las campanas.
Tu dulce sonrisa - Tres jolie - Ta bouche.
Chiri biri bin - Frou frou.
El aeroplano - Desde el alma.
Al trote - C'est Paris - Valencia.
Marchietta - Missouri - Hasta que nos encontremos - Beatiful Ohio.
Las espigadores - Lagarteranas - El que a hierro mata.
Smile - Gardena - Hagamos nuestro nidito - El sheik.
Melodia en Fa - Celos - In the shadow - Bandera estrellada.
Arturo Gatica.

Calla corazón - bolero - (Carlos Ulloa Diaz) - Orq. Fernando Lecaros.
Chiquilla bonita - vals - (L. Aguirre P) - Orq. Luis Aguirre Pinto.
Enfermerita de amor - tonada - (Carlos Ulloa Diaz) - con sus guitarras.
Frente a frente - bolero (Carlos Ulloa Diaz) - Orq. Fernando Lecaros.
Gracias a Dios - bolero - Orq. Donato Roman Heitman.
Mentiras tuyas - bolero - Orq. Carlos Llanos.
Obsesión - bolero (Fdo.Lecaros) - Orq. Fernando Lecaros.
Para bien o para mal - vals - (Fdo. Lecaros) - Orq. Fernando Lecaros.
Por que te amo en silencio - bolero - Orq. Ferando Lecaros.
Que si, que no - guaracha - Orq. Donato Roman Heitman.
Sueño azul - bolero - Orq. Fernando Lecaros.
Traicionera - bolero - Orq. Fernando Lecaros.
Tu vieja ventana - vals - con sus guitarras.
Un año mas - bolero (Carlos Ulloa Diaz) - Orq. Carlos Llanos.
Un dia llegarás - bolero (L. Aguirre P) - Orq. Luis Aguirre Pinto.
Arturo Millán.
Aniversario de bodas
Cumpleaños feliz.
Arturo Ravello.
Cerquita de ti - canta Humberto Lozán.
Carlos Arci y su orquesta.
Al arrullo de un violín - tango - canta Mario Armando Lopez.
Alma de gitano - tango - canta Mario Armando Lopez.
Angel azul - tango - canta Mario Armando López.
Cardos - tango - canta Mario Armando Lopez.
Lo que nunca te dirán - tango - canta Mario Armando López.
Por qué no me besas - bolero - canta Mario Armando López.
Vuelve - bolero - canta Mario Armando López.
Ya no eres mia - tango - canta Mario Armando López.
Carlos Llanos y su conjunto.
La guayabera - guaracha - canta Gustavo Visbal.
La múcura - porro - canta Gustavo Visbal.
Carmen Carol. (Guacolda Moya Zapata).
Amorcito andariego - tonada (Derlinda Araya) - con guitarra Derlinda Araya.
Canto lejano - vals - Conj. Eduardo Silva.
El picaflor - corrido - con orquesta.
En San Felipe te conocí - canción - con guitarra Derlinda Araya.
Tu retrato - vals - con orquesta. (Nov. 1942).
Carmencita del Moral.
El vals del ayer.
No te olvides de mi, corazón - vals - Orq. Porfirio Diaz.
Carmencita Ruiz.
Cautivo - bolero (Luis Bahamondes) - Orq. Mario Ahumada.
Donde andarás - bolero (Luis Bahamondes) - Conj. Manolo Aranda.
Que nos importa - mambo (Luis Bahamondes) - Orq. Mario Ahumada.
Sin retorno - bolero (Luis Bahamondes) - Conj. Manolo Aranda.
Sugerencias - bolero (Luis Bahamondes) - Orq. Mario Ahumada.
Te perdono - bolero - Orq. Mario Ahumada.
Chito Faró.
Berta - tango (Armando Carrera) - con su orquesta.
Deja que digan - tango.
El adiós al marino.
Enseñame a olvidar - vals (Ch. Faró) - con guitarras.
Manuel Rodriguez - corrido (Ch. Faró) - con guitarras.
Viejo San Diego - tango (Ch. Faró) - y conjunto tipico.
Chito Morales.
Floridor - vals.
Claudio de Paul.

Amapolas y patitos - tarantela - Orq. Porfirio Diaz.
Cien años - bolero - Orq. Raúl Díaz.
De la viña a la uva - vals - Orq. Raúl Díaz.
Maria Boa - son- Orq. Isidro Benítez.
Nosotros dos - bolero - Orq. Fernando Morello.
Viejos recuerdos - fox - Orq. Isidro Benítez.

Compañia Folklorica Chilena Oscar Olivares.
Esquinazo Tipico
Frutas de mi tierra.
Conjunto Tipico Los Limones.
Claveles y albahaca - cueca.
Conjunto Voces del Maipo.
La paloma.
Derlinda Araya.

Aguita de toronjil
Anda a cantarle a tu abuela - vals (Armando Carrera).
Asi es mi tonada - dúo con Carmen Carol. (17-02-1944).
Enseñame a amar - vals.
Feliz recordación.
La llorona - tonada (Derlinda Araya).
La sonambula - tonada (Carlos Ulloa Diaz).
Llegó la Nochebuena - tonada (D. Araya).
Para ti - vals (D.Araya).
Dolores Santelmo.
Canción de Navidad
Clavel marchito - vals (Armando Gonzalez Malbrán).
Dos arbolitos
Para los recien casados - ranchera (Dolores Santelmo).
Tuya hasta morir.
Don Roy y su orquesta.
Bongo bongo
Fantasia en mambo.
Me lo dijo Adela.
Dúo Bascuñán del Campo.
Ines - corrido.
Dúo Bascuñán Riquelme.
El jardinero.
Feliz año nuevo - cueca (Carlos Ulloa Diaz).
La novia de Nicanor - ranchera (Armando Carrera) (20-12-1947)
Patria mía - corrido (Carlos Ulloa Diaz). (30-08-1945).
Dúo Garrido - Del Campo.
Asi es mi tierra - cueca.
Realidad - vals.
Dúo Julio Silva Salinas - Felipe Páez.
Las flores - cueca (F. Páez).
Toma toronjil, Valentin - tonada (F.Páez).
Viva el 18 de Septiembre
Dúo Luciano López - Felipe Páez.
Bandera chilena.
Cara a cara pecho al frente - cueca (F.Páez).
Mi bandera
La paloma - tonada (F.Páez).
La veguina - cueca (F.Páez).
Los tranviarios - cueca (F.Páez).
Tu imagen - vals.
Una prueba de cariño - canción.
Dúo Maria Inés.
Las folkloristas-El copihue rojo-Cantemos querido amigo
El borracho-Me gusta ese huaso-La palma.
Dúo Páez - Vergara.
La enredadera / Con tamboreos y huifas.
Dúo Rey Silva.
Amargura - vals (Daniel Moreno Saavedra).
A las cuatro de la mañana - tonada (Carlos Ulloa Diaz).
Arbolito de Pascua - tonada (Carlos Ulloa Diaz).
Culpables - vals.
Disimula - corrido-
El canario - cueca - con Pepe Rojas y Marta Ubilla.
El llorar de mi guitarra - tonada.
Guadalupe - corrido (Armando Carrera).
Maria - fox swing - con Alberto Mendez piano y conjunto.
Palomo palomito - corrido (Gmo. Gamboa).
Se acabó la plata - cueca (S.Zamora) - con C. Alonso y I.Lizama.
Sueño divino - vals-
Viva el año nuevo - cueca (Carlos Ulloa Diaz).
Dúo Rose-Marie
La despedida - bolero - Orq. Rafael Hermosilla.
Ya no eres mia - bolero - Orq. Rafael Hermosilla.
Dúo Ruiz Acuña.
Corazones partidos - cueca
El 180 - gato.
Elena Carrasco.
Suplica - vals (E.Carrasco).
Ya se que tienes - tonada (E.Carrasco).
Eliana Moraga.

Las Brujas de Talagante - tonada.
Ofrezco mi corazón - vals.

Enrique Balladares.
Alma de Dios - con Pepe Carrera y conjunto.
Alma libre - Orq. Izidor Handler.
Canción al amor primero
Canción de Pascua
Cariño
Cartas de amor - con Pepe Carrera y conjunto.
Di corazón
Dime la verdad
Dulce ilusión
El fin de nuestros amores
El principe chiquito - con Nadia Milton y Orq. Don Roy.
Enamorada
Entre tu y yo
Feliz Año
La leyenda del beso - con Pepe Carrera y conjunto.
Mentirosa luna.
Mi hijo y yo - con Nadia Milton y Orq. Don Roy.
Miedo
No te amargues corazón
No vuelvo a mar - con Pepe Carrera y conjunto.
No puede estar mal
Nuestro sueño de amor
Perdición - con Pepe Carrera y conjunto.
Por ti aprendi a querer
Prohibido - Orq. Federico Ojeda.
Olvidame - con Pepe Carrera y conjunto.
Que hacemos
Quiereme - Orq. Pedro Mesias.
Sin ti
Tu presencia - Orq. Federico Ojeda.
Un desconocido en el Paraiso
Un viejo amor - con Pepe Carrera y conjunto.
Ven
Viña del Mar - Orq. Izidor Handler.
Esther Lara.
Que será.
Esther Soré.

Atardecer
Cuando se ama - fox - Orq. Fernando Morello.
Cuando yo me case - foxtrot - con Los Estudiantes Ritmicos.
Curita de Catapilco - tonada (C.Solovera) - con Los Yumbelinos.
Dejate de margaritas - tonada (C.Solovera) - Orq. Don Roy-
Quiéreme o déjame - tonada (C.Solovera) - con Los Yumbelinos.
La Rosita de Cachapoal - tonada (N.Molinare).
Nostalgias de amor - vals (Fernando Lecaros) - con Los Estudiantres Ritmicos.
Pajarillo, pajarillo - corrido - con Los Estudiantes Ritmicos.
Pecado - bolero.
Te fuiste - fox - Orq. Fernando Morello.
Federico Ojeda.
Abejorros - One step (Vicente Bianchi).
Brasil mágico - samba.
Chinito, chinita - canta Humberto Lozán.
Concierto de amor - bolero - canta Hugo Morales.
Congo - samba.
Copacabana - samba - canta Glenn Le Roy
De aqui no salgo - marchiña - canta Luis Aranguiz.
El mar
En er mundo - pasodoble.
La polka del clarinete
Lamento borincano - guaracha - canta René Duval.
Llamada musica - boogie woogie.
Mi Tonkinesa - polka - canta Humberto Lozán.
Mi corazón se remata - mambo (Carlos Ulloa Diaz) - canta Hugo Morales.
Monisima.
No me engañes corazón - bolero - Canta René Duval.
No me interesa - bolero - Canta René Duval.
Rondas infantiles 3 - con dúo Sonia y Myriam.
Sirena de Copacabana - samba - canta Lucho Aranguiz.
Tutti frutti de sambas.
Fernando Lecaros.
Congo - rumba - canta Tommy Tucker.
Enamorado - samba (Fdo. Lecaros ) - canta Carmen Carol.
Nosotros - bolero - canta Carmen Carol.
Solito - rumba - canta Tommy Tucker.
Fernando Morello.
Amame mucho - foxtrot - cantan Las Trigueñitas.
Amorcito - foxtrot - canta Eduardo Orfano.
Bailando con las estrellas
Crueldad - foxtrot - canta Jorge Abril.
El barquito - foxtrot.
Hace un año - vals .
Lluvia - foxtrot - canta Eduardo Orfano.
Norma - foxtrot - canta Guillermo Gutierrez.
Patio colonial - vals (Carlos Ulloa Diaz) - canta Guillermo Gutierrez.
Siempre en mi corazón - fox - canta Alejandro Angeloni.
Francisco Flores del Campo.

Citas de amor - bolero (F. Flores del C) - Orq. Federico Ojeda.
No, no quiero - guaracha (F. Flores del C) - orq. Mario Ahumada.
Quiero tener un bote - baiao (Fco. Flores) - Orq. Federico Ojeda.
Quimeras - vals - con orquesta.
Sujetame la cadera - guaracha (F. Flores del C) - orq. Mario Ahumada.
Venganza - samba - Orq. Federico Ojeda.

Germán del Campo.
Baión de Madrid.
Baión del arpa alegre.
Giolito y su Conjunto Penquista.
Mañana te espero a las seis - cantan Los Flamingos.
Negro dominó - marchiña - canta Humberto Lozán.
Que amargura - baiao - canta Humberto Lozán.
Guadalupe del Carmen.
El volantin - corrido.
Hilda Sour.

Después de una ilusión un desengaño - vals (Armando Gonzalez Malbrán).
Estrellita del sur - vals - dúo con Arturo Gatica.
Gracias
Mi dulce amor
Mia o de nadie.
Sombras - pasillo - dúo con Arturo Gatica.

Jackie Kohan.
Beso discreto - guaracha.
Copacabana - samba - canta Humberto Lozán.
Farandula - choro.
Me han quemado - guaracha.
Jorge Abril.
Barcarola chilota - corrido (Porfirio Diaz) - dúo con Mary Calderón.
El curanto.
Viejo lobo chilote - vals (Porfirio Diaz) - con orquesta.
Jorge Elizalde y su orq.
Dice que tiene - samba.
Quien está triste ahora - foxtrot.
Jorge Quinteros.
La guinda - cueca - con Rosita Fontanar.
Mal correspondido - tonada.
José Barros.
El hundimiento del Cautín.
José Bohr.
Anoche soñe - foxtrot.
Mi Anabelle Lee
Mi cielo azul
Karina.
Adormecerme asi - Pepe Carrera y su conjunto.
Amor perdido - Pepe Carrera y su conjunto.
Canción del mar - fado - Orq. Don Roy.
Sin mi - bolero - Orq. Don Roy.
Las Chilenitas.
Amor inolvidable - vals (Fernando Lecaros) - con Sexteto santiago (Film Un hombre de la calle)
Las Cuatro Huasas.
Atranquilinay
El picaflor
El quiltro
La chacrita
Papas con luche.
Las Marias.
Los reclutas - cueca - con Pepe Rojas, Rolando Caicedo y Pancho Huerta.
Lorenzo D'Acosta.
Chaquetón.
Los Baqueanos.
Canción del brindis - canción - Orq. Vicente Bianchi.
El gavilán - tonada.
Feliz año nuevo - cueca - (Carlos Ulloa Diaz).
Los Caminantes.
Baiando.
El catire.
Flor sin retoño.
Vecinita.
Los Caporales.
Cirilo Murruchuca
El crimen del expreso
El twist de la gorda
En un valle que conozco
Las botellitas
No sé por qué, quien sabe
Por cuatro dias locos
Simeona
Los Cerrillanos.
Ay ay ay me están penando - cueca - con Marta Ubilla y Rolando Caicedo.
Los Chamacos.
Regalona - mambo.
Te vas, mi amor - bolero.
Los Condores.
El patito - guaracha (Ariel Arancibia) - Conj. Jack Brown.
Fiebre - guaracha (Ariel Arancibia) - Conj. Jack Brown.
Los Cuatro Hermanos Silva.
Mi amor chiquitito / Despertar de Chile.
Los Cuatro Huasos.
A Lampa me voy
A mi negra
Al pasito, al pasito, Armandito - tonada.
Aguacero en año seco.
Apaga luz
Arriando un piño
Arriba y abajo - cueca (Carlos Ulloa Diaz).
Asi es mi suerte
Año nuevo - cueca
Bajando pa' Puerto Aysen - tonada.
Bajo el sauzal - tonada.
Cerro Santa Lucia - cueca - con Rosita Muñoz.
Chicha en botella - cueca.
Consejos - canción.
Dices que me quieres mucho
El andariego - tonada (N.Molinare).
El cantar eterno - canción.
El hacendado - tonada.
El martirio - tonada.
El tortillero - tonada.
En la torre de mi amor
Entre Junio y Julio
Guitarra, mujer y penas - tonada.
La china - cueca.
La Palma
La palomita
La pollita - tonada.
Los minoristas - cueca - con Pepe Rojas y Marta Ubilla.
Los picaflores
Mantelito blanco - canción (N.Molinare).
Mi amor- tonada.
Niña de los ojos claros - tonada.
Pajarillo errante - canción.
Paseo en carreta - tonada.
Porque tengo penas
Que mal me pagas ingrata
Si ya mi dicha pasó - canción.
Sinsabor
Tantas penas q'hei sufrio - cueca.
T'hei de escribir una carta - tonada.
Te quiero mas que a mi vida - cueca.
Veinticinco limones
Voy a remontar los montes
Y se va y se va - tonada.
Yo sé que me queris
Los Curicanos.
El cuarto centenario - cueca (Carlos Ulloa Diaz) - con Rolando Caicedo.
Feria libre - cueca (Carlos Ulloa Diaz) - con Pepe Rojas y Marta Ubilla.
La fonda de Ña Cecilia - cueca (Carlos Ulloa Diaz) - con Pepe Rojas y Marta Ubilla.
Rodeo en Curicó - cueca (Carlos Ulloa Diaz).
Los Estudiantes Ritmicos.

Acu tucu tu - rumba.
El paso del pollo - foxtrot
La pulguita - polka.
Me da rabia - polka (N.Molinare).
Muera callado
Muñequita del Temi.
Simbad el marino - foxtrot (J.Goles R.)
Solo - baion.
Volando voy - vals (José Goles).
Los Hermanos Lagos.
A ti Puente Alto.
Al parque nos fuimos - cueca - (Carlos Ulloa Diaz).
Que mas te puedo dar
Los Huasos de Ahumada.
El temporal - cueca - con Pepe Rojas y Marta Ubilla.
Los Huasos de Chincolco.
Cantando se van las penas - tonada.
El clavel y la rosa.
El sol y la luna.
El tonto del hueso - tonada.
En los jardines de Diana - tonada.
La batelera - tonada.
La cincha rosa - tonada.
La chercana - tonada.
La chilena - cueca.
La dieta - cueca.
La japonesa - cueca.
La partida - canción.
La perla - canción.
La señoraa - cueca.
Los estucadores - cueca - con Marta Ubilla y Pepe Rojas.
Los fundidores - cueca - con Pepe Rojas.
Los telegráficos - cueca (Carlos Ulloa Diaz) - con Marta Ubilla y Pepe Rojas.
Olvidame - canción.
Si acaso queris venir - cueca.
Tus ojos - canción.
Los Huasos de Pichidegua.
Colo Colo - tonada.
Mi ñatita - tonada.
Los Peniques.
Abre alas
Confieso
El partido por la mitad - guaracha - canta Rene Duval.
Que va a partir el tren - baiao - canta Humberto Lozán.
Rosalia - mambo - canta René Duval.
Los Provincianos.

Año Nuevo, amores nuevos - cueca - con Carlos Alonso.
Catapun chin chin - estilo (Nicanor Molinare
La vieja diabla - cueca.
Los fruteros - cueca - con Pepe Rojas y Marta Ubilla.
Los Patilludos - cueca - con Pepe Rojas y Marta Ubilla.
Pajarillo volador - tonada.
Quien canta su mal espanta - tonada.

Los Queretanos.
Andele pues
Cuando tu quieras - guaracha.
La negrita Concepción - son (28/08/42).
Madrid - schottis.
Preciosa.
Los Quincheros.
Agonia - bolero (Fco. Flores del C) - Orq. Federico Ojeda.
Besame
Chiquitita - guaracha - Orq. Carlos Llanos.
El volantin
El aldeano.
El velerito - guaracha - Orq. Carlos Llanos.
El viajero del amor - corrido (Ch. Faró) - Orq. Federico Ojeda.
En un rinconcito - bolero (Luis Barragán) - Orq. Federico Ojeda.
Esa noche - bolero - Conj. Mike Florenz.
Garabito, garabato - guaracha (N.Molinare).
La criolla - guaracha - Conj. Mike Florenz.
La negra Tomasa - guaracha - Orq. Federico Ojeda.
Llamaré - guaracha (N.Molinare).
Magallanes - bolero - Orq. Carlos Llanos.
Mi cuncunita - guaracha (Ch. Faró) - Orq. Federico Ojeda.
Mi valsecito - vals (F.Flores del C) - Orq. Federico Ojeda.
Mis noches sin ti - bolero - Orq. Carlos Llanos.
Nosotros - bolero - Orq. Federico Ojeda.
Por qué mentir - bolero - Orq. Federico Ojeda.
Por qué te vas - bolero - Orq. Federico Ojeda.
Portate bien - botecito - Orq. Federico Ojeda.
Silenciosamente - boleto - Orq. Carlos Llanos.
Suerte loca - vals - Orq. Carlos Llanos.
Sufrir - bolero - Orq. Federico Ojeda.
Tus lindos ojos - bolero - Orq. Carlos Llanos.
Lucho Gatica.

Abril en Portugal
Concierto de amor
Cuando llega la noche - bolero - Orq. Jackie Kohan.
Hojas muertas - slow - Orq. Jackie Kohan.
Olvidame - canción - Orq. Don Roy.
Una canción para ti
Vals de Navidad
Vuela paloma - beguine - Orq. Don Roy.
Lucho Silva y su quinteto.
Baión del copihue - baión.
El hombre del Sur - charleston.
Lucho Oliva.
Que novia tan cara / Con locura.
Luis Aranguiz.
Sueñito feliz.
Luis de Castro.
Ay mi sombrero - pasodoble - Orq. Federico Ojeda.
Calla corazón - sxamba - Orq. Vicente Bianchi.
Cerquita de ti - bolero - Orq. Vicente Bianchi.
Cosas del amor - bolero - Orq. Manuel Contardo.
El mundo - slow - Orq. Vicente Bianchi.
El primer dia - beguine - Orq. Jackie Kohan.
El sombrero - pasodoble - Orq. Federico Ojeda.
Esperaré - bolero - Orq. Jackie Kohan.
Frente a frente - son - Orq. D. Garcia.
Habanera - habanera - Orq. Fernando Lopez.
Ilusión - samba - Orq. Miguel Constantino.
La zarzamora - Orq. Manuel Contardo.
Linda
Lluvia de besos
Mea culpa - canción - Orq. Miguel Constantino.
Mi oración
Mil besos - bolero - Orq. Fernando Lopez-
Navidad - canción (Ariel Arancibia) - Orq. Carlos Llanos.
Nuestra separación - Orq. Roberto Inglez
Oración peruana - Orq. Roberto Inglez
Piel canela bolero - Orq. D. Garcia.
Puente de piedra
Quejas de Montmartre
Tres monedas en la fuente
Viña del Mar
Luis Rojas Gallardo.
El muerto vivo.
Magda Ruiz.

Desprecio - bolero (Carlos Ulloa Diaz) - Orq. Federico Ojeda.
Hechizo - bolero (Armando Gonzalez Malbran) - Orq. Jackie Kohan.
Me voy de ti - bolero - Orq. Federico Ojeda y Los Chamacos.
Que quieres más de mi - bolero.
Soy tuya - bolero - Orq. Federico Ojeda.
Te sigo esperando - bolero - Orq. Federico Ojeda.
Vaya con Dios - vals - Orq. Federico Ojeda.

Marianela. (Carmen Barros).
Amorcito mio - canción - Orq. Federico Ojeda.
Margarita Salvi.
Vals de amor - canción (Javier Rengifo).
Monicaco. (Luis Rojas Miller).
Manolo González.
La mansa papita.
Mario Aguilera.
Amorosamente
Castigo - bolero - Orq. Federico Ojeda.
Conozco a los dos
Cuando quieras volver.
Dudas de mi - bolero (Luis Aguirre Pinto) - Orq. Federico Ojeda.
Frio en el alma
Idilio
Mañana será tarde
Mi tierra chilena - corrido (Manolo Aranda) - Orq. Federico Ojeda.
Miedo de ti
Murmullo - bolero - Orq. Feerico Ojeda.
Para que volver - bolero (Manolo Aranda) - Orq. Federico Ojeda.
Perdí el corazón
Que te parece - guarason - Orq. Federico Ojeda.
Tus besos
Ya lo ves
Mario Arancibia.

Amorcito, corazón.
Caminemos - samba - Orq. Vicente Bianchi.
Cuando se acuerde de mi
Dejame decirte - bolero (F. Flores del C.) - Orq. Vicente Bianchi.
Deuda - bolero - Orq. Fernando Lecaros.
El relicario
Empieza el beguine - beguine - Orq. Vicente Bianchi y Trio Llanquiray.
Enamorada.
La despedida - bolero - Orq. Vicente Bianchi.
La virgen de la Macarena - bolero - Orq. Vicente Bianchi.
Me acuerdo de ti - slow fox - Orq. Vicente Bianchi.
Mónica Pérez - joropo - Orq. Vicente Bianchi.
Monisima.
Muñequita linda
No hay que mentir.
Noche y dia - foxtrot - Orq. Vicente Bianchi y Trio Llanquiray.
Oye - bolero - Orq. Vicente Bianchi.
Para mi no m´s - bolero - Orq. Vicente Bianchi.
Poquito a poco - bolero - Orq. Vicente Bianchi.
Por qué será - bolero (F.Lecaros) - Orq. Fernmando Lecaros.
Que sacas del orgullo.
Quiereme, pero quiereme - boltecito - Orq. Vicente Bianchi.
Quizás, quizás, quizás-
Recuerdas - fox - Orq. Vicente Bianchi.
Sin amor - bolero (Fco. Flores del C.) - Orq. Vicente Bianchi.
Sólo entonces - bolero (Fdo.Lecaros) - Orq. Fernando Lecaros.
Tu donde estás - fox - Orq. Vicente Bianchi.
Vieja luna - bolero - Orq. Fernando Lecaros..
Yo sé que la gente dice - vals - Orq. Vicente Bianchi.
Mario Oltra.
Como te quiero - tango (M.Oltra)
Naci para quererte - Vals (M.Oltra).
Margarita Alarcón.
En el estero / Soy chilena / Asosiegate te digo.
Matilde Broders.

Amor doliente - vals - Orq. Don Roy.
Dos rosales - canción - Orq. Don Roy.
Serenata de amor - vals.

Mirtha Carrasco.
Arriba, corazón - tonada - con Conjunto Cantares de Chile.
Ay mamita - tonada - con Conjunto Cantares de Chile.
Nicanor Molinare.
Cantarito de greda - tonada (N.Molinare).
Coco roco - estilo
Golondrinas de mi alero - vals (N.Molinare) - con Alberto Mendez y conjunto.
La copucha - polka - (N.Molinare) - Orq. Armando Bonansco.
Rosita de Cachapoal.
Si me quieres de veras - bolero (N.Molinare) - con Alberto Mendez y conjunto.
Viejo pregón - tango (N.Molinare).
Orlando Santana.
No te me acerques - bolero - Orq. Luis Barragán.
Orquesta Folklorica Chilena - Dir. Federico Ojeda.
Frios del alma - canta Juan Padilla.
La ingrata - canta Juan Padilla.
Orquesta Huambaly.
Calculadora - canta Humberto Lozán.

El yerbero moderno.

Luna de miel en Puerto Rico.

Mambo a la Huambaly.

Mambo suave.
Orquesta Odeon.
Hilda - vals (Victor Acosta) - canta Jorge Abril.
Orquesta Popular de Baile.
Bio Bio - foxtrot (J.Anguita).
Orquesta Victor Chilena.
Catalina ven - foxtrot.
Damisela encantadora.
Don José - foxtrot - canta Gabriela Ubilla.
Jesusita de Chihuahua - polka - Trio Melódico de Donato Román Heitman.
La chica de Paris - foxtrot - canta Gabriela Ubilla.
La risa de Susana - fosxtrot - canta Raúl Velasco.
Los estudiantes pasan - marcha - canta Raul Velasco.
Margot - foxtrot.
Mexico - bolero - Trio Melódico de Donato Román Heitman.
Negra - fox blues.
Noches de Francia - foxtrot - canta Jorge Bernales.
Pajarito de amor - foxtrot - canta Sylvia Villalaz.
Y la música gira y gira
Osmán Pérez Freire.
El delantal de la china.
Osvaldo Gómez (El indio Gómez).
Al pie de tu ventana - vals (Fdo. Lecaros) - Orq. Fernando L:ecaros.
Aquella tarde - bolero - Orq. Fernando Lecaros.
Donde está tu amor - guaracha - Orq. Jackie Kohan.
En revancha - bolero - Orq. Jackie Kohan.
Gota de agua - bolero (Jackie Kohan) - Orq. Jackie Kohan.
Hoja seca - bolero.
Me he de comer esa tuna
Mi tierra es mi fortuna - mapuchina (F.Lecaros) - Orq. Fernando Lecaros.
Soy marinero
Tonto pillo - corrido (F.Lecaros) - Orq. Fernando Lecaros.
Tres cariños - vals - Orq. Jackie Kohan.
Pedro Sánchez.
Amor de suegra - one step.
Bajo los escombros de Chillán - vals (V.M.Acosta).
Guardian - vals
La loca de amor - vals - canta Alberto Romero.
Puñetes van, puñetes vienen - pasodoble.
Ranchera de la recién casada - canta Blanca Arce. (1946)
Pepe Aguirre.
A mi Juana - tonada.
Al amanecer - tonada.
Al compás del corazón - tango - Orq. Luis Velozo.
Calle Ahumada
Civilización - tango (Armando Gonzalez Malbrán).
Como el Colo Colo no hay - marcha (Carlos Ulloa Diaz) - Orq. Porfirio Diaz.
Dejame morir - vals - Orq. Atilio Carbone
Después de una ilusión un desengaño - vals (Armando Gonzalez Malbrán) - con orquesta.
Duraznos a cuarenta el ciento - milonga.
El campeón - marcha (Mario Rios) - Orq. Angel Capriolo.
El pan de huevo - tonada.
El peregrino - vals.
En mi camino - vals - con su conjunto.
Frivolidad - vals (Mario Rios) - Orq. Angel Capriolo.
Hojas de calendario - vals (Carlos Ulloa Diaz) - Orq. Gabriel Clausi
Jornalero - tango - Orq. Atilio Carbone.
Los cien barrios de Santiago - tango - Orq. Gabriel Clausi (Dic 1946)
Madre - vals (Fdo Morello) - con Orq. Porfirio Diaz.
Mano a mano (contestación) - tango Orq. Gabriel Clausi.
Mañana zarpa un barco - tango
Mas te quiero yo - tonada - con guitarras.
Me dice el corazón - tango - Orq. Gabriel Clausi. (Jul 45).
Mujeres feas - bulerias - Orq. Angel Capriolo.
Naufragio - tango - Orq. Gabriel Clausi. (Nov 44)
No mueras ilusión - vals - Orq. Atilio Carbone.
Pa' que bailen los muchachos - tango - Orq. Angel Capriolo.
Quejas del alma - tonada (F.Paez) - dúo con Felipe Páez.
Redentoras - tango - Orq. Atilio Carbone.
Remiscencias - vals (L.Aguirre Pinto).
Rosas de otoño - vals - Orq. Gabriel Clausi.
Sombras de mi barrio - tango
Tu amor es el primero - tonada - dúo con Carmencita de la Cruz.
Veteranos del 79 - vals - (Carlos Ulloa Diaz).
Virgen del San Cristobal - vals - (Carlos Ulloa Diaz) - Orq. Angel Capriolo.
Pepe Carrera y su conjunto.
Amor perdido / Ambiciones que matan.
Pepe Lucena.
Castillito de arena - tanguillo - Orq. Jakie Kohan.
Corazón de España - zambra - Orq. Don Roy.
El buguiva - garrotin - Orq. Jakie Kohan.
Las cositas del querer - farruca - Orq. Jakie Kohan.
Misterio español - bolero - Orq. Manuel Contardo.
Pepe Rojas.
Se fue la Maruja.
Perla Fox.

Baión de Hawai - baión (Edo.Casas) - con conj. Mosaicos de América.
Te he querido mucho - slow - con Alberto Méndez y conjunto.

Porfirio Diaz.
Como el Colo Colo no hay - marcha (Carlos Ulloa Diaz).
En Mejillones yo tuve un amor - foxtrot - canta Jorge Abril.
En silencio - tango - canta Jorge Abril.
Juntitos bailemos - polka - canta Jorge Abril.
Ojitos de carbón - ranchera - canta Jorge Abril.
Soñar y nada mas - vals - canta Jorge Abril.
Viejo San Diego.
Rafael Hermosilla.
Amor y mar - foxtrot - canta Oscar Saavedra.
Recuerdas muchachita?
Raúl Gardy.
A los angeles del cielo - cueca.
Amor campechano - tonada.
Asi es mi suerte
El motero
El punga - cueca - con Teresa Maybee y Pepe Rojas.
Los Trovadores
Me han comido la color - cueca - con Rolando Caicedo.
Por esta calle a lo largo - cueca
Tener o no tener - cueca - con Teresa Maybee, Rolando Caicedo y Pepe Rojas.
Raúl Velasco.
Esa noche - bolero (Jorge Orellana) - con orquesta.
Has de saberlo ingrata - vals (Fco. Flores del C) - con orquesta.
Noches de ensueño - vals - con Amelia Ramirez.
Raúl Videla.

Allá va la bala - tonada
Boda gris - bolero - Orq. Carlos Llanos.
Cariño verdad - bolero - Orq. Pedro Mesias.
El hombre de la calle.
Era una vez - foxtrot - Orq. Pedro Mesias.
Las hojas muertas.
Los trigales - tonada - con conjunto DIC.
Mi banderita chilena - corrido (D.Román H.) - Orq. Pedro Mesias.
Misterios - bolero (Gmo.Vivanco) - Orq. Carlos Llanos.
Si nada quieres de mi - pasodoble - Orq. Pedro Mesias.
Vanidad
René Julio.
Antofagasta - vals (Armando Carrera)
Después de una ilusión un desengaño - vals (Armando Gonzalez Malbrán)
Mi primer amor.
Romilio Romo y su pandilla.
Como está Isabel - rumba
La ronda de los enamorados.
Once meses y quince dias
Rosita Serrano.

A Motu y Aney.

El huaso

La paloma.

No quiero, no

Rio Abajo.

Segundo Zamora y su conjunto.
Cecilia
Consuelo - foxtrot - con Dúo Bacuñan Riquelme /Nov. 45),
Hablame de amores, Mariu.
Japonesita
Rosa Maria - vals - Dúo Bascuñan Riquelkme.
Sueño
Sergio Cancino.
Espinita - chachachá - Orq. Don Roy.
Ni por favor - Bolero - Orq. Don Roy.
Silvia Infantas.
Entre mate y mate / Ramoncito el camarón.
Sofia del Campo.
La Tranquera / Clavelitos.
Sonia y Myriam.
Caminemos - samba - Orq. Vicente Bianchi.
Quiereme - bolero - Orq. Vicente Bianchi.
Sin ti.
Trio Añoranzas.
Romance colonial.
Trio Vergara.
Buscando un amor.
Valdivieso - Dougard
Borracho por amor - vals.
Victor Acosta.
El huaso acampao - cueca (V.Acosta).
Malvina
Saludos al presidente
Viña del Mar jardin de flores.
Victor Nadal Errazuriz.
Berin Ton Quin - pasodoble (V. Nadal)
Mi mantita - tonada (V.Nadal).

Espero su colaboración para continuar recuperando la Historia Sonora de Chile:

carlosjorge.torres@gmail.com

2006-05-01T17:09:00.000-07:00

LA NUEVA OLA CHILENA.

Desde fines de los años 50 y hasta comenzar la decada 70 se desarrolló en Chile un importante movimiento artístico musical conocido como "La Nueva Ola Chilena".

Con la aparición del rock and roll, muchos interpretes internacionales fueron conocidos en Chile gracias a los programas radiales que realizaban los Disc Jockeys de aquel tiempo. Paralelamente jovenes artistas chilenos fueron interpretando aquellas canciones venidas del extranjero, y luego, cada cual creó su estilo propio, naciendo así La Nueva Ola.

Casi medio siglo después, salvo honrosas excepciones, aquellos "ídolos del ayer" están fuera de la actividad artística y absolutamente olvidados por los medios de comunicación, a excepción de unos pocos programas radiales de música del recuerdo; pero creo no equivocarme al afirmar que ellos están plenamente vigentes en la memoria colectiva de los chilenos que vivimos aquella época y que vibramos con esas canciones, a veces de letras simples, con arreglos orquestales mínimos, y, en algunos casos, con voces que requerian mayor estudio.

Sin embargo, el gran valor de este movimiento es haber sido motivo de unión, y nunca división, de los jóvenes chilenos; a diferencia de otras corrientes ideológicas. Buen ejemplo son canciones como "El rock del mundial", "La pera madura", "A tu recuerdo", "Yo sé", "Aún te quiero", "La ballena", "Recuerdos de Verano", "Al pasar esa edad", "Penas juveniles", "Caramelo de menta", "La gotita", "El baile de la baldosa", "Baño de mar a medianoche", "Trabajo de verano", "Me recordarás", "Te prometo cambiar" y tantas más.

La siguiente lista intenta recordar los nombres de aquellos artistas de "La Nueva Ola Chilena", en forma especial a los que conocieron la fama, a veces con un único disco, como Dick Roberts, Ray Pallavicino, Roberto Blin, o Karl Martin, entre otros, y que un día desaparecieron cual estrellas fugaces, sin que hayamos conocido su nombre verdadero, el camino que siguieron, ni su condición actual.

Junto al nombre artistico aparece, entre parentesis, el nombre verdadero, y luego sus mayores éxitos discográficos:
(Los títulos en cursiva corresponden a temas ganadores del Festival de la Canción de Viña del Mar, del año que se indica).

Alan y sus Bates. (Julio Escobar). Recuerdos de verano / Perdoname /Dificil / Pronto, un doctor / No tengo dinero.
Alex Alexander. (Hermano de Peter Rock). Caterina.
Alex y Carlo. Que cosa tienes amor.
Angelica Acevedo - (hermana de Ginette Acevedo). La del vestido celeste / Rio de sueños.
Antonio Prieto. Son rumores / Martin tenia un violin / Todos están enamorados / El pecador / El mesmito / Ayer encontré a mi madre / Rosita.
Antonio Zabaleta. Eso eres / Solo he quedado.
Arturo Millán. (QEPD). Comunicando /Dime por qué - 1962 /Dos veces papá /Amigo Pedro / Quién te tendrá.
Bambi. - (Maria Eugenia Holtehuer). Lección de besos / Mucho más / Sukiyaki / Vete lejos de mi / El vengo / Señor Disc Jockey / Ojala esta noche / Hasta que llegaste tu.
Basilio - (Basilio Acosta). Siempre / Ven.
Bob Bryan - (Roberto Carvajal). Mirame, oyeme.
Bobby Dante. (Hector Guillermo Rojas Corral). Venecia sin ti
Buddy Richard - (Ricardo Toro Lavin - Graneros 21 Septiembre 1943). Balada de la tristeza / Al final de la tarde / Cielo /Esperame /Dulcemente / Tu cariño se me va / Amor por ti.
Capablanca. Yo haré que olvides ese amor.
Carlos Alegría. (23 Noviembre 1946) Por fin el verano / Playa, cielo, sol y amor.
Carlos Amador. Selene / Lindos ojos azules.
Carlos Gonzalez. (QEPD - 2007). Aún te quiero / Siempre balanceandonos /Esto / Tu me perderás / Sabor a sal /Esta noche iré / Ninguno de ustedes / No está contra ti.
Carlos Contreras. Al perder ese amor / Margarita.
Carmen Maureira. Sin retorno / Prohibido / La leyenda del beso.
Cecilia - (Mireya Cecilia Ramona Pantoja Levi - Tomé 21 Octubre 1943). Amor, mon amour, my love /Como una ola - 1965 / Tango de las rosas / Baño de mar a medianoche / Se ha puesto el sol / Dilo calladito.
Clan 91 (Diselo a la lluvia / Sólo tu / Volverás / Si te vas / Dilo tu.
Danny Chilean - (Javier Astudillo). Verónica / Corina, Corina / Norma / Fenomenal / Ay Josefina / Josefina / Sussy o Lucy / Rita que linda eres.
Dick Roberts. Esta noche soñaré contigo / Sueño de mis sueños.
Dino Traverso. A tu lado.
Don Giovanni y los Dolce Vita. (Armando Giovanni Galasso Hodges - 05 Marzo 1944). Pero.. Raquel / Nunca mas sin yenka /Sabados alegres.
Doris y Rossi. La chica de Ipanema / Por causa de usted.
Edgard y los Vickings. Te deje sin pensar.
Fernando del Solar. No tardes más / Ven a mi.
Fernando Montes. ( 12 Noviembre 1938) Yo que no vivo sin ti / Ciudad solitaria / No vuelvas /El mundo.

Ferran Alhabert. Moneda / Violetas imperiales.
Flash Galindez. No hay en la playa.
Fresia Soto. Nunca es demasiado tarde / Cuando rompa el alba - 1967 /La bamba / Si tuviera un martillo / Corazón /Desencadena mi corazón / Corazón de melón.
Frutos del País. Sin ti
German Casas. ( 27 Mayo 1939). Doce / Nadie /La enamorada de un amigo mio.
Gina y Los Tickets. (Leslie Masserano). Quisiera / Dos guitarras en el mar / El perrito enamorado.
Ginette Acevedo. La tómbola / Está demás - 1964 / No quiero ser / Puente Pexoa / Cuando llegue el alba / La torcacita -1971 / Mamita / La canción del Jangadero.
Gloria Aguirre - (08 Febrero 1946 -hija de Pepe Aguirre). Sabor a salado / Tu eres eso / El último de los agentes secretos.
Gloria Benavides. La gotita / Norman / Las peliculas tristes me hacen llorar /Prima o poi / Por qué no fui yo tu primer amor /Libre / Muchacho malo / Balapapa / Hierba verde / Luna de azucar / Dos años nuevos / Sabado y Domingo / Clases otra vez /Pelo de zanahoria / Terminaron las clases / A mi edad / En mi mundo / Gigi la coqueta.
Gloria Simonetti. Para cuando vuelvas /Mira mira - 1969 / Jamás.
Harry Show y Los Truenos. Cartagena / Noche de luna en Cartagena.
Hermanos Arriagada. Te seguiré queriendo / Poema / Sigamos pecando / Mar y cielo.
Hugo Matus. Romanette.
Isabel Adams. (Isabel Nuñez Fuenzalida - 21 Agosto 1945). Recostada con la mano al cuello / Por creer en ti - 1966 / Lagrimas de sangre / No tengo edad para amarte / Triunfamos.
Jacques Karahanian. Te has quedado negra.
Jaime Soval. (Valparaiso 12 Abril 1938). Que me importa el sol.
Jimmy Lane. El twist de Liszt / Los jovenes.
Jordy. Ojitos verdes.
Jorge Foster. (argentino). Personalidad / La mancha.
Jorge Rebel. (Jorge Jaña). Pisco y limón.
José Alfredo Fuentes. Te perdi / Novia de verano /Enamordo de ti / Al despertar / El amor no tiene olvido /No pienses en mi / Concierto para ti / Me contaron / Mi castigo.
José Arturo. (José Arturo Riffo Soto - 03 Agosto 1943). Te necesito / Siento celos.
Juan Carlos - (Juan Carlos Avara). El modesto / Llevame contigo / Lo que no fue / Anoche fui a una fiesta / Miento.
Juan Pedro. Te regalo el verano / Tristezas

Julio Zegers. Canción a Magdalena - 1970 / Los Pasajeros -1973
Karl Martin. Volverás con el sol.
Kiku Susuki. (Silvia Valenzuela). La chica de Tokio.
Lalo Valenzuela. (QEPD) Caramelo de Menta / Ausente / Busco novia.
Larry Wilson - (Reinaldo Rojas Buits - 12 Junio 1944). Trabajo de verano / Un último beso / No impedirás que te quiera / Hoy me han dicho que... / Di / Vete lejos de mi /Otro verano /Mi nueva luz.
Las Botas Blancas. Sinceramente tuya.
Las Jinglers. Las ostras / Un besito en la matinee.
Las Monedas. Buena suerte.
Laura Goudack. Viva el amor.
Lenka. Y todo por ti.
Lily Fuentes. Oro viejo / El / Amado mio.
Los Angeles Negros. Cantante: Germain de la Fuente. Porque te quiero / Y volveré /Cómo quisiera decirte / No morirá jamás / Dejenme si estoy llorando / A la mujer que tanto amé.
Los Atomos. (Galvarino Gallardo - Claudio Diaz - Mario Vasquez - Ricardo Leon - Antonio Gaule). Tu llamado / Bajando a la playa.
Los Beat 4. Llora conmigo.
Los Bric a Brac. (Paz Undurraga - Enrique Urquidi - Antonio Zabaleta - Miguel Zabaleta - J C Lastarria) Te prometo cambiar / Alma joven / Nunca jamás / Calla tu pena.
Los Cuatro Duendes. Tira la llave /Sin tu amor - 1961 / Dime por qué - 1962 /En el azul pintado de azul / El gondolero / Me lo dice a mi.
Los Cuatro Hits. Quiero que lo digas tu / Maria no mas.
Los Cuatro Vagabundos. Valentina.
Los de Tomé. Muchacha triste y solitaria /Un día de sol.
Los Diablos Azules. Te quiero / Jugando en la playa / Scarlet O'Hara.
Los Dólares - (Jaime y Mario Encina). Incomparable / Melodia y amor /Nuestro romance / Llorando por ti.
Los Dreamers. Juntos / Verde verde / Campanas de boda.
Los Ecos. Sabor a nada /Este verano será / Vuelve a mi barquita /Fabuloso, esplendido es amar / Abejita.
Los Flamingos. (Armando Navarrete - Eduardo Casas - Ariel Arancibia - Ernesto Vera) Aquel romance /Sólo una mirada - 1963 /Personalidad / Marcianita / Los pantalones / El rosal y el almendro / Luminarias.
Los Fratelos. Tema.
Los Galos. Como deseo ser tu amor / Que esperas de mi.
Los Golpes. Olvidarte nunca.
Los Harmonic's. (Brenda Carpenetti - Luis Silva - Segundo Silva - Carlos Loayza - Willy Morales). Miguel e Isabel / La vida es tan bella / Mar cielo y amor.
Los Larks. (Roberto Carvajal - Basilio Acosta - Nano Vicencio - Carlos Palacios). Bach va a la playa / Melodia cosaca.
Los Mac`s. (Carlos y David Mc Iver - y otros). Baila / Corazones y flechas / Nadie.
Los Masters. El amor es azul.
Los Picapiedras. Paso a paso.
Los Primos. Primo en La.
Los Rockets. (Nano Vicencio - Carlos Palacios - Horacio Saavedra). Hola Ximena / Playa solitaria /El guerrillero / Valle Hondo.
Los Sheiks. (Nano Vicencio - Basilio Acosta - Fernando Letelier - Roberto Carvajal).
Los Sonnys. (Raul Alarcón). La flauta.
Los Stereos. De la mano / Verano 67 / Te llevo?.
Los Tickets. El viento en tus cabellos.
Los Tigres. Cantante: Lucho Zapata. Yo sé / Junto a la brisa del mar / Me colgaste el telefono / Piedad para mi ser / Te busqué / Recordando lo pasado / Por ti vivire.
Los Topsies. Stop en nombre del amor / Quiero que me quieras / Salvaje.
Los Tres Panamericanos. Besame tres veces / Ruego.
Luciano Galleguillos. (QEPD). Fue discjokey, representante artístico, cantante. Camelia / Loco de amor.
Luis Dimas - (Luis Misle). Penas juveniles / Caprichito / Me recordarás / Leyla / Señorita desconocida / Mi secreto / Bailemos otra vez twist / Sueña / La chica mas linda del colegio.
Luis Murúa (QEPD). Yo te amaré / Quiero llenarme de ti / No pisen las flores.
Luz Eliana - (Luz Eliana Barraza Valenzuela). En mi mundo /Aunque se / Palabras - 1968 /Mi amor / Hay un lugar / Mi mundo está vacio sin tu amor / No soy tuya / Siempre / Corazón loco / Te voy a esperar / Muriendo de amor.
Maitén Montenegro. (06 Septiembre 1948). Terminan las clases / Canción para una esposa triste.
Maggie - Margarita Campos Buquelli (hija de Chilote Campos). Tanto amor / Las estrellas / Llego el otoño / Cuando tu me dejes / El anillo.
Manuel Naves. Hay un algo / Piesecitos de niño.
Marcelo. Tiempo feliz.
Marco Aurelio. Ayer /Sólo una mirada - 1963 / Lo llaman pecado.
Maria Angelica Ramirez. De blanco y rosa / Como una ola - 1965.
Maria Eugenia. Recuerdos de ti.
Maria Pilar - (Maria Pilar Larrain - QEPD). Hola mi amor / Dime por qué - 1962./ Al di la
María Teresa (Maria Teresa Ordoñez Berganza - Sevilla 23 Enero 1948) Eso dicen /No puedo dejar de llorar / Yo soy asi / Te acordarás / El porom pompero.
Marisa - (Marisol Ravanal Muñoz - Paine 18 Marzo 1942). Tu cambiarás / Si me miran a los ojos - 1973 / Ruego / Llorando en el andén / Luna Lunera.
Marisole - (Maria Soledad Leiva - 24 Abril 1951). Vete con ella /Un gato negro / Que cabeza dura / La rosa negra / Cuando me enamoro / Agarrate Sloopy / El profesor /Salta mi corazón / Quiero llorar.
Mirella Gilbert. Grabó un disco 45 RPM con los temas Mi corazón pertenece a papito / Amo a Paris, sin éxito alguno. Su aporte a la Nueva Ola destaca al haber participado con su voz soprano en innumerables grabaciones de Pat Henry, Alan y sus Bates, Luis Dimas, haciendo el coro en temas tales como Johnny remember me, Recuerdos de Verano, Perdoname, Caprichito, y otros.
Monique Garbó. (francesa) Un amor especial.
Myriam Luz. (Myriam Luz Gonzalez Morales). Porque te quiero / Un perfume de hierba / Cuando? / Verano y amor.
Nadia Milton. Momentos maravillosos / Sin tu amor - 1961 / Cien corazones / Un poco. / Pitágoras / Puedes contar conmigo / Tu / Eres como te soñé
Nano Vicencio. Morir un poco / Mi chica es un angel.
Naslo Nicolich. En las líneas de tu mano.
Nena y Yeya. Si fueras para mi.
Oscar Arriagada. El twist del esqueleto / Manzanilla / Vacaciones en Hawai.
Osvaldo Díaz. Ternura / Los carasucias /Te estas quedando sola.
Osvaldo Quadros. Nostalgias /La Plaza / Maria / Deja eso ya.
Paola Sola. Te vas a enamorar.
Paolo Salvatore. (QEPD 03-07-07). El toro y la luna / Es tarde ya.
Pat Henry. Poesia en movimiento / Fiebre ritmica / Recuerdame Juan.
Patricio del Solar (Mario Lombardo de la Concha Torres - 15 Marzo 1945). El llavero y mi corazón / Cristina.
Patricio Moran.
Patricio Renan. Son recuerdos / Soy culpable / Estaré junto a ti / Esperame dices.
Pepe Gallinato. El recuerdo de Marcela / Un perdedor / Señor Lopez / Amor en Febrero / La epoca de Carmen / Una esperanza /Mami / Pancho Nero.
Peter Rock. Entre la arena y el mar /Recuerdos de juventud /La emoción de amar / Que noche / Sin ti / Nena no me importa.
Punto Seis. Amor divino / La fuente.
Rafael Peralta. (15 Marzo 1934). El baile de la baldosa / Besos, arena y sol / Contigo en la playa /Te has quedado negra negra / No voy a esa fiesta / Hola papi, hola mami.
Ray Alex. (José Antonio Quezada Velasquez). Nena / Nunca encontraré otra como tu.
Ray Pallavicino. Dile a Laura que la quiero.
Rita Góngora. Prende mi fuego.
Roberto Blin. Tú.
Roberto Carvajal. Gloria / Mentirosa / Niñita bonita / Tus besos / Amor oculto.
Roberto Vicking Valdés. (QEPD. 2003) Una noche de amor - 1972.
Rodolfo Alvarado. Quiero ser tu primer amor.
Rommy. - (Hermana de Peter Rock). Recuerdas a Diana?.
Rose Van. (07 Enero 1947). Extraños en la noche.
Sandy. - (Cristina Elisa Castillo Fernandez - Valparaiso 03 Mayo 1945) Baila con él / Pepe será papá / El cochecito.
Sergio Inostroza. (QEPD - Sept 2007). Te quiero a mi lado /La chica del pull - over/ La pera madura / El patito / El twist del tren / Bienvenido amor /Oh preciosa / Es tan hermoso estar enamorado / Un amor diferente / San Francisco de Asis / Por que no dices que si.
Sergio Lillo. Volverás / Terminó / Aún si tu volvieras.
Sussy Vechy - (Gladys Susana Luccavechi Recabarren - 25 Noviembre 1945). Botones y moños /La ballena / La enamorada /El primer beso que daré /Esta noche no / Cuando se vaya el verano / Cuando veo que todos se aman / Pido paz.
Teddy Tentro. Torna picina mia.
The Aparitions. Cuando un hombre se enamora.
The Carr Twins. (Juan y Carlos Carrasco). Vida mía / Dedicado / Fugitiva / Sigue siempre igual / Okey / Un gran amor /Pasionaria.
The Blue Splendor. (Rafael Palacios - Angelo Machiavello - Carlos Cifuentes- Enrique Urrutia - Guillemos Cano - Luis Amador). Verano sin amor / Visión de otoño / Desesperado por ti / La ventana / Amazonas.
The Ramblers. Cantante: German Casas. Rock del mundial / Primer amor / Recuerdos en la lluvia / Paseando en la playa / Mucho amor / Viajeros a la luna / El twist del recluta / Señor amor / Llegaste con la primavera / Jugando al amor.
The Red Juniors. (Antonio y Miguel Zabaleta). A tu recuerdo / Al pasar esa edad / Piensa / El twist del bikini / Juguete de tu amor / No confies en las mujeres /Mi promesa.
The Strangers. El bosque en llamas.
Tina Vilches - (Clementina Vilches Neira). No tengo edad para amarte / Por telefono todas las noches.
Tommy D'Angelo. Como una sombra / No me niegues tus besos /Quiero tomar tu mano.
Trio Paupalu. Pienso en ti / La carreta.
Turin Gatica. Y llamame.
Verónica Hurtado. Aún vives en mi.
Wildo. Tu ausencia / Si lloro es por ti / Indiferentemente
Willy Monti - (Guillermo Gutierrez). Han visto a mi chica? / Cómo te extraño mi amor / Te daré platita / Maria / No tenia nada que hacer / Chica mala /Oiga usted / Por que no volver a empezar.

2006-02-04T17:40:00.000-08:00

ENRIQUE BALLADARES.

Enrique Balladares junto a Tommy Rey. Junio 2007.

Oriundo de Valparaiso incursionó en el canto, destacando su voz de baritono, su estilo melódico y su refinado repertorio. Posteriormente se alejó de los estudios de grabación, pero permaneció por muchos años frente a los microfonos de diversas emisoras de Santiago, sirviendo además el cargo de Director de ellas.

En conjunto con mi gentil amigo Tommy Rey, hemos logrado recopilar las siguientes grabaciones de Enrique Balladares, realizadas a mediados de los años 50:

Alma de Dios. (Pepe Carrera y su organo Hammond).
Alma libre. (Izidor Handler y su orquesta).
Canción al amor primero. (Don Roy y su orquesta).
Canción de Pascua. (Orquesta Lorenzo D'Acosta y coro Hnas. Zuanic).
Cariño. (Don Roy y su orquesta).
Cartas de amor. (Pepe Carrera y su organo Hammond).
Di corazón. (Pedro Mesias y su orquesta).
Dime la verdad. (Pepe Carrera y su organo Hammond).
Dulce ilusión. (Pepe Carrera y su organo Hammond).
El fin de nuestros amores. (Don Roy y su orquesta).
El Principe Chiquito. (con Nadia Milton y orquesta Don Roy).
Feliz año. (Orquesta Lorenzo D'Acosta y coro Hnas. Zuanic).
La leyenda del beso. (Pepe Carrera y su organo Hammond).
Mentirosa luna. (Don Roy y su orquesta).
Miedo. (Pepe Carrera y su organo Hammond).
Mi hijo y yo. (con Nadia Milton y orquesta Don Roy).
No puede estar mal. (Pepe Carrera y su organo Hammond).
No te amargues corazón. (Pepe Carrera y su organo Hammond).
No vuelvo a amar. (Pepe Carrera y su organo Hammond).
Olvidame. (Pepe Carrera y su organo Hammond).
Perdición. (Pepe Carrera y su organo Hammond).
Por ti aprendi a querer. (Pedro Mesias y su orquesta).
Prohibido. (Federico Ojeda y su orquesta).
Que hacemos. (Jackie Kohan y su orquesta).
Quiereme. (Pedro Mesias y su orquesta).
Sin ti. (Pedro Mesias y su orquesta).
Tu presencia. (Federico Ojeda y su orquesta).
Un desconocido en el Paraiso. (Jackie Kohan y su orquesta).
Un viejo amor. (Pepe Carrera y su organo Hammond).
Viña del Mar. (Izidor Handler y su orquesta).

carlosjorge.torres@gmail.com
discotecaotonal@gmail.com

2005-08-29T18:22:00.000-07:00

RADIOS "UNIVERSO" - "LA AMERICANA" - "PRESIDENTE BALMACEDA" - "ANTENA UNO" - "TIERRA" - CB 130

CB 130 RADIO "UNIVERSO"
En 1932 aparece Radio "Universo", con una hermana menor Radio "La Nación" que utilizaba su mismo canal.

Tiempo después Radio "Universo" dió paso a Radio "La Americana".

CB 130 RADIO "LA AMERICANA"
"Poetas del Mundo" está transmitiendo Carlos Justiniano por CB 130.

UN PROGRAMA ORIGINAL EN LOS MICROFONOS DE RADIO "LA AMERICANA".

Como tal se puede calificar la delicada audición "Poetas del Mundo" , que los días Martes y Jueves, a las 22.45 horas, ofrece por los micrófonos de Radio "La Americana" Carlos Justiniano, según un libreto de Rolando Araneda, un escritor jóven que se inicia en las lides del micrófono.

Carlos Justiniano, en la dicción de los versos, ha demostrado condiciones extraordinarias de interprete y una personalidad que se aparta de la vulgaridad de nuestros recitadores.
El verso adquiere a través de su interpretación, calor de expresión y vivacidad extraordinaria.
(Revista Radiomania - Septiembre 1943).

El Domingo 07 de Octubre de 1956 Radio "La Americana" pasó a denominarse Radio "Presidente Balmaceda".

Locutores Gina Zuanic y Pompeyo Saavedra.

En 1971 Radio "Presidente Balmaceda" dió paso a Radio "Luis Emilio Recabarren" que estuvo en el aire hasta 1973.

Tiempo después Radio "Andrés Bello" CB 125, se trasladó al canal 1.300 AM.

2005-08-22T13:27:00.000-07:00

RADIO CERVANTES CB 134.

En una fecha indeterminada de la década 1930 don Germán Holtehuer creó una emisora, con un transmisor de su propia fabricación, que funcionaba esporadicamente desde sus estudios ubicados en la calle San Gumercindo de la comuna Quinta Normal. Se llamaba "Radio del Hogar" la que, a comienzos de los años 40, pasó a ser Radio "Cervantes".
Permanentemente fue una emisora con muchos programas de espacios arrendados de corte popular, destacando "Música y Deportes", "La voz de Quinta Normal", "Pregón del Aire", "Maipú en aras del progreso", "Brochazos de la pampa argentina", etc.
Radio Cervantes cerró sus transmisiones el 30 de Noviembre de 1965.

(Revista Radiomanía - Septiembre 1959.)

VOCES DE RADIO CERVANTES EN 1951

2005-08-15T17:48:00.000-07:00

RADIOS "CONTINENTAL" - "HISPANIA" - "CARRERA"

RADIO OSMAN PEREZ FREIRE - CB 142

El 26 de Abril de 1954 fue inaugurada Radio "Osmán Pérez Freire", sucesora de Radio "Continental".

Sus estudios estaban ubicados en Ejército 608 esquina Gay, en dependencias de SOCHAYCO - Sociedad Chilena de Autores y Compositores. La emisora contaba con tres locutorios y dos pianos, siendo uno de ellos una joya histórica pues habia pertenecido a Pérez Freire. Un busto del gran compositor adornaba el hall del edificio.

Director artístico fue designado José Goles (director de "Los Estudiantes Ritmicos") y Gerente Comercial Daniel Moreno (autor del tango "Tengo Miedo").

RADIO CARRERA
El 1 de Febrero de 1958 aparece Radio José Miguel Carrera, CB 142, siendo el último eslabón de una cadena iniciada en los años 40 como Radio "Moraga", en 1950 sucedida por Radio "Continental", alrededor de 1954 sigue como Radio "Osmán Pérez Freire", y finalmente un breve tiempo como radio "Hispania".
Poco tiempo después Radio "Carrera" se ubicó en el 116 del dial, y a mediados de los años 60 quedó como CB 96, canal por el que permanece activa hasta hoy.
Como hecho anecdótico cabe recordar que en 1964 timidamente enfrentó sus micrófonos un muchacho recién egresado del Instituto Nacional, y que más tarde sería una importante voz de la radiotelefonia, y figura destacada de la televisión chilena: César Antonio Santis.
Actualmente Radio Carrera dedica gran parte de su labor a la difusión de actividades de la hípica nacional.

2005-08-08T13:43:00.000-07:00

RADIOS "MAYO" - YUNGAY" - CB 101

Radio Mayo apareció a comienzos de los años 30, participando en la fundación de la Asociación de Broadcaster Chilenos (después ARCHI), el 14 de Enero de 1935.

RADIO YUNGAY.
En el año 1943 esta emisora sucedió a Radio "Mayo".

(Revista Radiomanía - Septiembre 1959.)

2005-08-01T21:30:00.000-07:00

RADIOS "SIAM" - "PRAT"

CB 97 Radio Prat fué una emisora muy popular en los años 40 y 50. Sucesora de Radio Siam, alrededor de 1942, se mantuvo en el aire hasta los años 80.

En 1945 fue dirigida por Carlos Cariola, siendo locutores Carlos Alberto Palma, Clelia Labarca y Hernán Belmar.

Posteriormente en 1958 la dirección estuvo a cargo de Juan Ramón Silva, quién dió gran importancia al aspecto informativo, para lo cual contó con los servicios de destacados periodistas como José Maria Navasal, Marina de Navasal, Rafael Kittsteiner, Tito Mundt, y el mismo Juan Ramón Silva.

Por sus estudios de la calle Santa Lucía 270, y después en Mc Iver 665, pasaron importantes figuras de la canción, entre otros: Mario Arancibia, Aída Salas, Augusto Gauthier y su Orquesta Típica, Manolo Gonzalez, y Tommy Rogers cuyo rastro se esfumó en el tiempo

(Revista Radiomanía - Octubre 1949.)

Este conjunto, integrado unicamente por instrumentos de cuerda, cultiva el mismo género de música sincopada del famoso Quinteto Hot Club de Francia. El crooner Tommy Rogers encabeza este conjunto.

(Revista Radiomanía - Noviembre 1949)

LENKA FRANULIC primera periodista chilena.

(Revista Ecran 957 - 24 Mayo 1949)

CESAR ENRIQUE ROSSEL Y JULIO GUTIERREZ
(Revista Ecran 1121 - 15 Julio 1952)

JUAN RAMON SILVA Y JOSE MARIA NAVASAL
( Revista Radiomanía 182 - Mayo 1958)
En las décadas 60 y 70, Juan Ramón Silva, José María Navasal, y su esposa Marina de Navasal, fueron figuras destacadas de la televisión.

RADIOTEATRO EN RADIO PRAT

Radio Prat, como todas las emisoras de aquel tiempo, contaba con programas de radioteatro. El elenco incorporaba las mas prestigiadas voces del género:

De izquierda a derecha: Alfredo Mendoza, Eliana Mayerholz, Osvaldo Donoso, David Acevedo, Lila Mayo, Mario Montilles, Rubén Unda.

(Revista Radiomania 229 - Abril 1962)

RADIO SUCESOS DEPORTIVOS

El equipo del programa Radiosucesos Deportivos de Radio Prat, dirigido por Nicanor Molinare de la Plaza, (sentado, segundo desde la izquierda), e integrado por Victor Abt, Prieto, Fernando Frohman, Alejo Garretón, Esteban Lob, (de pie, al centro), Patricio Bañados, (de pie, a la derecha).
( Revista Radiomanía 182 - Mayo 1958)

2005-07-08T13:35:00.000-07:00

RADIOS "SANTA LUCIA" - "ANTARTICA" - "SANTIAGO".

RADIO ANTARTICA CB 70
Alrededor de 1945 esta emisora sucedió a Radio "Santa Lucia", sin embargo su actividad fue reducida, pues en 1950 dió paso a Radio "Santiago".

FERNANDO LUCO Y HUGO ORTEGA REGALAN DISCOSTodos los dias de Dios, de 15.30 a 16.30, los micrófonos de Radio Antártica, transmiten un ágil y popular programa, animado por las voces de Fernando Luco y Hugo Ortega. Se trata de "Este disco es para usted", audición en la cual se complacen los pedidos de los auditores, que quieren escuchar las melodias de su predilección, sin necesidad de comprar el disco ni darle cuerda a la victrola.

El programa se ha hecho popular, y sus animadores no dan abasto para atender los cientos de pedidos que tienen de auditores de todo el país. Fernando Luco y Hugo Ortega sortean entre sus oyentes grabaciones de música popular "sobre medida".

(Revista Radiomanía - Abril 1949).

JAVIER MIRANDA Y JULIA NAVARRO - LOCUTORES DE RADIO ANTARTICA

Javier Miranda y Julia Navarro, locutores de Radio Antártica. Atrás Eduardo Meneses escucha las instrucciones del control Filadelfo Martínez.
(Revista Radiomania - Noviembre 1949).

2005-07-01T20:01:00.000-07:00

RADIOS "OTTO BECKER" - "BULNES" - CB 89

En los primeros años de la década 1930 apareció Radio "Otto Becker", (presente en la formación de la Asociación de Broadcaster Chilenos - 14 de Enero 1935). A comienzos de la década 1940 esta emisora dió paso a Radio "Bulnes", manteniendo los mismos estudios ubicados en el primer piso del Hotel Splendid en calle Estado 360.

El "gringo" Jimmy Brown hace de todo, canta y lee avisos por Radio Bulnes.

El locutor Jimmy Brown está transformado en la vedette de Radio Bulnes. Tanto es que, según nos cuenta don Segismundo Mewe, "le llueven los avisos y no tiene necesidad de salir a buscarlos a la calle".
Jimmy Brown es el locutor que, (ahora a las 7), nos despierta con su programa "Alegre Despertar" que nos hace oir música festiva y alegre para que todos, según él, nos levantemos "alegres y contentos".
Esta audición se transmite desde el 16 de Noviembre de 7 a 8 de la mañana, y cuenta con muchos simpatizantes.
En la tarde, de 17.30 a 18.30 Jimmy Brown anima el programa "Complaciendo al oyente" que se transmite directamente desde el SUN VALLEY. (Revista Radiomania - Enero 1950).

Jimmy Brown en los Shows del "Sun Valley". Desde el mes pasado se está presentando en los shows diarios del SUN VALLEY un conjunto musical en el que se destaca el conocido pianista Manuel Rios, el popular baterista Tulio Aguayo y el crooner Jimmy Brown. La participación de estos elementos artísticos en el ya popular SUN VALLEY ha constituido un verdadero éxito.
(Revista Radiomanía - Diciembre 1949).
Nota: Diez años después, en 1959, Jimmy Brown fundó Radio Andrés Bello, emisora que durante 40 años fue baluarte de la difusión de la música docta, transmitiendo diariamente 14 horas de "Conciertos", más una "Ópera" completa.
En Enero de 1954 Radio Bulnes fue adquirida por una sociedad integrada entre otros por Raúl Matas y Paco Pereda, con el fin de dar una nueva fisonomía a esta emisora, pero ambos mantuvieron sus labores en Radio "Minería".

TRIUNFOS MUSICALES

Desde 1958, plena época de los programas Disc Jockey, Radio Bulnes transmitía diariamente a las 20.00 horas, "Triunfos Musicales" conducido por Mauricio Alvarez y Julio Araya.
Los días Jueves el programa estaba dedicado exclusivamente a Paul Anka.

2005-06-11T13:20:00.000-07:00

RADIO LA REINA CB 62.
Fue inaugurada el 08 de Octubre de 1949, y se mantuvo en el aire hasta mediados de los años 60.
Con grandes caracteres se destacaba que Radio La Reina era la primera emisora que en Chile transmitía en Frecuencia Modulada, en una época en que dicha banda era absolutamente desconocida y el mercado tampoco ofrecía receptores.
Sin embargo la transmisión en Frecuencia Modulada servía sólo para hacer el enlace entre los estudios, ubicados en Tenderini 115, y la planta transmisora instalada en "La Reina", entonces un sector cordillerano dentro de la comuna de Ñuñoa.
En la siguiente foto se observa que los discos utilizados eran de 78 RPM.

Radio La Reina mantuvo durante el año 1952 una invariable línea de sobriedad.
En la sala de control, conversan animadamente José Mir (control), y los locutores Pompeyo Saavedra y José Miguel Varas.
(Revista Radiomanía - Febrero 1953).
Veinte años después, durante la época del Gobierno Militar, José Miguel Varas fué voz del programa "Escucha Chile", transmitido desde Radio Moscú.
José Miguel Varas falleció en Santiago el 23 de Septiembre 2011.

María Inés Cerda, que es parte del equipo agraciado de voces femeninas de Radio "La Reina" es quien nos desmenuza con toda propiedad y acierto, parte de las buenas programaciones de esta emisora.

Maria Inés es una locutora que se distingue por su sobriedad en la dicción y agradable timbre de voz. A su cargo corren dos de los principales espacios de música escogida en las noches de "La Reina", como son "Sala de Conciertos" que se transmite entre 20.30 y 22.30 y "Selecciones Líricas" que se escucha entre 23 y 24 horas.

"La Reina" con esa agradable rutina que le es característica, sigue manteniendo un sitio de privilegio en quienes buscan la música aquietante. Sin duda alguna, las programaciones de esta emisora figuran entre las más nutridas en espacios escogidos, y poseedora de una renovación constante en grabaciones, tarea en la que Jimmy Brown no debe ser ajeno.
(Revista Radiomanía - Agosto 1958.)

2005-06-01T13:18:00.000-07:00

RADIOS "LA CHILENA CONSOLIDADA" - "DEL PACIFICO".

RADIO DEL PACIFICO CB 82.
Incubadora de innumerables artistas nacionales.

En 1938 Radio la Chilena Consolidada se transformó en CB 114 Radio del Pacífico. El 20 de Enero de 1945 esta emisora cambió su frecuencia quedando como CB 82, punto del dial en que se mantuvo hasta su desaparición ocurrida en los años 80.

Hugo Carreño y Lily Marbell, artistas exclusivos del elenco de Radio del Pacífico, junto al maestro Bernardo Lacassia, quién recientemente ha reemplazado a Fernando Lecaros en la dirección de la orquesta de la emisora.
(Revista Radiomanía - Noviembre 1949).

(Revista Radiomanía - Agosto 1958.)
HOGAR, DULCE HOGAR

(Revista Ecran 941 - 01 Feb 1949).

2005-06-01T13:08:00.000-07:00

RADIOS "O'HIGGINS" - "MAGALLANES" - CB 144
En una fecha desconocida de la década 1930 apareció CB 144 Radio "Pluma". Posteriormente el 20 de Agosto de 1940 inauguró sus transmisiones Radio O'Higgins".

"De la cancha al micrófono" se llama el espacio deportivo de CB 144 Radio O'Higgins, que se transmite entre las 22.00 y 22.30 horas. Dirige Luis Orlando, y lo animan "Don Golazo", Julio Pérez, Hector Trincado y Enrique Campos. En la foto aparece también el gerente de CB 144, Pedro Valenzuala.
(Revista Ecran - 2 Noviembre 1945)

( Revista Ecran 1179 - 25 Agosto 1953)

Revista Ecran 1263 - 5 Abril 1955

El 1 de Agosto de 1957 Radio "O'Higgins" pasó de denominarse Radio "Magallanes", manteniéndose en el aire hasta el 11 de Septiembre 1973.

2005-05-01T18:55:00.000-07:00

RADIOS "EL MERCURIO" - "CRUZ DEL SUR" - CB 138

Fue inaugurada el 28 de Febrero de 1925 y se mantuvo en el aire casi 30 años.

En Radio "El Mercurio" el locutor Jorge Echegoyen, creó el primer programa-concurso con la participación de los oyentes.

En Enero de 1939 el periodista Carlos Cariola creó el primer programa deportivo: "Clínica Deportiva".

En 1943 Carlos Cariola escribía los libretos y dirigía el programa El Huaso de Auquinco", con la actuación de Maruja Cifuentes, Lila Mayo, Toña Acuña, Chicho Oyarzún, Alejandro Lira y Rolando Caicedo.

RADIOTEATRO CON JORGE INOSTROZA

En Enero de 1951, de Lunes a Viernes a las 22.00 horas, se transmitia "La Vida de Pedro de Valdivia", radioteatro escrito por Jorge Inostroza, (primero a la izquierda), con la actuación de Roberto Parada e Inés Moreno, secundados por Luis Larrondo, Amparo Azócar, Verónica Olmedo, Charles Beecher, Pedro León y Mario Ortega. Narraciones de Hugo de Arteagabeitía.

RADIOTEATRO CON JOAQUIN AMICHATIS Joaquin Amichatis dirige la transmisión de "El Pirata y la Dama". Actuan: Maruja Cifuentes, Virginia Contardo, Justo Ugarte, Jorge Quevedo, Charles Beecher, Ricardo Moller, Dante Rey, Jorge Saavedra. (Ecran 1115 - 03 Junio 1952).

HISTORIAS Y LEYENDAS DE NUESTROS CAMPOS

Ramiro de la Vega, Enrique Marcet y Rodrigo Rios Molina animan la "Audición Concha y Toro" que se transmite todos los dias a las 13.30 horas. Rios Molina, director del programa, lleva 14 años de actividad radial como autor de "Historias y Leyendas de nuestros campos".
(Ecran 1111 - 06 de Mayo 1952).

DEPORTES EN RADIO EL MERCURIO

Sentados de izquierda a derecha: Enrique Flores (director), Erasmo Reyes (comentarista), Juan King Rodriguez (relator). Atrás, de pie, los locutores Humberto Robles y Julio Pérez.
(Revista Radiomanía - Febrero 1953).

Posteriormente, en los años 60 - 70, Julio Pérez trabajó en Canal 13 TV de la Universidad Católica, llegando a ser una figura muy querida, especialmente por el público femenino.
En 1953 Radio "El Mercurio" fue clausurada, en razón a que su propietario Mauricio Arnoff fue acusado de atacar el sistema de gobierno democrático.

RADIO "AURORA DE CHILE"
El 17 de Junio de 1954 Radio "El Mercurio" fue sucedida por Radio "Aurora de Chile", dirigida por Mamerto Figueroa, creador del movimiento político Concopo.

RADIO "LA MERCANTIL"
Posteriormente, y por un período corto, Radio "Aurora de Chile" siguió como "La Mercantil" (nombre de la sociedad propietaria del canal CB 138).

RADIO "CRUZ DEL SUR"
El 17 de Agosto de 1956 aparece Radio "Cruz del Sur", bajo la propiedad de Editorial del Pacífico. Inició su labor con Andrés Serrano gerente, Maria Elena Gertner directora, Alejandro Magnet director de informaciones, Esteban Lob, Graciela Gómez, Glauco Torres locutores.
Radio "Cruz del Sur" continuó en los mismos estudios que por muchos años utilizó Radio "El Mercurio" en Nataniel 47, octavo piso, donde originalmente había funcionado Radio "La Cooperativa Vitalicia".
Radio "Cruz del Sur" desapareció a comienzos de la década 1970.

2004-12-01T13:34:00.000-08:00

CLUB DE AMIGOS DISCOTECA OTOÑAL.

El Domingo 11 de Julio de 1999, mientras estaba al aire el programa "Discoteca Otoñal", un grupo de auditores llegó sorpresivamente hasta los estudios de Radio Sud-América.

Se habian concertado telefónicamente con el propósito de testimoniar su afecto y gratitud al programa, por el esfuerzo de entregar un espacio radial dedicado especialmente al Adulto Mayor, con la música de su época, recuerdos, comentarios y entrevistas a figuras del pasado:

En la ocasión los auditores presentes hacen entrega de un hermoso galvano. En su texto dice: "Al Sr. Carlos Jorge Torres T., con afecto y gratitud los auditores de "Discoteca Otoñal" le otorgan este galvano a manera de distinción por su caballerosidad y sensibilidad" Santiago 11 de Julio de 1999.

El programa concluyó a las 15.00 horas, como siempre con un fragmento de la canción "Oh dulce misterio de la vida", interpretado por el tenor Tito Schipa, pero esta vez coreado a toda voz por un grupo de personas radiantes de alegría, camaradería y amistad.

Una vez cerrada la transmisión del programa las damas presentes, con una asombrosa rapidez y coordinación, prepararon un exquisito y grato cocteil sorpresa, que se prolongó hasta las 19 horas.

Damas presentes en los estudios de Radio Sudamérica, el Domingo 11 de Julio 1999.

Señores presentes en los estudios de Radio Sudamérica, el 11 de Julio 1999.

Ese 11 de Julio de 1999 nació el Club de Amigos "Discoteca Otoñal".

Desde entonces el Club de Amigos del programa Discoteca Otoñal fue creciendo cada vez el número de socios, realizando reuniones mensuales de camaradería, y sano esparcimiento, en torno a unas onces amenizada con números musicales en vivo.

Actualmente estas reuniones se realizan el segundo, o tercer Sábado, de cada mes, a las 16 horas, en el Liceo Manuel Barros Borgoño, ubicado en San Diego 1547, Santiago Centro.

Feliz cumpleaños. Noviembre 2003.

El socio Roberto Arrey, diácono, bendice los nuevos equipos de amplificación del Club. Septiembre 2003.

Vista parcial de un encuentro.

2004-09-09T12:28:00.000-07:00

Grandes Poemas de la Música Chilena.

Título: El amor es un duo.
Ritmo: Vals
Autor: Petronila Orellana.
Interprete: Margot Loyola.

Cantar el amor no puedo,
porque me falta el segundo,
pues tiene que ser un dúo,
siempre el amor en el mundo.

Si tu quieres ayudarme,
bien podemos ensayar,
con constancia y con empeño,
un día el amor cantar.

Por qué hemos de dejar,
se pierda nuestra ternura,
el corazón les dirá,
en una triste amargura.

Si para querer nacimos,
el amor siempre busquemos.
Si al juego una vez perdimos,
pueda ser que en otra ganemos.

Titulo: El corralero.
Ritmo: Canción.
Autor: Sergio Sauvalle.
Interprete: Pedro Messone.

'Ta muy malo el corralero,
que allá en el potrero
como viejo está
Hay que ayudarlo a que muera,
para que no sufra más.
Siempre fuiste el más certero,
y por eso debes su mal aliviar.

Cómo pretende... que yo?
que lo crié de potrillo,
clave en su pecho un cuchillo,
porque el patrón lo ordenó.
Déjelo nomás pastar,
no rechace mi consejo,
que yo lo voy a enterrar,
cuando se muera de viejo.

Junto al estero del bajo,
lo encontré tendido,
casi al expirar.
Me acerqué muy lentamente
y se lo quise explicar.
Pero al verlo resignado
me tembló la mano
y me puse a llorar.

Titulo: Vanidad
Ritmo: Blue.
Autor: Armando Gonzalez Malbrán.
Interprete: Raúl Videla.

Sembramos de espinas el camino,
cercamos de penas el amor.
Y luego culpamos al destino
de nuestro error.

Vanidad, por tu culpa he perdido un amor,
Vanidad, que hoy no puedo olvidar.
Vanidad, con las alas doradas.
Yo pensaba reir, y hoy me pongo a llorar.

Me cegué, la arranqué de mi vida,
pero yo la volviera a besar.
Vanidad, con las alas doradas.
Yo pensaba reir, y hoy me pongo a llorar.

Titulo: Bajo el sauzal.
Ritmo: Tonada.
Autores: Jorge Bernales y Diego Barros Ortiz.
Interprete: Los Cuatro Huasos.

Fue en el sauzal del estero
donde una tarde busqué
borrar con tus rojos labios
aquellos hondos agravios
de la otra que se fué.

Y en esa tarde de Enero,
junto a tu cuerpo hecho flor
te canté todo mi amor,
bajo el divino frescor
de los sauces del estero.

Tu, con los ojos lejanos
llenos de pena y dolor,
en alas de una quimera,
te asomabas a la vera
del camino de mi amor.

Y al dejar que te mintiera
diciendote mi pasión
rompiste tu corazon
por no matar la ilusion
de un capullo en primavera.

Título: Civilización
Ritmo: Tango canción.
Autor: Armando Gonzalez Malbrán.
Interprete: Pepe Aguirre y Orq. Porfirio Diaz.
Grabación año 1945.

Si Cristo bajara a la tierra
quizas no pudiera
como antes lo hiciera,
perdonar.

Esos fariseos del Templo
dejaron su ejemplo
noventa por ciento
de la humanidad.

Que somos hermanos nos dijo,
y en el crucifijo
con los ojos fijos
llorará,
por esas manadas de fieras
que pueblan la tierra
y que se hacen la guerra
sin piedad.

Civilización,
un altar a la materia
donde brilla un disco de oro
y en la sombra la miseria
sollozando.

Civilización, caminando, caminando
tras el hombre superior
no comprende al hombre bueno
que quería el Nazareno,
no le importa el corazon.

Aquel que bajó a redimirnos
verá que hay el mismo
salvaje egoismo
de hacer mal.

Vivimos de engaño en engaño
como a dos mil años
haciendonos daño
con odio y maldad.

Título: Después de una ilusión un desengaño.
Ritmo: Vals.
Autor: Armando Gonzalez Malbrán.
Interprete: Lucho Oliva y sus Melódicos.
Grabación año 1955.

Después de una ilusión un desengaño.
Es la eterna derrota del ensueño.
Después de una ilusión un desengaño.
Y un nuevo desengaño a un nuevo ensueño.

Yo tuve un corazón que me quería.
Que a mi alma colocó dulce cadena.
Falló ese corazón con su falsía,
y mi loca ilusión trocóse en pena.

Esclavos del amor, en su egoismo,
nos manda ser felices, y soñamos.
Pero cuando se rompe el espejismo,
ante la realidad siempre lloramos.

Después de una ilusión un desengaño,
es la eterna derrota del ensueño.
Si yo de un corazón era su dueño,
Por qué ese corazón me hizo ese daño.

Quisiera ver de frente a otro cariño,
para poder medir mis decepciones.
Y si mi corazón es siempre un niño,
que se deja engañar con ilusiones.

Pero no canto mas porque no puedo
seguir cantando a todos mis quebrantos.
Si todos llevarán lo que yo llevo,
por qué voy a amargarlos con mi canto.

Título: A las cuatro de la mañana.
Ritmo: Tonada.
Autor: Carlos Ulloa Díaz.
Interprete: Dúo Rey Silva.
Grabación año 1952.

A las cuatro de la mañana me levante,
a ver a mi prenda amada, si señora.
Recién estaba aclarando, si ay ay ay.
Y aún los gallos no cantaban, si señora.

Cruce los potreros, salté la tranquera.
Dejé mi caballo, también las espuelas.
Todos estaban durmiendo, si ay ay ay.
- Ay a qué hora?
A las cuatro ´e la mañana, si señora.

Golpié despacio la puerta, si ay ay ay.
Ella salió calladita, si señora.
Mi corazón palpitaba, si ay ay ay.
Si estaba tan rebonita, si señora.

Los perros ladraron, los gansos gritaban,
los gallos cantaron, un gato maullaba.
Unos pasos sentí afuera, Jesús por Dios
- Ay a qué hora?
A las cuatro ´e la mañana, si señora.

En eso salió mi suegro, si ay ay ay
con una furia del diablo, si señora.
Un ojo me dejó negro, si ay ay ay
por andar enamorando, si señora.

Tomé mi chiquilla, la vieja en enagua.
Al pasar el puente me caí en el agua.
Desde entonces nunca salgo, si ay ay ay
- Ay a qué hora?
A las cuatro ´e la mañana, si señora.

2004-05-01T19:46:00.000-07:00

Correspondencia Internacional

Auditores vía Internet:

Nombre de Visita es Robert Fuentes El es de Resada, California , Estados Unidos Email= royrofuentes@aol.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= muy buenas tardes mis compatriotas los escucho desde la ciudad de Reseda, California. Bueno me siento feliz de escuchar musica de cuando era un nino sali de Chile a la edad de 13 anos y llevo 23 anos en los Estados Unidos y nunca he retornado, con su muy buena musica me hace volar hasta alla y recordar los bellos dias de mi infancia donde naci Valparaiso. Gracias por mantener esa puerta del recuerdo abierta para tantos chilenos como yo que nunca olvidamos de donde venimos de esa larga y estrecha franja de tierra de donde salimos un dia pero que aun llevamos en el corazon con la esperanza de volver algun dia. Muchas gracias, y les quiero pedir 2 canciones una con Julio Zeger, que dice"Y magdalena vendra caminando del cerro hasta el mar." que me parese que gano un festival de vina del mar; y la otra no se quien la canta pero dice"Adonde marcha el amigo,al pueblo de mas al norte." Gracias nuevamente que dios los bendiga hoy,manana y siempre su hermano. ROBERT FUENTES. PD:Mi correo es mailto:royrofuentes@aol.com su respuesta y los sigo escuchando. Visitor is from: 64.20.43.247 at Wed Jun 7 21:11:59 MDT 2000

Nombre de Visita es Patricia van den Brand El es de Den Helder , Holanda Email= pattyben@multiweb.nl Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Hola ! Aqui les escribo nuevamente para decirles que vuestro programa es realmente maravilloso. Cada ves me hace recordar tantas cosas perdidas , pero tratando de inculcarles a nuestros hijos ese amor de los Domingos en nuestra casa cuando siendo 6 hijos nos metiamos en la cama de nuestros padres y hablabamos de todo! A veces pasabamos hasta el medio dia riendo y recibiendo el calor y amor de mis viejos ,... uno de ellos ya no esta más... a partido a reunirse con Dios pero, al oir vuestro programa y oir vuestra musica el regresa claramente a nuestras mentes con su sonrisa fresca y sus bromas de buen Chileno. En fin ...pasa el tiempo y todo va cambiando y tranformando pero los recuerdos quedan ..en la musica los olores ..y viene la añoransa de esos lindos tiempos que ya pasaron y no volveran. Gracias amigos por vuestro programa Gracias por vuestro amor a estos desconocidos Chilenos de todas partes del mundo que sin conocerles les quieren a la distancia. Les agradeceria canciones de Luz Eliana y algo de Los 5 latinos Les puedo pedir un inmenso favor? Me voy a Italia de vacaciones ..asi que si quieren de alguna forma hacer un comentario a esta carta lo podrian hacer cuando yo ya haya vuelto de estas ?Eso lo hare el dia 25 de Junio asi que el Lunes 26 a primera hora estare conectada con vosotros .Desde ya muchas gracias por este gran favor ! Ya sabia que podia contar con vosotros. Les puedo seguir despues contando cosas de y anegdotas de mis amigos y mis hermanos ? Tengo muchas y muy simpaticas .Eramos del barrio de independencia y luego de la Gran avenida. Estudiamos en el Liceo 16 y Santa Luisa de Marillac eso era las mujeres eramos 4. Los varones que eran dos estudiaron el el colegio de los curas Salesianos. Vivimos todos aqui en Europa (mis padres emigraron por trabajos) unos en España otros en Italia y yo en Holanda ,porque estoy casada con un Holandes .( maravilloso y muy de buen ver) Fuimos juntos a Chile y quedo maravillado de tantas atenciones y amor de la gente.Ahora lo unico que quiere es volver! Un beso y un abraso cariñoso a todos los que hacen posible este programa .Un 7 ! y bien merecido! Patricia Van Den Brand Holanda Visitor is from: 195.66.10.76 at Mon Jun 5 03:54:26 MDT 2000

Nombre de Visita es Mario y Lupe Astete El es de Richmond,B.C. , Canada Email= astavil@home.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Dn.Carlos: Ha sido realmente un placer encontrar este sitio en la red,es un reencuentro con esa parte agradable de nuestro pasado no tan lejano. La seleccion musical es realmente buena,ya que nos hace revivir nuestros años mozos escuchando vuestra programa- cion musical. Les reiteramos el agradecimiento por el esfuerzo que todo esto significa. Cordialmente. Mario y Lupe Visitor is from: 24.113.94.41 at Sun Jun 4 18:36:31 MDT 2000
Visitor is from: 24.113.94.41 at Sun Jun 4 18:29:12 MDT 2000

Nombre de Visita es Alicio Arancibia El es de Garden Grove , USA Email= aea@lanset.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Escuche su programa por pimera vez esta noche 1 de Junio de 2000. Me agradó mucho la calidad y el buen gusto de la programción. Les felicito y les agradezco que tengan la inquietud de brindarnos un poquito de nuestro querido país al que tanto se añora desde la distancia. Cariñosos saludos Alicio mailto:Arancibiaaea@lanset.comVisitor is from: 209.111.140.91 at Thu Jun 1 22:39:55 MDT 2000

Nombre de Visita es Jose Gonzalez-Wedel El es de Sunnybank-Hills, Brisbane, Queensland , Australia Email= pepegon49@hotmail.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Muchas felicidades El programa que ustedes hacen es muy bueno y me gusta la programacion, que realizan. Les contare que yo tambien estoy en radio, tenemos un programa aqui en la ciudad de brisbane, Queensland, que se llama "MUNDO LATINO" por la emisora One O One (101) F.M. y que sale al aire solamente los dias Lunes de 20:00 a 00:00, como pueden inmaginar tenemos una audiencia muy variada, es decir audiencia Latina de todos los pueblos Sud-Americanos de habla hispana,bueno en estas cuatro horas que nos dan tratamos de complacer a todo los oyentes, con nuestra limitada discoteca, pero en fin tenemos mucha ganas de trabajar y nuestro publico nos apoya y nos alienta para seguir adelante, y lo mas importante tal como ustedes atraves de Internet les llebamos un poquuitin de alegria al escuchar nuestra musica latina que tanto nos identifica, y tanto queremos, buenos mis amigos los saludos con un gran abrazo y que sigan teniendo tanto exito como hasta ahora Jose Gonzalez-Wedel Brisbane Australia Visitor is from: 203.101.37.249 at Sun May 21 23:12:26 MDT 2000

Nombre de Visita es NIEBLASS El es de MANNHEIM , ALEMANIA User_said= Don Carlos: Pensé que nos quedábamos pegados con el programa Nr. 45, pero ya al escuchar que el 46 partía pegué la oreja y.... Felicitaciones por este trabajo dedicado al "día de la madre". Tienes razón, pertenezco a esa generación que en octubre, en el colegio diseñabamos alguna "sorpresa" en "trabajos manuales" y que luego todos orgullosos hacíamos entrega a la mamá... El ramillete de canciones del Nr. 46 excelente... Mi agradecimiento al equipo y a Ud. por los esfuerzos en entregarnos "un rato de nosotros" a las/los compatriotas dispersos por esta aldea global. NIEBLASS Visitor is from: 149.228.144.34 at Sat May 20 01:03:54 MDT 2000

Nombre de Visita es Patricio Reyes El es de Prudhoe Bay Alaska , USA Email= reyesPA@BP.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Mi nombre es Patricio Reyes, desde ya muchos saludos y grandes felicitaciones por su gran programa. Yo desde esta lejana tierra de Alaska donde los dias de inviernos son siempre de noche,escucho su programa con una gran nostalgia ya que sali de mi querida tierra chilena hace muchos anos atras.Bueno Don Carlos si es posible me gustaria escuchar el tango que usted tiene de introduccion en su web-page, creo que se llama Santiago? y si es posible El Corralero. Bueno me despido con grandes saludos a todos mis queridos CHILENOS Patricio Reyes Visitor is from: 204.149.20.10 at Sat May 6 17:59:36 MDT 2000

Nombre de Visita es mercedes zapata El es de montreal , canada Email= mercedes_z@hotmail.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= bueno la verdad. yo no soy chilena. pero me encanta la emisora de musica romantica de los anos 60. y estoy muy contenta con ella.pude conseguir esta emisora gracias a un amigo chileno. bueno espero seguir disfrutandola y tienen todas mis felicitaciones y que sigan para adelante. bay mercedes Visitor is from: 216.113.1.233 at Mon Apr 10 12:24:56 MDT 2000

Nombre de Visita es Patricia El es de DEn HElder , Holanda User_said= Carlos Me has echo llorar con la musica de "La chica de los ojos azules" .Me acorde de mi abuela mi madre en fin de toda mi familia que ya no queda..... recuerdos solo eso.... besos y Felicitaciones El Programa es lo mejor!! Patricia Visitor is from: 195.66.10.76 at Sat Apr 1 14:22:23 MST 2000

Nombre de Visita es Patricia van den brand El es de DEN HELDER , HOlanda Email= pattyben@multiweb.nl User_said= Hola amigos !. Tienen un programa maravilloso. Me encantaria oir a Los Cuatro Ases y tambien a Luis Mariano . Si se pudiera . Los felicito es un programa muy emotivo para los que estamos tan lejos de nuestra patria...... y cuando volvemos despues de tantos años tampoco somos de alli . Solo somos de los recuerdos !. Patricia desde Holanda Visitor is from: 195.66.10.76 at Sat Apr 1 14:13:05 MST 2000

Nombre de Visita es Fernando Ramos El es de Vancouver, b.c. , Canada Email= Elizabeth_Ramos@bc.sympatico.ca Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Estamos muy contentos con su programa ya que nos hace viajar a la infancia y juventud y a recordar momentos hermosos que pasamos en Chile . Nosotros estamos residiendo en Canada en donde tenemos una panaderia y restaurante chileno de nombre Santa Teresita. Con una gran variedad de comidas tipicas Chilenas. quisieramos mandarle un saludo muy especial a toda nuestra clientela por medio de su programa ya que es escuchado por la mayoria de ellos. y quisieramos dedicarles la cancion "SI VAS PARA CHILE' gracias a usted y QUE VIVA CHILE...MIE....... ATTE. FAMILIA RAMOS. Visitor is from: 209.53.148.30 at Tue Mar 28 23:43:45 MST 2000

El es de Milano , Italia Email= werken@uol.it Mailing_List= Add me to your mailing list Visitor is from: 151.17.20.36 at Wed Mar 22 13:50:51 MST 2000

Nombre de Visita es juan nuñez El es de stgo , chile Email= sayron@123click.cl User_said= Este es mi primer recorrido. luego te hago comentarios Visitor is from: 206.84.70.8 at Thu Mar 16 20:21:25 MST 2000

Nombre de Visita es Jose Reyes El es de Jericho,New York , U.S.A Email= the 4Reyes@Netzero.net User_said= Don Carlos: Quiero darle las gracias por haberme transportado a aquellos hermosos dias de estudiante de liceo con su programa numero 41,la selecion musical describe fielmente esos momentos inolvidables que pasamos en el liceo Fiscal de San Antonio con la clase graduada en 1969. felicitaciones por su programa y siga adelante con mucho exito. Visitor is from: 4.54.115.109 at Mon Mar 13 15:21:25 MST 2000

Nombre de Visita es NIEBLASS El es de MANNHEIM , ALEMANIA User_said= Qué tal Don Carlos ! Gracias por la invitación y un saludo cordial a los amigos del Club. La ficción y la realidad se confunden...es como estar en la Fuente de Soda apoyado en la pared y ver desde alli cómo se pone en funcionamiento el "wurtlitzer" y escuchar a Brenda Lee, sería por el 59 0 60. Bueno el recuerdo de las canciones de viña...No se olvide de Dean Read en la collección de oro. Se acuerda que a veces nos quedábamos en "los malones" hasta la madrugada bailando y era a los compases de Fausto Papeti, a ver si pudiéramos escuchar algo en alguna opotunidad. Lástima que estaré ausente por 2 semanas. Estaré de vacas y regresaré el 15 de Marzo desde Puerto Vallarta. Un saludo a todas/os los compatriotas dispersos por el mundo. NIEBLASS Visitor is from: 149.228.144.45 at Sat Feb 26 09:47:34 MST 2000

Nombre de Visita es Alfonso A. Palma El es de Sydney , Australia Email= chilenosiempre@hotmail.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Estoy escuchando este lindo programa de discoteca otoñal y me trajo muchos recuerdos las canciones de RAUL Gardy,realmente me gustaria grabarlo ya que son canciones que tarareaba mi madre cuando esta aun conmigo, desgraciadamente ya nos ha dejado. Podrian explicarme como grabar esta musica en diskette si fuera posible? Aprovecho la oportunidad para agradecerles sus atenciones con los chilenos como yo que ahora tenemos la oportunidad de estar cerca de nuestra Patria mediante su programa. Gracias. Atte. Alfonso Antonio Palma. Visitor is from: 203.17.224.247 at Sat Feb 12 21:24:28 MST 2000

Nombre de Visita es Walter Marin El es de Rio Rancho, Nuevo Mexico , Estados Unidos Email= info@chilelindo.com User_said= Hola Carlos... Deseaba a traves de esta solicitud dedicarle una cancion a Soledad quien esta en Australia. Soledad frecuenta el chat de ChileLindo donde nos hemos conocido y conversamos sobre los muchos cangurus que hay en su ciudad cercana a Perth. Le prometi dedicarle la cancion, "La Gotita" de Gloria Benavides... espero la tengas. De ante mano gracias. Y el programa "Discoteca Otonal"... como siempre nos fascina desde el primer dia que lo escuchamos. Y cada dia los fans somos mas... Visitor is from: 207.66.52.159 at Sat Feb 12 02:21:55 MST 2000

Nombre de Visita es Victor H Velasco El es de Kävlinge , Suecia Email= velasco55@hotmail.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Hola muy buena la radio ,yo vivo en Suecia y llegue a traves de chilelindo.com curioseando me gusto mucho su repertorio sobre todo el numero 37 los escucho todas las semanas tienen muy buen gusto para elegir las canciones felicitaciones sigan adelante,con sus recuerdos me siento mas cerca de Chile. Gracias por la lavor que hacen. Saludos Victor velasco Visitor is from: 212.209.119.157 at Mon Feb 7 11:30:02 MST 2000

Nombre de Visita es Cristina Guerrero El es de Christchurch , Nueva Zelandia Email= quinonez_guerrero Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= No he podido escucharlos,llevo dos semanas tratando puedo escuchar radios de Argentina,Estados Unidos, pero no hay caso con Uds. Cuando estoy esperando escucharlos me dice que no encuentra servidor?? Me podran ayudar? Saludos. Cristina Visitor is from: 203.96.111.198 at Fri Jan 28 03:02:47 MST 2000

Nombre de Visita es PAtricio Reyes El es de Prudhoe Bay, Alaska , USA Email= patreyes@uswest.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Desde este hermoso estado de Alaska,les saluda y felicita por unir a los chilenos a traves del mundo. Elprograma de ayer 1/25/00 "EXELENTISIMO" Saludos Patricio Visitor is from: 63.225.93.179 at Wed Jan 26 10:19:09 MST 2000

Nombre de Visita es Armando Vinet El es de Oakville , Canada Email= vinet@cgocable.net Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Muy bueno el programa no sabes la cantidad de recuerdos que trae al escuchar canciones del ayer. Tengo una pregunta. Es posible escuchar pasados programas? Grascias Armando Visitor is from: 24.141.0.173 at Tue Jan 18 17:49:55 MST 2000

Nombre de Visita es NIEBLASS El es de Mannheim , Alemania User_said= Don Carlos, un saludo a todos los seguidores del programa "Discoteca otoñal". Nuevamente los temas musicales cumplen su cometido. A ver si existe la posibilidad de escuchar "saltando el palo de la escoba" o algo así. Algunos temas me hicieron recordar los veranos de los 60. Excelente programa. Por aca es invierno, pero al escuchar el programa se olvida el frio reinante... Bueno hasta una proxima y mucha salud a todas/os en cualquier parte del mundo. Os dejo a todos invitados en nuestro en nuestra cita semanal con "Discoteca Semanal" :) NIEBLASS Visitor is from: 149.228.144.20 at Tue Jan 18 15:35:22 MST 2000

Nombre de Visita es ivan villegas El es de boston , usa Email= ivan@gis.net Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= un saludo muy caluroso a todos los chilenos. Ha sido una alegria muy grande el haber encontrado este site con musica e informaciones en nuestra querida lengua castellana. gracias por esta oportunida de escuchar de nuestro querido Chile. Vivo en Boston desde 1972 y desgraciadamente no he podido ir a Chile pero de ahora para adelante me sentire un poco mas conectado gracias a Uds. chao y buena suerte Visitor is from: 216.67.74.79 at Wed Jan 12 09:20:55 MST 2000

Nombre de Visita es Ximena El es de Sandane , Noruega Visitor is from: 130.67.15.242 at Fri Jan 7 14:06:03 MST 2000

Nombre de Visita es Martha Ureta El es de Toronto , Canada Email= martha.ureta@sympatico.ca User_said= Hola Carlos: Te queremos enviar un fuerte abrazo de Navidad y los mejores deseos para el año 2000. De todo corazon te deseamos muchisimos exitos mas, tanto en lo personal como en lo profesional. A travez de tu programa, deseamos que hagas extensivo nuestro saludo a todos los oyentes de DISCOTECA ONTONAL. FELICIDADES!!!!!!!! Martha Ureta y Francisco Valenzuela PROGRAMA "VOCES EN EL EXTRANJERO" Visitor is from: 206.47.244.61 at Fri Dec 24 08:00:31 MST 1999

Nombre de Visita es Ximena El es de Ontario , Canada Email= bettina29@yahoo.com User_said= Soy una chilena que vive en Canada desde el 87 y siempre busco formas de sentirme cerca de mi querido Chile, la musica que uds. tocan me recuerda mucho de mi ninez. Recuerdo que a mi papi le gustaba mucho la Palmenia Pizarro, tienes alguna cancion de ella? mi papi ya no esta en esta tierra y me gustaria escuchar algo que el disfrutaba. Los felicito por el programa, muy lindo (seria mas lindo aun si lo graban 2 veces a la semana) Chaito y Feliz Navidad!! Visitor is from: 204.101.176.45 at Wed Dec 15 18:17:14 MST 1999

Nombre de Visita es Miranda El es de México, D. F. , México. Email= b_miranda@starmedia.com.mx Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Hola Señor Carlos Torres: Soy Miranda, desde México, nueva mente, en esta ocasión además de felicitarlo por su progra ma, le agradezco muchísimo sus saludos, en la emisión pasa da, no se imagina qué emoción sentí, escuchar saludos des- de tan lejos y con esa voz tan agradable que Usted posee. Muchas Felicidades. UN ABRAZO APRETADO. MIRANDA. Visitor is from: 200.39.99.163 at Mon Dec 13 09:11:14 MST 1999

Nombre de Visita es Luis F Ayala El es de Dover NJ 07801 , U.S.A. Email= Layala202026@aol.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= FELICITACIONES POR SU PROGRAMA,LOS ENCONTRE POR CASUALIDAD SU MUSICA DEL PASADO,ME HACE RECORDAR MI JUVENTUD, EN MI QUERIDO "CHILE" DISCOTECA OTONAL ES UN PROGRAMAZO. SALUDOS COMPATRIOTAS,Y QUE "DIOS BENDIGA NUESTRA AMADA TIERRA" Visitor is from: 205.188.199.156 at Sat Dec 11 17:43:38 MST 1999

Nombre de Visita es NIEBLASS El es de Mannheim , Alemania Email= nunez@latinmail.com User_said= Carlitos: me he transformado en un asiduo seguidor de tus programas y permiteme decirte "Don Carlos" con todo respeto. El poder escuchar , "Ritmo y Juventud", "Dean Read", "Peter Rock", acompan~ado de tu locucion y con una moderacion de temas que calzan. Ojala siga este programa "saliendo al eter" mediante la magia de internet como sueles decir... Podria escucharse en alguna ocasion esa cancion que gustaba escuchar cuando nin~o :"la copucha... la copucha ... la copucha va creciendo..." o "marcianita" o algun mambo de los 50 o esa que decia:"Maria Cristina me quiere gobernar y yo le sigo..." Gracias de antemano y un saludo a todos los que escuchan "Discoteca Oton~al" desde algun rincon del mundo... Felices navidades :) NIEBLASS Visitor is from: 149.228.144.36 at Thu Dec 9 16:28:23 MST 1999

Nombre de Visita es Mar El es de Bs As , Argentina Email= marvalen@demasiado.com User_said= todo ok Visitor is from: 200.32.117.1 at Thu Dec 9 08:37:57 MST 1999

Nombre de Visita es Juan Avila El es de Sydney , Australia Email= Juany @big pond. com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Respetados Senores; Muy agradecido y emocionado de poder escuchar, novedades de Chile, Soy porteno de Valpariso, y vivo hace 31 anos en Australia, Mis hijos se han casado con Australianos A si es que seguramente terminare mis dias por aca, eso no quita la emocion que sentire cuando valla con mi esposa a Chile por primera vez en 31 anos. Que tengan Unas felices Pascuas y gran ano nuevo, son los deseoa de un nuevo auditor. Juan Avila y familia Visitor is from: 139.134.23.66 at Sun Dec 5 18:34:05 MST 1999

Nombre de Visita es Miranda El es de México, D. F. , México Email= b_miranda@starmedia,com.mx Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Hola, soy mexicana y estoy fascinada con este programa, hoy sábado 27 de Noviembre, es la una de la mañana(ya casi domingo), este día descubrí esta estación y me encantó. Me gusta mucho ese país y su gente, Tuve la suerte de conocer algunos en un viaje a Europa. Sobre todo a uno "Carlomagno". Felicidades por tan bello país, tan linda música, Seguiré escuchándolos. MIRANDA. Visitor is from: 200.39.98.139 at Sun Nov 28 00:08:58 MST 1999

Nombre de Visita es NIEBLASS El es de Mannheim , Alemania Email= nunez@latinmail.com User_said= Carlitos: Una vez mas un programa bien logrado. Las canciones se pasaron... Cuando haces mencion al "mes de Maria" te acordaras que casi siempre resultaba algun pololeo y soliamos llamarlo el "pinche-Maria" cuando en "la patota" empezaban algunos a "cachetonearse". Me acorde de una cancion que si mal no recuerdo interpretaba Peter Rock y que tenia que ver con la playa tambien, a ver si la ubicas y la escuchamos en un programa futuro. Suerte a todos los compatriotas dispersos por este mundo... NIEBLASS Visitor is from: 149.228.144.57 at Sat Nov 27 05:46:02 MST 1999

Nombre de Visita es GLADYS SILVA El es de CHARLOTTE, NORTH CAROLINA , USA Email= nsteusa@aol.com User_said= FELICITACIONES POR EL PROGRAMA!!MI ESPOSO Y YO LOS ESCUCHAMOS DESDE ESTA HERMOSA CIUDAD,LA MUSICA NOS TRANSPORTA A ESOS ANOS INOLVIDABLES DE LA VIEJA OLA Y TAMBIEN NOS ACERCA A NUESTRA QUERIDA PATRIA,TRAYENDO LOS ACORDES MUSICALES Y AMENOS COMENTARIOS QUE UDS. NOS TRANSMITEN. OJALA QUE ESTE PROGRAMA SE PROLONGUE POR MUCHO TIEMPO PARA DELEITE DE TANTOS CHILENOS ESPARCIDOS POR TODO EL MUNDO. MUCHAS GRACIAS Y SIGAN ADELANTE!!!!! Visitor is from: 205.188.198.39 at Mon Nov 15 12:50:11 MST 1999

Nombre de Visita es roy El es de antofagasta , chile User_said= hello Visitor is from: 194.218.233.21 at Tue Nov 2 06:29:21 MST 1999

Nombre de Visita es NIEBLASS El es de Mannheim , Alemania Email= nunez@latinmail.com User_said= Gracias Carlitos:), te pasaste con las canciones de Dean Read. Una vez muchas gracias. Otra vez mas un buen programa :). Y para los que no saben el cantante Dean Read murio ahogado en un lago en las afueras de Berlin y no en un accidente automobilistico. Hasta una Proxima y suerte a todas/os :) NIEBLASS Visitor is from: 149.228.144.55 at Sat Oct 30 15:23:51 MDT 1999

Nombre de Visita es Jorge Silva El es de Charlotte Carolina del Norte , USA. Email= nsteusa@aol.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Para el amigo Carlos Torres y los productores de este programa, muchas felicitaciones por traer aquellos recuerdos y canciones que se escuchaban en Chile,espero puedan permanecer y asi poder nosotros disfrutar de este programa, un saludo muy grande y felicitaciones nuevamente. Visitor is from: 205.188.198.184 at Thu Oct 28 17:02:10 MDT 1999

Nombre de Visita es Lucho Reyes El es de Little Rock Arkansas , USA Email= colocolo@cei.net Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Hola hoy escuche el programa por primera ves y me gusto bastante y sobre todo de Dean Reed con canciones viejas de cuando estaba en la primaria recuerdo, pero es verdad el murio en un accidente automovilistco en Alemania DDR. Los felicito y es bueno escuchar algo de Chile sobre para todos aquellos que ya cumplimos los 25 anios y 6 meses fuera de Chile , pero estare pronto por Chile vistando mi viejo barrio a ver que de nuevo y que de viejo encuentre los veo en diciembre en Chile Visitor is from: 204.180.118.125 at Mon Oct 25 18:56:04 MDT 1999

Nombre de Visita es Ana Balbontin El es de Floral Park, NY , Estados Unidos Email= Tweety5336@aol.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Carlos, te felicito nuevamente por tu programa y a la vez te contesto la pregunta que has hecho- curiche significa hombre negro. Gracias por tu hermoso saludo de mi anniversario y muy linda musica. Ana Balbontin Visitor is from: 205.188.195.41 at Sun Oct 24 22:09:21 MDT 1999

Nombre de Visita es Ana Balbontin El es de Floral Park, NY , Estados Unidos Email= Tweety5336@aol.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Carlos, te felicito nuevamente por tu programa y a la vez te contesto la pregunta que has hecho- curiche significa hombre negro. Gracias por tu hermoso saludo de mi anniversario y muy linda musica. Ana Balbontin Visitor is from: 205.188.195.41 at Sun Oct 24 22:08:57 MDT 1999
Visitor is from: 205.188.195.41 at Sun Oct 24 21:55:42 MDT 1999

Nombre de Visita es NIEBLASS El es de Mannheim , Alemania Email= nunez@latinmail.com User_said= Felicitaciones, he escuchado 3 programas y pega con el nombre del programa "discoteca oton~al en todos los sentidos. Bueno los temas y las canciones estan "al dedillo". Creo que los compatriotas dispersos por el mundo y que han tenido la opotunidad de escuchar algun espacio se sienten transportados a su pasado en Chile. Sigan con el programa. Seria posible escuchar a Dean Read con la canción "no te tengo"; en los " malones" tarareabamos un estribillo en ingles que lo "chilenizabamos" y no quedaba otra que reirse mientras las parejas bailaban al ritmo del rock. Contestame si lo pondran en algún programa. Y un saludos a todas/os los que como yo, se ponen a soñar con Chile ...al escuchar "discoteca otoñal. NIEBLASS Visitor is from: 149.228.144.10 at Sat Oct 23 11:18:20 MDT 1999

Nombre de Visita es Gabriel Salgado El es de Montreal,Quebec , Canada Email= jsal10@vif.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Carlito, felicitaciones por su hermoso programa. Hoy dia (22 de Octubre) es la primera vez que les escucho en el internet y le dire que me encanto su programation sobre todo el homenage a nuestros sufridos profes chilenos en el cantico de nuestro querido Rolando Alarcon a quien conoci personalmente en la desaparecida Radio Universidad technica del estado, la que fue mi primer trabajo como radio-control cuando era lolito de 16 años. Bueno, con respecto del concurso, en base de su explication de que ``che`` significa gente creo que la respuesta a curiche significa gente oscura o algo parecido. Estimado Carlo, como sugerencia le pediria hacer un espacio para la Nueva Ola Popular(Danny Chilian,Sergio Inostroza,Los tigres, Los blues Splender y los foraneos pero para nosotros chilenos como Palito Ortega, Enrique Guzman, Leo Dan y otros queridos cantantes)y la llamada Nueva Ola folklorica chilena. Saludos por su medio a todos los chilenos repartidos por el mundo. Vuestro amigo y servidor Gabriel Salgado Visitor is from: 216.13.36.70 at Fri Oct 22 15:16:19 MDT 1999
Nombre de Visita es Ana Balbontin El es de New York , U.S.A. Email= HugoC 2318 Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Me siento muy contenta de poder recordar mis hermosos tiempos que vivi, atraves de Discoteca Otonal. Quiero enviar un carinoso saludo a todos los compatriotas que han decidido establecerse fuera de Chile,y muy especialmente quiero mandar un carinoso saludo para el dia de mi Aniversario #27,el dia 14 de Octubre, para mi esposo querido,"LUIS" dedicandole el tema "Anita" de Ramon Aguilera, la cual el me dedico cuando nos conocimos. Ademas, si pudieras poner algun tema de Ginette Acevedo, alguno de los primeros. Muchas Gracias por tu hermoso programa que nos entretiene, semana a semana. Chao. Visitor is from: 152.163.195.209 at Mon Sep 27 21:26:08 MDT 1999

Nombre de Visita es Alejandro El es de Los Angeles, California , U.S.A. Email= Chile18a@hotmail.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Gracias por haberme hecho pasar un momento de alegria y de recuerdos de mi querido Chile al escuchar lindas selecciones musicales de nuestro folklore. Les deseo que tengan mucho exito en vuestro programa " Discoteca Otonal" Sinceramente un amigo Alejandro Visitor is from: 209.178.170.254 at Wed Sep 15 09:54:09 MDT 1999

El es de toronto , canada Email= kitipa@hotmail.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= bueno, siempre escucho el programa y me parece que estan bien en la programacion, deberian hacer especiales por epoca. como algo historico de acuerdo a la epoca y que pasaba en chilke en ese tiempo, digo, que escuchaba la clase alta en los sesenta, por ejemplo, y que se escuchaba en la poblacion y de ahi a lo clasico, digo, un especial de la violeta, y de otros en la epoca. como quien dice un cara y sello y despues quien se impuso obvio, lo popular siempre se impone, pero para comparar. y mucho de historia. para explicar porque se escuchaban tales y cuales artistas.( influencias extranjeras) como en el tiempo de los mexicanos ( peliculas y todo) pedro infante y otros , la influancia argentina,Tangos peruana (lucho barrios) y la norteamericana. y darle un contexto historico, y que pasaba en chile en la epoca,,, harta pega, pero ahi se hacen famosos,,, chao andres Visitor is from: 130.63.184.41 at Wed Sep 8 22:10:24 MDT 1999

Visitor is from: 130.63.184.41 at Wed Sep 8 21:59:09 MDT 1999
Nombre de Visita es ricardo arce reyes El es de Sysney , Australia Email= risubra@eisa.net.au User_said= Estimados amigos Chilenos que nos alegran cada semana, reciban muy cordialmente nustras sinceras felicitaciones por este magnufico programa que nos trae momentos muy entretenidos y bastantes melancolicos, sinceramente queremos agradecerles enormemente vuestro trabajo que en realidad complace a medio mundo de expatriados Chilenos al rededor de este maravilloso mundo, quizas no los he escuchado desde el principio pero quiero pedirles un favor muy grande, y es el que pongan este disco que canta Gloria Benavides y muchos otros artistas, la cancion se llama o dice asi CORAZON DE ESCARCHA, esta cancion la uso mucho mi papa antes de conquistar a mi mama, le estoy hablando de los a~nos cuarenta, bien ellos se casaron el ano 1949 en septiembre 10 y es por esto que quiero que nos pongan esa cancion , ellos cumpliran 50 years de casados ( bodas de oro) les estare eternemente agradecidos por vuestra ayuda a esta significativa fecha. de antemanose despide de ustedes vuestro seguro servidor de siempre RICARDO FRANCISCO ARCE REYES MIS PADRES SON LUIS HERIBERTO ARCE NIETO Y EMA REYES TAMAYO cHAO AMIGOS DE SIEMPRE Y BUENA SUERTE POR SIEMPRE POR ESTE MARAVILLOSO PROGRAMA Y VIVA CHILE MI.........ALMA SEP 1999 Visitor is from: 203.166.224.71 at Tue Sep 7 00:40:18 MDT 1999

Nombre de Visita es Anita Messina El es de Gold Coast , AUSTRALIA Email= messina@one.net.au User_said= Exelente programa, hace que mi mente vuelva años atras y con esas canciones recordar momentos pasados que estaban alli, y no lo sabia ...Seria posible escuchar al gran cantante de esos años Enrique Balladares, que cantaba una cancion muy linda con Nadia Milton, decia"Papi ven, Papi di, por que el cielo es azul, por que el mundo es redondo y la noche sin luz, Papi ven, Papi di....desafortunadamente no recuerdo el nombre... Felitaciones Carlos Jorge, un saludo desde Gold Coast, AUSTRALIA. Anita. Visitor is from: 203.17.224.248 at Sat Aug 28 06:29:04 MDT 1999

Nombre de Visita es Dr. Efrain Miranda El es de Cincinnati, Ohio , Etados Unidos Email= efrain_miranda@yahoo.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Fantastico el programa y la programacion. Da gusto escuchar toda esta musica que trae tantos y bonitos recuerdos. Gracias de parte de una familia chilena en USA Visitor is from: 216.23.20.247 at Tue Aug 24 21:44:11 MDT 1999

Nombre de Visita es jaime recabal El es de gurabo , puerto rico Email= jrecabal@yahoo.com Mailing_List= Add me to your mailing list Visitor is from: 206.99.218.242 at Tue Aug 24 19:38:03 MDT 1999

Nombre de Visita es Luis Valdes El es de Toronto , Ontario , Canada Email= luisvaldes@latinmail.com User_said= Hola: Carlos Jorge Torres de discoteca otoñal bueno yo soy Luis Valdes el del programa juvenil OndaJoven y del nuevo programa chileno ChileCanta que tu debes saber esta en la misma pagina ChileLindo bueno te escribo para felicitarte por ese programa de musica de muchos tiempos atras bueno yo soy fanatico por todo tipo de musica si es chilena mucho mejor y poreso te escribo pra darte mis felicitaciones por que aprendo mas de mi musica chilena y mis costumbre que espero nunca olvidar bueno sin mas que desirte te deseo suerte y que sigas tirando para arriba y saludos a todos los chilenos del mundo y del propio chile bueno me despido de ti suerte de un chileno mas en el extranjero y de limache de corazon 5 region bueno chaoooooooooooooooooooooooo y mucha suerte....... Visitor is from: 209.148.139.181 at Wed Aug 18 18:38:59 MDT 1999

Nombre de Visita es luis cabello El es de melbourne-victoria , australia Email= rauli3@yahoo.com User_said= hola como esta .yo lo escucho desde australia y me gusta mucho su programa y las canciones que colocan espero escuchar muchas mas canciones. luis de melbourne.australia Visitor is from: 203.134.24.180 at Sun Aug 15 07:15:35 MDT 1999

Nombre de Visita es Gloria Torres El es de Alexandria. Virginia , Estados Unidos Email= gtorres@erols.com User_said= Esta es la segunda vez que le escucho. Me permito felicitarlo por que es inevitable hacerlo despues que Ud. ha tocado las fibras mas intimas de los recuerdos intranables de nuestro Chile, en mi corazon y en el de tantos compatriotas en todo el mundo. El primer programa que escuche fue el que Ud. realizara hablandonos de las lluvias de invierno de nuestro pais. Como no sabre de esas lluvias, si soy de Temuco. Ahora lo hago escuchando el dedicado a los ninos, que al igual que el primero, esta hecho con mucha dedicacion y entrega. Que Bueno!!!. Siga adelante, porque aunque nos robe unas lagrimas... son las lagrimas mas lindas. Despues de todo,son lagrimas evocando nuestra tierra, nuestra ciudad, nuestro vecindario, familiares y amigos. Chile y su gente no tiene igual!... Estemos donde estemos, porque " Ni toda la tierra entera sera un poco de mi tierra... donde quiera que me encuentre sere siempre pasajera.." Seguiremos trabajando de alguna manera en la Campana Por La No Perdida de La Nacionalidad, a traves del Centro Civico Chileno, aca en los Estados Unidos. Esperando que algun dia nuestros gobernantes se acuerden que son miles los chilenos, que como yo, por diferentes razones hemos tenido que salir de nuestra tierra, pero que la sangre de chilenidad sigue circulando en nuestras venas. Extiendo una invitacion a que nos visiten en nuestra pagina del Web a traves de Chilelindo.com en: Centro Civico Chileno. Gracias por el manjar de vivencias y canciones que Ud. nos hace deleitar. Pa' delante ...Pa' delante... Que pa' tras ni pa' agarrar inpulso!!!!! Su programa es beeeeeeeeellllooooo!.... Dios le Bendice. hasta la proxima. Un Abrazo fraterno de su amiga. Gloria Torres. Visitor is from: 209.122.252.44 at Mon Aug 9 00:55:50 MDT 1999

Nombre de Visita es Ricardo F Arce Reyes El es de Sydney , Australia Email= risubra@eisa.com.au User_said= Estimados amigos del Programa Discotaca Otoñal, esta notita es solamente para darles a informar que estamos realmente contento con vuestra variedad de musica que nos hace sentir como si estuvieramos en nuestro querido Chile nuevamente. Lo mas simpatico es que ustedes nos complacen justa ahi donde las papas queman, siempre que escuchamos el programa escuchamos lo que recordabamos dias anteriores, de antemano me despido de Uds. esperando con mucho agrado vuestro proximo programa y agradeciendole lo mucho que hacen para que nosotros nos sintamos felices. Adios y buena suerte a todos Atte V.S.S. Ricardo Arce Reyes Visitor is from: 203.166.242.230 at Fri Aug 6 16:06:33 MDT 1999

Nombre de Visita es Ana Olivares El es de Hollywood , Chile Email= Duq23@aol.com User_said= Hoy encontre la radio por casualidad y me encanto, me cante todas las canciones me trajeron recuerdos muy lindos, lo siento por mi hija que ahora va a tener que prestarme este ratito todos los dias. Los felicito porque es lindo escuchar nuestra musica desde lejos, es como estar en casa, es lo que yo senti. Felicitaciones. Visitor is from: 152.163.205.12 at Mon Aug 2 14:20:42 MDT 1999

Nombre de Visita es jorge e guzman El es de Los Angeles , California EEUU Email= jeguznan@gte.net Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= DESPUES DE UN DOMINGO AGOTADOR FUTBOLISTICAMENTE HABLANDO PUES SOY COACH ENTRENADOR/DEL EQUIPO LAZIO DE DOWNEY DE MI HIJO DE 1O ANOS /YEARS OLD/ADEMAS ARBITRO Y LO MAS IMPORTANTE TENEMOS UN CLUB CHILENO LLAMADO CHILE/AMERICA Y EL EQUIPO LLAMADO U CATOLICA EN ORANGE COUNTY,HOY TUVIMOS EL GUSTO DE GANARLES AL EQUIPO ARGENTINO LOS TATAS 5 A 2,DESPUES DE APROX 5 ANOS SIN ESTAR JUNTOS ESTAMOS VOLVIENDO A VERNOS Y YA TENEMOS EN VISTA UNA FIESTA CHILENA CON NUESTRAS FAMILIAS Y AQUI ENTRAN CHILENOS CASADOS CON AMERICANAS MEJICANAS CENTRO AMERICANAS PERUANAS ETC Y POR SUPUESTO FAMILIAS CHILENAS/ Y HOY DESPUES DE TODA ESTA ACTIVIDAD ME HE RELAJADO ESCUCHANDO SU MUSICA DEL CUAL ME HA TRAIDO MUCHOS RECUERDOS. SOY DE SANTIAGO 49 ANOS CON 22 ANOS EN ESTE HERMOSO PAIS PERO SIN DEJAR DE RECORDAR LO MIO, NUNCA VOLVI A CHILE,PERO YA ESTOY HACIENDO PLANES PARA IR EL PROXIMO ANO,TENGO UN HIJO EN RENGO SE FUE A VIVIR ALLA CON SU MAMA HACE 3 ANOS. GRACIAS POR DARME ESTE ESPACIO,Y COMO DICEN QUE PUEDO PEDIR UNA CANCION POR FAVOR QUIOSIERA ESCUCHAR EL RECUERDO DE MARCELA CREO QUE CANTA PEPE GALLINATO 1964. GRACIAS Visitor is from: 208.255.163.73 at Sun Aug 1 22:53:52 MDT 1999

Nombre de Visita es Juan Beltran El es de New Mexico , Estados Unidos Email= jbeltran75@hotmail.com User_said= Don Carlos por medio de la presente quiero expresarle mis mas sinceras felicitaciones por su programa ya que me he convertido en un auditor asiduo de este Ademas quiero darle las gracias por esos hermosos recuerdos que me transportan a mis primeros años de vida cuando mi Mama o mi Abuela prendian esa antigua radio a tubos que se demoraba tanto en empezar a funcionar.... bueno no solo la musica produce ese efecto si no que tambien su narracion ya que sin duda alguna le da un toque muy especial Siga adelante con este hermoso proyecto suyo Juan Beltran Visitor is from: 207.66.52.71 at Sat Jul 31 14:04:24 MDT 1999

Nombre de Visita es Martha Ureta y Francisco Valenzuela El es de Toronto, , Canada Email= martha@chilelindo.com User_said= Hola Carlos: Te saludamos muy cordialmente y te damos nuestras mas sinceras felicitaciones por "DISCOTECA OTONAL", excelentes recuerdos y mucha emocion al escuchar aquellas melodias que algun dia hicieron soñar a muchos. Desde Toronto en Canada, tus amigos y colegas. Francisco Valenzuela y Martha Ureta VOCES EN EL EXTRANJERO CHILELINDO.COM Visitor is from: 209.161.225.114 at Mon Jul 26 23:14:43 MDT 1999

Nombre de Visita es Guillermo Mardones El es de Melbourne , Australia Email= tatahouse@hotmail Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Impresionante lo que lograron al acercarnos nuevamente a Chile. Hace 21 años que dejamos el terruño. Agradeceriamos eternamente si nos pudieran mandar la letra de la antigua cancion "La Loca de Amor" Agradeciendo de antemano. Chilenos en Australia. Visitor is from: 139.134.198.174 at Thu Jul 22 06:14:00 MDT 1999

Nombre de Visita es David Pena Cesped El es de Estocolmo , Suecia Email= David.Pena@Telia.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Muy bueno el programa en este espacio cibernetico, les agradesco montones por regalarnos un pedacito de nuestra tierra, nuestra cultura y nuestra musica, gracias, gracias y muchas gracias. Desde ya cuenten con mi colaboracion. Un eterno agradecido, sigan adelante con vuestro cometido. Posibilidad escuchar "Balada de la tristeza" Baddy Richard Visitor is from: 195.198.145.230 at Sat Jul 17 17:23:28 MDT 1999

Nombre de Visita es Leonardo Palma Aravena El es de Burzaco - Buenos Aires , Argentina Email= cuniolipalma@ciudad.com.ar User_said= Estimado Carlos: Con mucha alegría he encontrado tu página web y aprovecho para felicitarte una vez más por tu hermoso programa radial. Yo soy el hijo mayor de Teresa Aravena. Vivo en Argentina desde hace diez años y en los veranos cuando visito a mi familia escuchamos juntos la música de tu programa. Quisiera enviar a través tuyo un cariñoso saludo a mi mamá, a mi papá(que se llama igual que yo), a mi abuela Margarita (a quien cariñosamente le decimos la mami, y que prepara unos licores caseros "de película"), a mis hermanos Juan Carlos y Rodrigo, a mis cuñadas Isabel y Carola, a mis sobrinos Sebastián, Leonardito y al recién llegado Félix, a mis primas Valentina y Anita María y, para no seguir con una larga lista, para todos mis parientes a quienes tanto extraño y a quienes deseo lo mejor de lo mejor. Gracias por este espacio y por estar tan cerca de quienes más quiero. Un gran abrazo y muchos éxitos. Leonardo Christian. Visitor is from: 200.42.17.112 at Sun Jul 11 19:57:25 MDT 1999

Nombre de Visita es Orlando Lorca El es de Nueva York , Estados Unidos Email= lorcao@earthlink.net User_said= Hola, Hola, Hola,.nuevamente en contacto a traves del ciber-espacio infinito ...pero con un punto de enlace en el universo llamamdo "discotca otoñal"..desde Nueva York Orlando Lorca...un saludo para todos los que intengran el cuerpo técnico de chile-lindo y también a los que elaboran en "discoteca otoñal". Para ti Carlos Torres un gran saludo y respaldo por tu locución al traer imagenes que ya parecian opacadas por el tiempo..pero con tu narración visual, nos permite volver y volver... a esos momentos que marcaron una etapa, una experiencia ... Y que hoy en dia nos marca una raiz solida de donde pertenecemos. De verdad Carlos, es una emoción escuchar aquellos temas de aquel entonces ...que encienden y recargan nuestras memorias y que...quizas nuestros hijos no entiendan...pero que a medida que uno les dialoge...ellos entenderan a su debido tiempo... ¡y quizas!... algún dia en el futuro recordaran al igual que nosotros...y con...¡¡otro!! Carlos Torres...la vivencias de un padre que les contaba algo de su niñez y sus raices de Chile...en una tierra que no es Chile. Nuevamente Carlos, felicitaciones. PD.Carlos, que tal si hacemos un recuedo de un tema que escuchaba cuendo tenia que ir con mi madre la casa de mi tí...por alla por "chorrilos" (Viña del Mar) creo que se llama "el espejo de mi vida", es un vals y...¡¡¿no estoy seguro si son los hermanos vargas u otro grupo?!! Saludos para todos y nos vemos pronto Orlando Lorca. Visitor is from: 209.246.83.232 at Sat Jul 3 10:50:53 MDT 1999

Nombre de Visita es FERNANDO ROMERO El es de Fort St. James, British Columbia. , CANADA Email= Fernando@cnetdirect.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Es una alegría inmensa el poderlos escuchar y volver al pasado. Aquí estoy escribiéndoles mientras escucho vuestra música. Se pasaron. Gracias por poner tan grande esfuerzo para mantener a los Chilenos unidos en todo aspecto. Se paso la Martita Urieta Y panchito quien nos hicieron saber de este sitio. Gracias. Megustaria escuchar un tema Italiano de cuyo interprete no me recuerdo pero el nombre es: " Atada a un Granito de Arena" y algunos temas de los "4 cuatos". Felicidades a todos Uds. Visitor is from: 204.244.49.28 at Tue Jun 29 12:35:35 MDT 1999

Nombre de Visita es luis cabello El es de Melbourne-victoria , Australia Email= rauli3@yahoo.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= hola como estan , me gusto mucho el programa dedicado al dia del padre ,felicitaciones . sigan igual tirando pa' arriba. chaoo hasta siempre de un chileno a la distancia .28/06/99 Visitor is from: 203.134.24.180 at Mon Jun 28 07:52:02 MDT 1999

Nombre de Visita es jorge cifuentes El es de melbourne , Australia Email= jcifuentes@primus.com.au Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Viviendo en Australia por mucho, mucho tiempo, siempre es bomito y emocionante escuchar algo de chile, sobre todo cuando es musica de la que uno escucho en su infancia. Gracias por estos gratos momentos. Visitor is from: 203.134.2.91 at Fri Jun 25 21:11:57 MDT 1999

Nombre de Visita es Daniela luna-hobbs El es de Lincoln NE zip 68504 , USA Email= JEREMYDANIELA@prodigy.net Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= me gusta mucho su programa ya que aqui no hay musica en espanol muchas gracias escribanme Visitor is from: 166.72.162.215 at Tue Jun 22 22:54:59 MDT 1999
Nombre de Visita es Veronica Carrasco El es de New Jersey , USA Email= carrasco@bellatlantic.net User_said= Solo para felicitarlos, todo lo que sea de Chile nos encanta y lo difrutamos mucho sobre todo si es del recuerdo muchas gracias y suerte Felicitaciones ; Familia Carrasco Visitor is from: 151.198.143.82 at Sat Jun 19 21:42:35 MDT 1999

Nombre de Visita es Ernesto Osorio El es de Montreal , Canadá Email= eosorio@sprint.ca User_said= Muy bomnito vuestro vuestro programa. Hace bien escuchar esas canciones del recuerdo de la década del 60. Permítanme sugerirles psaran en unos de vuestros próximos programas, la banda sonora de "La pérgola de las Flors" Visitor is from: 149.99.144.218 at Sun Jun 13 12:09:58 MDT 1999

Nombre de Visita es Miguel Angel Morales El es de Hollywood California , U.S.A. Email= MiguelAngel@chilelindo.com User_said= Maravillosa epoca de tiempo de mi infancia, cuando mis padres escuchaban los tangos, los valses peruanos de los Hnos. Vargas y tantos otros que son parte de la historial musical de Chile. Como "El pobre pollo" de los estudiantes ritmicos, "En el puerto de Valparaiso" de Juan Segundo Caviedes o "Bailables Deportivos" de Fernando Felgueras, y tantos otros temas y programas que dejaron historia en nuestro querido Chile. Felicitaciones de parte de Marysol y el mio propio, por tan excelente programa, esperamos que continue siempre con el mismo entusiasmo de entregar a nuestros compatriotas la musica de nuestra patria y todo aquello que hizo historia en nuestro repertorio musical Chileno. Exitos de parte de Marysol y Miguel Angel. Visitor is from: 152.163.204.78 at Mon Jun 7 19:13:29 MDT 1999

Nombre de Visita es Orlando Lorca El es de Nueva York , Estados Unidos Email= lorcao@earthlink.net Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Es una satisfacción tremenda escuchar nuestra música y...recordar... a pesar que la gran variedad de los temas no correspoden a mí época...pero sí me recuerdan cuando tenia que ir a jugar a la pelota los días domingos en Viña del Mar...por ahí por en los altos de Agua santa, conocido como "La Nueva Aurora"..en aquellos tiempos existia unos buses...perdón, las "MICROS" identificadas con el número cinco que subia por toda Agua Santa... lentamente... hasta la "GARITA" que hoy me parece llegan las micros "expresos viña del mar". Bueno...veía a los papas de mis compañeros con una radio portatil entre sus brazos, tomando té con "sánguches de chancho" y escuchando temas inolvidables como tangos y la época de oro de chile, evidentemente la nostalgia al escuchar todos esos temas es fabuloso,ya que recordar mi niñez estan los recuerdos de mi querido padre, que también, en aquel entonces, tomabamos la "gondola"numero cinco (como le decía mí padre) para ir a cortar varillas de "coligue" que más tarde las usaba para jugar...mí hermano para hacer varilla de volantines y mí padre para hacer guías en el jardin...¡¡¡¡Uauuuu!!! que tiempos... que recuerdos... que alegría que ustedes esten conectados a travez del infinito y del tiempo en un punto en el ciber-espacio entregando algo que quedó allá en el pasado...pero que ustedes los hacen un a realidad en la mente de aquellos que amamos tan bella etapa de nuestras vidas que es la niñez. Desde Nueva York un saludo y apoyo absoluto para el personal técnico y quien lo conduce. PD. Sí es posible la canción ..mejillones. ..en mejillones yo tuve un amor lara..rararara... Gracias Visitor is from: 209.246.66.125 at Mon May 31 08:54:47 MDT 1999

Nombre de Visita es Nancy Stock El es de New York , USA Email= OStock4433@aol.com Mailing_List= Add me to your mailing list User_said= Desde la distancia un saludo y mis mas sinceras felicitaciones por hacernos llegar tantos recuerdos con aquella nuestra musica, ojala podamos tener este programa por mucho tiempo. Sinceramente, mucho exito y sigan adelante, a mi parecer esto es lo que necesitamos los chilenos en el extranjero y con su programa nos haran sentir mejor y al mismo tiempo transportarnos a nuestro Chile querido. Mis mas sinceros deseos de exito. Nancy Stock, New York, USA. Visitor is from: 205.188.198.24 at Thu May 27 21:40:33 MDT 1999

Nombre de Visita es Walter Marin El es de Rio Rancho, Nuevo Mexico , USA Email= info@chilelindo.com User_said= Aqui comenzamos nuestro programa radial con selecta musica del recuerdo de Chile. Carlos Torres y yo les damos una cordial bienvenida a nuestra pagina y esperamos sus comentarios. Visitor is from: 207.66.52.31 at Sun May 23 18:36:45 MDT 1999

2004-01-31T16:27:00.000-08:00

Orquesta Los Bohemios Vieneses:

Esta agrupación fue creada en Alemania en Mayo de 1930, siendo su primer director Dajos Bela. A contar de 1932, y hasta el fin de la orquesta, la dirección estuvo a cargo de Otto Dobrindt.

La Orquesta Los Bohemios Vieneses, que nunca actuó en público, salvo una aparición en un cortometraje producido por la UFA en 1934, fue reconocida internacionalmente por su estilo particular para ejecutar la música de raices clásicas en un esquema ligero, incorporando guitarra hawaiana, cítara, organo, xilofono, vibrafono, marimba, mandolina, acordeon, campanas tubulares, tuba, saxofon, trompetas, piano, guitarra acústica. Por otra parte la orquesta se caracterizó por su repertorio que sólo incluyó valses.

En todo el mundo, y a través de su historia, la agrupación ha sido conocida con diferentes denominaciones, dependiendo del país e idioma: "L'Orchestre Bohemien" y Le Grand Orchestre Bohemien en Francia, "Wiener Boheme Orchester" en Alemania, Orchestra Tipica Vienesse" en Italia, "Orquesta Los Bohemios Vieneses" en España y Argentina, "Orchestra Mascotte" en Inglaterra, Australia y Nueva Zelandia, "Wiener Walzer Orkest" en los Países Bajos y "Vienna Boheme Orchestra" en Japón.

Además en Francia el sello Columbia editó grabaciones bajo los nombres de "Orchestre Columbia" y "Columbia Novelty Orchestre". Por su parte el sello Imperial editó una grabación con el nombre de "Kurt Engel's Solisten - Parade".

El programa radial Discoteca Otoñal cuenta con un catálogo que supera los cien títulos de la Orquesta Los Bohemios Vieneses:

Alegria de amor.
Alegría vienesa.
Amorosa.
Bajo los puentes de Paris.
Buenas noches.
Campanas de Viñeta.
Chambré separeé.
Ciudadanos de Schonbrunn.
Ciudadanos vieneses.
Cuando el amor muere.
Cuando se mueven los pies. (La casta Susana).
Cuentos de los bosques de Viena.
Daisy.
Destino.
El Danubio Azul.
En el bello valle del Isar.
España.
Esto es Johan Strauss.
Fascinación.
Gratos recuerdos.
Golondrinas de Austria.
Hermano vagabundo. (Es pecado besar).
Hidropáticos.
Hojas de la mañana.
Homenaje a Maria. (Carillon de Santa Maria).
Ideale.
La boda de los vientos.
La paloma.
La selva en fiesta.
La vague.
Las flores.
Las muñecas.
Las perlas de los valses.
Laura.
Les amourettes.
Lo que cuenta el Danubio.
Los millones de Arlequin.
Los patinadores.
Los reclutadores.
Lluvia de oro.
Me gusta bailar.
Mensajero de Primavera.
Mi vida es amor y placer.
Muchachos alegres.
Naranjas de España.
Noche de verano.
Oro y Plata.
O Sole mío.
Pena de amor.
Penas y Alegrias del amor.
Placer vienés.
Quisiera bailar.
Rose mousse.
Sangre vienesa.
Sans Soucci.
Selva de Turingia.
Souvenir de Hawai.
Sphinx.
Sueño de Abril.
Sueño de amor despues del baile.
Sueño de otoño.
Sueños junto al Danubio.
Sueños sobre el oceano.
Susurros de baile.
Tesoro mío.
Tornado de invierno.
Transacciones.
Trasnochador.
Tu y tu.
Vals Azul.
Vals Basque.
Vals Brune.
Vals de las farolas japoneses.
Vals de medianoche.
Vals del Anfitrion.
Vals y mas Valses.
Vida de artista.
Vino, mujeres y canto.
Waldteufel y sus valses.
Wolga Wolga.

carlosjorge.torres@gmail.com